You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 35 Next »



    TIME &

    MEETING ROOM

    SESSION

    MODERATOR(S)

    STAFF

    OBJECTIVE / ADDITIONAL INFORMATION OUTCOME / NEXT STEPS

    09:00 - 10:15

    Hall B, Section A

    ALAC and Regional Leaders Working Session Part 1

    Adobe Connect:

    Agenda:

    1. Welcome to current and incoming leaders and special guests  (9:00-9:30)
    2. Aims and objectives of At-Large in ICANN60, including discussion of At-Large Session with the ICANN Board and preparation for Cross-community Sessions (9:30-10:15)

    Moderator(s): Alan Greenberg, ALAC Chair

    Lead: HU

    Notes: SV

    RP: YN



    10:15 - 10:30 Coffee Break


    10:30 - 12:00

    Hall B, Section A

    ALAC and Regional Leaders Working Session Part 2

    Adobe Connect:

    Agenda:

    1. New gTLDs, including Community Applications, Applicant Support, String Confusion and Closed Generics (10:30-12:00)
    Moderator(s): Alan Greenberg, ALAC Chair

    Lead: HU

    Notes: SV

    RP: EE



    12:00 - 13:30 Lunch Break


    12:15 - 13:15

    Hall B, Section A

    At-Large APRALO Capacity Building Part 1

    Adobe Connect:

    Agenda:

    1. Welcome and Introductions- Holly Raiche, ALAC Member (12:15-12:25)
    2. What is the Internet? (12:25-12:40)
    3. What is Internet Governance? (12:40-12:55)
    4. Who ‘Governs’ What? (12:55-13:15)
    Moderator(s): Holly Raiche, APRALO ALAC Member

    Lead: SV

    Logistics: GG

    Notes: HU

    RP: MA



    13:30 - 15:00

    Hall B, Section A

    ALAC and Regional Leaders Working Session Part 3

    Adobe Connect:

    Agenda:

    1. ALAC Strategy discussion (Evan Leibovitch) (13:30-15:00)
    Moderator(s): Evan Leibovitch, At-Large Member

    Lead: HU

    Notes: SV

    RP: YN



    15:00 - 15:15 Coffee Break


    15:15 - 16:45

    Hall B, Section A

    ALAC and Regional Leaders Working Session Part 4

    Adobe Connect:

    Agenda:

    1. Discussion on the SSR-RT with Representatives Co-Chairs Denise Michel and Eric Osterweil (15:15-15:45)
    2. Discussion on the Competition, Consumer Choice, Consumer Trust Review Team (CCT-RT), including revised sections in their draft CCT-RT report with Jonathan Zuck, Chair of the CCT-RT (15:45-16:15)
    3. Consumer Safeguards Update and Discussion with Bryan Schilling, Consumer Safeguards Director (16:15-16:45)
    Moderator(s): Alan Greenberg, ALAC Chair

    Lead: HU

    Notes: SV

    RP: EE



    16:45 - 17:00 Transfer Break


    17:00 - 18:30

    Hall B, Section A

    ALAC and Regional Leaders Working Session Part 5

    Adobe Connect:

    Agenda:

