Date: Wednesday, 13 January 2021
Time: 18:30 - 20:00 UTC (For the time in various time zones click here)
Meeting Number: AL.AF/CC.14 BDB 0520/1
How can I participate in this meeting?
Comment participer a cette teleconference?
Conference ID: FR 1838 / EN 1638
Zoom room: https://icann.zoom.us/j/92478859225?pwd=cE9WeXk2b2h4cHkwcXZMYi9NUTlWQT09 / Password: AFRA13Jan*
Real time transcription (RTT) available at (subject to availability): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN
Action Items: EN
Transcript: EN, FR
Real Time Transcription: EN
Zoom Recording: EN
Zoom Chat: EN
Participants:
FR: Abdeldjalil Bachar Bong, Aziz Hilali, Olevie Kouami, Michel Tchonang Linze, Gabdibé Gab-Hingonne, Michel Tchonang Linze
EN: Barrack Otieno, Moriam Omowunmi Sulaimon, Daniel Nanghaka, Hadia Elminawi, Abdalmonem Gailia, Abdulkarim Oloyede, Adri Loubser, Bram Fudzlani, Bukola Oronti, Chokri Ben Romdhane, Christopher Momanyi, Dave Kissoondoyal, Emmanuel Mikumukiza, Frank Anati, Jesse, Jules Nizeyimana, Lavish Mawuena Mensah, Leon Felipe Sanchez Ambia, Malick, Mr. Matogoro, Oreoluwa Lesi, Rachad Sanoussi, Raymond Mamattah, Seun Ojedeji, Tijani Ben Jemaa, Vernatius Okwu Ezeama, Yazid, Samuel Danso, Stephen Dakyi, Azasoo Yaovi Venunye, Makafui Quashigah, Shadrach Ankrah,
Apologies: Sarah Kiden, Joan Katambi, Daniel Nanghaka, Etienne Tshishimbi
Staff: Heidi Ullrich, Bob Ochieng, Edward Lewis, Paul Muchene, Yaovi Atohoun, Michelle DeSmyter
Observer: Herb Waye
FR Interpreters: Jacques & Camila
Call Management: Michelle DeSmyter
Agenda:
- Roll call (Staff) – 2 min
- Review of action items from previous meeting (Staff, Abdeldjalil Bachar Bong ) – 2 min
- Open ICANN Public Comments ( @Seun ) – 6 min
At-Large Policy Resources:
At-Large Capacity Building Workshop - An Introduction to Policy Development at ICANN
2020 ALAC Policy Comments & Advice
At-Large Policy Summary
At-Large Executive Summary page
Multistakeholder Advice Development graphic
Consolidated Policy Working Group (CPWG)
Recently Ratified by the ALAC (since last AFRALO Monthly Meeting)
None
Upcoming Public Comment Proceedings
Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0
Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0 is seeking public comments.
Interim Report on the on the Proposed Policy Recommendations for the Retirement of ccTLDs
The Interim Report includes consultation on proposed policy recommendations for the retirement of ccTLDs and separation of ccPDP3 part 1 (retirement of ccTLDs) and part 2; proposed policy recommendations for review mechanism of decisions pertaining to the delegation, transfer, revocation and retirement of ccTLDs.
Second Security, Stability, and Resiliency (SSR2) Review Team Final Report
The final report of the Security, Stability and Resiliency Review (SSR2) is expected to be issued in January 2021. The final report is submitted for public comment to inform the ICANN Board actions on the SSR2 final recommendations.
Proposal for Root Server System Governance
The Root Server System Governance Working Group (RSS GWG) will publish for Public Comment its draft proposal for evolving the governance of the Root Server System. The proposal is based on the model developed by the Root Server System Advisory Committee (RSSAC) in RSSAC037. Learn more.
Proposal for Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)
The Myanmar script community has formed the Myanmar script Generation Panel (GP), which in turn has developed the Proposal for the Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules. As per the LGR Procedure, this proposal is being posted for public comments to allow those who have not participated in the Myanmar script GP to make their views known to the GP. Based on the feedback, the Myanmar script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone.
Proposal for Latin Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)
The Latin script community has formed the Latin script Generation Panel (GP), which in turn has developed the Proposal for the Latin Script Root Zone Label Generation Rules. As per the LGR Procedure, this proposal is being posted for public comments to allow those who have not participated in the Latin script GP to make their views known to the GP. Based on the feedback, the Latin script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone.
Proposed Renewal of .AERO Registry Agreement
ICANN Organization is seeking input on the proposed .aero renewal agreement.
None
Public Comment Name | Public Comment Close | Status | Assigned Working Group | Penholder(s) |
|---|---|---|---|---|
| COMMENT | CPWG | Drafting team member(s): | |
| DRAFTING | CPWG |
Additional:
ICANN OCTO comments on Mozilla consultation
See: letter from David Conrad to Maureen Hilyard
See: ICANN OCTO comment to Mozilla
4. Reports
a. Global Stakeholder Engagement (GSE) Africa updates (Pierre , Yaovi, Bob) - 5 min
b. Technical engagement Update (Yazid Akanho, Paul Muchene) - 4 min
c. Recent and upcoming ALAC activities (Sarah Kiden , Dave , Abdulkarim) – 5 min
d. NOMCOM Update (Hadia ) - 3 min
e. Universal Acceptance (UA) (Abdalmonem/