    1. ICANN Evolution - Update and Discussion (17:00-18:30)
      1. Human Rights - Avri Doria, Bastiaan Goslings, Erich Schweighofer, Jean-Jacques Subrenat, Leon Sanchez, Seun Ojedeji, Tijani BEN JEMAA, Cheryl Langdon-OrrTatiana Tropina, John Laprise
      2. Transparency - Alan, Avri, Cheryl, Jean Jacques Subrenat
      3. Jurisdiction - Avri, Christopher Wilkinson, Erich Schweighofer, Jean Jacques Subrenat, Tijani, Cheryl, Tatiana Tropina
      4. Guidelines for Good Faith - Cheryl, Avri, Alan
      5. SO/AC Accountability - Cheryl (Co-rapporteur), Alan, Avri, Christopher W, Jean Jacques S, Sébastien Bachollet, Seun, Sivasubramanian Muthusamy
      6. Diversity - Cheryl, Sebastien, Seun, Tijani, Beran Dondeh Gillen
      7. Ombudsman - Sébastien (rapporteur), Alberto Soto, Carlos Vera Quintana, Cheryl, José Arce, Siva
      8. Reviewing the Cooperative Engagement Process (CEP) - Avri, Siva, Cheryl
      9. Staff Accountability - Avri (rapporteur), Alan, Cheryl, Seun
      10. IRP "Phase 2" - (if needed)
      11. ATRT2 - Alan Greenberg
    Moderator(s): Alan Greenberg, ALAC Chair and Olivier Crépin-Leblond, Chair of the ICANN Evolution WG

    Lead: HU/GG

    Notes: SV

    RP: YN



    HORAIRE ET

    SALLE DE RÉUNION

    SESSION PERSONNEL MODÉRATEUR OBJECTIFS/INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES

    RESULTATS

    PROCHAINES ÉTAPES

    9h - 10h15

    Salle B, Section A

    Séance de travail de l’ALAC et des dirigeants régionaux — 1re partie

    Adobe Connect :

    Ordre du jour :

    1. Bienvenue aux dirigeants actuels et futurs et aux invités spéciaux (9h - 9h30)
    2. Buts et objectifs d’At-Large pour la 60e réunion de l’ICANN, y compris la discussion de la séance d’At-Large avec le Conseil d’administration de l’ICANN et la préparation aux séances intercommunautaires (9h30 - 10h15)

    Modérateur(s) : Alan Greenberg, président de l’ALAC

    Coordination : HU

    Notes : SV

    RP : YN


    10h15 - 10h30

    Pause-café




    10h30 - 12h

    Salle B, Section A

    Séance de travail de l’ALAC et des dirigeants régionaux — 2e partie

    Adobe Connect :

    Ordre du jour :

    1. Les nouveaux gTLD, y compris les candidatures communautaires, le soutien aux candidats, la confusion de chaînes et les génériques fermés (10h30 - 12h)

    Modérateur(s) : Alan Greenberg, président de l’ALAC

    Coordination : HU

    Notes : SV

    RP : EE



    12h - 13h30

    Pause déjeuner




    12h15 - 13h15

    Salle B, Section A

    Renforcement des capacités de l’APRALO d’At-Large — Partie 1

    Adobe Connect :

    Ordre du jour :

    1. Bienvenue et présentations — Holly Raiche, membre de l’ALAC (12 h 15 — 12 h 25)
    2. Qu’est-ce que l’Internet ? (12h25 - 12h40)
    3. Qu’est-ce que la gouvernance de l’Internet ? (12h40 - 12h55)
    4. Qui « gouverne » quoi ? (12h55 - 13h15)

    Modérateur(s) : Holly Raiche, membre d’APRALO de l’ALAC

    Coordination : SV

    Logistique : GG

    Notes : HU

    RP : MA



    13h30 - 15h

    Salle B, Section A

    Séance de travail de l’ALAC et des dirigeants régionaux — 3e partie

    Adobe Connect :

    Ordre du jour :

    1. Évolution de l’ICANN — mise à jour et discussion (13h30 - 15h)
      1. Droits de l’homme - Avri Doria, Bastiaan Goslings, Erich Schweighofer, Jean-Jacques Subrenat, Leon Sanchez, Seun Ojedeji, Tijani BEN JEMAA, Cheryl Langdon-OrrTatiana Tropina, John Laprise
      2. Transparence - Alan, Avri, Cheryl, Jean Jacques Subrenat
      3. Juridiction - Avri, Christopher Wilkinson, Erich Schweighofer, Jean Jacques Subrenat, Tijani, Cheryl, Tatiana Tropina
      4. Lignes directrices en matière de bonne foi - Cheryl, Avri, Alan
      5. Responsabilité des SO et AC - Cheryl (corapporteur), Alan, Avri, Christopher W, Jean Jacques S, Sébastien Bachollet, Seun, Sivasubramanian Muthusamy
      6. Diversité - Cheryl, Sebastien, Seun, Tijani, Beran Dondeh Gillen
      7. Ombudsman - Sébastien (rapporteur), Alberto Soto, Carlos Vera Quintana, Cheryl, José Arce, Siva
      8. Révision de la procédure d’engagement de coopération (CEP) - Avri, Siva, Cheryl
      9. Responsabilité du personnel - Avri (rapporteur), Alan, Cheryl, Seun
      10. « Phase 2 » de l’IRP - (si nécessaire)
      11. ATRT2 —Alan Greenberg

    Modérateur(s) : Olivier Crépin-Leblond

    Coordination : HU

    Notes : SV

    RP : YN



    15h - 15h15

    Pause-café




    15h15 - 16h45

    Salle B, Section A

    Séance de travail de l’ALAC et des dirigeants régionaux — 4e partie

    Adobe Connect :

    Ordre du jour :

    1. Discussion sur le SSR-RT avec les coprésidents représentants Denise Michel et Eric Osterweil (15h15 - 15h45)
    2. Discussion sur l’équipe de révision de la concurrence, la confiance et le choix du consommateur (CCT-RT), y compris les sections révisées de son rapport préliminaire avec Jonathan Zuck, président du CCT-RT (15h45 - 16h15)
    3. Mise à jour et discussion sur la protection des consommateurs avec Bryan Schilling, directeur de la protection des consommateurs (16h15 - 16h45)

    Modérateur(s) : Alan Greenberg, président de l’ALAC

    Coordination : HU

    Notes : SV

    RP : EE



    16h45 - 17h

    Pause transfert




    17h - 18h30

    Salle B, Section A

    Séance de travail de l’ALAC et des dirigeants régionaux — 5e partie

    Adobe Connect :

    Ordre du jour :

    1. ATLAS III — planification organisationnelle (17h - 18h30)
      1. Présentation de l’ATLAS III
      2. Voyage - critères de sélection, date limite pour que les demandes des ALS puissent être prises en considération, date limite des voyages
      3. Calendrier — examen des blocs horaires et discussion initiale des séances
      4. Thèmes pour l’ATLAS III
      5. Élaboration d’un échéancier pour la planification d’ATLAS III

    Modérateur(s) : Alan Greenberg, président de l’ALAC

    Coordination : HU/GG

    Notes : SV

    RP : YN



    HORARIO & SALA DE REUNIÓN SESIÓN PERSONAL MODERADOR(ES) OBJETIVO / INFORMACIÓN ADICIONAL

    RESULTADO / PRÓXIMOS PASOS

    09:00 a 10:15

    Hall B, Sección A

    Sesión de trabajo del ALAC y dirigentes regionales Parte 1

    Adobe Connect:

    Orden del día:

    1. Bienvenida a los dirigentes actuales e ingresantes, y a los invitados especiales (9:00 a 9:30)
    2. Objetivos de At-Large en la Reunión N° 60 de la ICANN, que incluye un debate sobre la Sesión de At-Large con la Junta Directiva de la ICANN y preparación para las Sesiones Intercomunitarias (9:30 a 10:15)

    Moderadores: Alan Greenberg, Presidente del ALAC

    Guía: HU

    Notas: SV

    PR: YN



    10:15 a 10:30

    Receso




    10:30 a 12:00

    Hall B, Sección A

    Sesión de trabajo del ALAC y dirigentes regionales Parte 2

    Adobe Connect:

    Orden del día:

    1. Nuevos gTLD, además de solicitudes de la comunidad, apoyo a solicitantes, confusión de cadenas de caracteres y genéricos cerrados (10:30 a 12:00)

    Moderadores: Alan Greenberg, Presidente del ALAC

    Guía: HU

    Notas: SV

    PR: EE



    12:00 a 13:30

    Receso para el almuerzo




    12:15 a 13:15

    Hall B, Sección A

    Desarrollo de capacidades de At-Large APRALO Parte 1

    Adobe Connect:

    Orden del día:

    1. Bienvenida e introducciones - Holly Raiche, miembro del ALAC (12:15 a 12:25)
    2. ¿Qué es la Internet? (12:25 a 12:40)
    3. ¿Qué es la gobernanza de Internet? (12:40 a 12:55)
    4. ¿Quién “gobierna” qué? (12:55 a 13:15)

    Moderadores: Holly Raiche, miembro del ALAC, APRALO

    Guía: SV

    Logística: GG

    Notas: HU

    PR: MA



    13:30 a 15:00

    Hall B, Sección A

    Sesión de trabajo del ALAC y dirigentes regionales Parte 3

    Adobe Connect:

    Orden del día:

    1. Evolución de la ICANN: actualización y debate (13:30 a 15:00)
      1. Derechos Humanos - Avri Doria, Bastiaan Goslings, Erich Schweighofer, Jean-Jacques Subrenat, Leon Sanchez, Seun Ojedeji, Tijani BEN JEMAA, Cheryl Langdon-OrrTatiana Tropina, John Laprise
      2. Transparencia - Alan, Avri, Cheryl, Jean Jacques Subrenat
      3. Jurisdicción - Avri, Christopher Wilkinson, Erich Schweighofer, Jean Jacques Subrenat, Tijani, Cheryl, Tatiana Tropina
      4. Pautas para la conducta de buena fe - Cheryl, Avri, Alan
      5. Responsabilidad de SO/AC - Cheryl (co-relator), Alan, Avri, Christopher W, Jean Jacques S, Sébastien Bachollet, Seun, Sivasubramanian Muthusamy
      6. Diversidad - Cheryl, Sebastien, Seun, Tijani, Beran Dondeh Gillen
      7. Defensoría del Pueblo - Sébastien (relator), Alberto Soto, Carlos Vera Quintana, Cheryl, José Arce, Siva
      8. Revisión del Proceso de Participación Cooperativa (CEP) - Avri, Siva, Cheryl
      9. Responsabilidad del personal - Avri (relator), Alan, Cheryl, Seun
      10. Panel de Revisión Independiente “Etapa 2” - (de ser necesario)
      11. Equipo de Revisión sobre Responsabilidad y Transparencia 2 (ATRT2) - Alan Greenberg

    Moderadores: Olivier Crépin-Leblond

    Guía: HU

    Notas: SV

    PR: YN



    15:00 a 15:15

    Receso




    15:15 a 16:45

    Hall B, Sección A

    Sesión de trabajo del ALAC y dirigentes regionales Parte 4

    Adobe Connect:

    Orden del día:

    1. Debate sobre el Equipo de Revisión sobre Seguridad, Estabilidad y Flexibilidad (SSR-RT) con los co-presidentes representantes Denise Michel y Eric Osterweil (15:15 a 15:45)
    2. Debate sobre el Equipo de Revisión sobre Competencia, confianza y elección de los consumidores (CCT-RT), que incluye secciones revisadas en su informe preliminar de CCT-RT con Jonathan Zuck, Presidente del CCT-RT (15:45 a 16:15)
    3. Actualización y debate sobre medidas de protección al consumidor con Bryan Schilling, Director de Medidas de Protección al Consumidor (16:15 a 16:45)

    Moderadores: Alan Greenberg, Presidente del ALAC

    Guía: HU

    Notas: SV

    PR: EE



    16:45 a 17:00

    Receso de transferencia




    17:00 a 18:30

    Hall B, Sección A

    Sesión de trabajo del ALAC y dirigentes regionales Parte 5

    Adobe Connect:

    Orden del día:

    1. ATLAS III - Planificación organizativa (17:00 a 18:30)
      1. Introducción a ATLAS III
      2. Viajes: criterios de selección, fecha de cierre para la consideración de las estructuras de At-Large (ALS), plazo para viaje
      3. Cronograma: revisión del cronograma en bloque y los debates iniciales de las sesiones
      4. Temas para ATLAS III
      5. Desarrollo de los plazos para la planificación de ATLAS III

    Moderadores: Alan Greenberg, Presidente del ALAC

    Guía: HU/GG

    Notas: SV

    PR: YN



      توقيت

      وقاعة الاجتماع

      الجلسة

      المنسق (المنسقون)

      فريق العمل


      من 09:00 ص إلى 10:15 ص

      القاعة ب، القسم أ

      جلسة عمل ALAC والقادة الإقليميون الجزء 1

      Adobe Connect:

      جدول الأعمال:

      1. ترحيب بالقادة الإقليميين الحاليين والمستقبليين والضيوف المميزين (من 09:00 ص إلى 9:30 ص)
      2. أغراض وأهداف المجتمع الشامل في اجتماع ICANN60، بما في ذلك جلسة مناقشة المجتمع الشامل مع مجلس إدارة ICANN والإعداد للجلسات المجتمعية (من 09:30 ص إلى 10:15 ص)

      المنسق (المنسقون): آلان غرينبيرغ، رئيس لجنة Chair

      القيادة: HU

      ملاحظات: SV

      RP: YN


      من 10:15 ص إلى 10:30 ص

      فترة أستراحة لشرب القهوة



      من 10:30 ص إلى 12:00 م

      القاعة ب، القسم أ

      جلسة عمل ALAC والقادة الإقليميون الجزء 2

      Adobe Connect:

      جدول الأعمال:

      1. نطاقات gTLD الجديدة، بما في ذلك طلبات المجتمع، ودعم مقدمي الطلبات، وتشابه السلاسل والأسماء العامة المغلقة (من 10:30 ص إلى 12:00 م)

      المنسق (المنسقون): آلان غرينبيرغ، رئيس لجنة Chair

      القيادة: HU

      ملاحظات: SV

      RP: EE


      من 12:00 م إلى 01:30 م

      فترة أستراحة غداء



      من 12:15 م إلى 01:15 م

      القاعة ب، القسم أ

      بناء قدرات المجتمع الشامل للمنظمة الإقليمية الشاملة لعموم المستخدمين في منطقة آسيا وأستراليا وجزر المحيط الهادئ APRALO الجزء 1

      Adobe Connect:

      جدول الأعمال:

      1. ترحيب وتقديمات- هولي رايتشي، عضو لجنة ALAC (من 12:15 م إلى 12:25 م)
      2. ما المقصود بالإنترنت؟ (من 12:25 م إلى 12:40 م)
      3. ماهي حوكمة الإنترنت؟ (من 12:40 م إلى 12:55 م)
      4. من يقوم "بحوكمة" ماذا؟ (من 12:55 م إلى 1:15 م)

      المنسق (المنسقون): هولي رايتشي، عضو اللجنة الاستشارية العامة ALAC في منظمة APRALO

      القيادة: SV

      المسائل اللوجستية: GG

      ملاحظات: HU

      RP: MA


      من 01:30 م إلى 03:00 م

      القاعة ب، القسم أ

      جلسة عمل ALAC والقادة الإقليميون الجزء 3

      Adobe Connect:

      جدول الأعمال:

      1. تطور ICANN - تحديث ومناقشة (من 01:30 م إلى 03:00 م)

      ‌أ.       حقوق الإنسان - آفري دوريا، وباستيان غوسلينغس، وإيريش شويغوفر، وجان-جاك سوبرنات، وليون سانشيز، وصيون أودجيدجي، وتيجاني بن جمعة، وتشيريل لانغدون-أور، وتاتيانا تروبينا، وجون لابريز

      ‌ب.    الشفافية - آلان، وآفري، وتشيريل، وجان-جاك سوبرنات

      ‌ج.     الاختصاص القضائي - آفري، وكريستوفر ويلكينسون، وإيريش شويغوفر، وجان-جاك سوبرنات، وتيجاني، وتشيريل، وتاتيانا تروبينا

      ‌د.      توجيهات بشأن حسن النية - تشيريل، وآفري وآلان

      ‌ه.      مساءلة المنظمات الداعمة واللجان الاستشارية - تشيريل (مقرر مشارك)، وآلان، وآفري، وكريستوفر دبليو، وجان جاك إس، وسيباستيان باتشوليه، وصيون، وسيفاسوبرامانيان موتوسامي

      ‌و.      التنوع - تشيريل، وسيباستيان، وصيون، وتيجاني، وبيران دونديه جيلن

      ‌ز.     أمين المظالم - سيباستيان (مقرر)، وألبرتو سوتو، وكارلوس فيرا كنتانا، وتشيريلن وخوسي أرسي،، وسيفا

      ‌ح.     مراجعة عملية المشاركة التعاونية (CEP) - آفري، وسيفا، وتشيريل

      ‌ط.     مساءلة الموظفين - آفري (مقرر)، وآلان، وتشيريل، وصيون

      ‌ي.     IRP "المرحلة 2" - (إذا كانت هناك حاجة لذلك)

      ‌ك.     ATRT2 - آلان غرينبيرغ

      المنسق (المنسقون): أوليفييه كريبين-ليبلوند

      القيادة: HU

      ملاحظات: SV

      RP: YN


      من 03:00 م إلى 03:15 م

      فترة أستراحة لشرب القهوة



      من 03:15 م إلى 04:45 م

      القاعة ب، القسم أ

      جلسة عمل ALAC والقادة الإقليميون الجزء 4

      Adobe Connect:

      جدول الأعمال:

      1. مناقشة بشأن فريق مراجعة الأمن والاستقرار والمرونة مع الرؤساء المشاركين الممثلين دينيس ميشيل وإيريك أوستيرويل (من 03:15 م إلى 03:45 م)
      2. مناقشة بشأن فريق مراجعة المنافسة وخيار المستهلك وثقة المستهلك (CCT-RT)، بما في ذلك الأقسام المراجعة من مشروعهم لتقرير CCT-RTمع جوناثان زاك، رئيس فريق CCT-RT (من 03:45 م إلى 04:15 م)
      3. تحديث ومناقشة ضمانات المستهلك مع برايان شيلينغ، مدير ضمانات المستهلك (من 04:15 م إلى 04:45 م)

      المنسق (المنسقون): آلان غرينبيرغ، رئيس لجنة Chair

      القيادة: HU

      ملاحظات: SV

      RP: EE


      من 04:45 م إلى 05:00 م

      فترة أستراحة انتقال



      من 05:00 م إلى 06:30 م

      القاعة ب، القسم أ

      جلسة عمل ALAC والقادة الإقليميون الجزء 5

      Adobe Connect:

      جدول الأعمال:

      1. مؤتمر القمة للمجتمع الشامل ATLAS III - تخطيط تنظيمي (من 05:00 م إلى 06:30 م)

      ‌أ.       مقدمة حول ATLAS III

      ‌ب.    السفر - معايير الاختيار، واعتبار التاريخ النهائي لمنظومات ALS، والأجل النهائي للسفر

      ‌ج.     الجدول الزمني - مراجعة البرنامج الزمني العام ومناقشة أولية للجلسات

      ‌د.      مواضيع قمة ATLAS III

      ‌ه.      مراجعة الجدول الزمني لمخطط ATLAS III

      المنسق (المنسقون): آلان غرينبيرغ، رئيس لجنة Chair

      القيادة: HU/GG

      ملاحظات: SV

      RP: YN


      • No labels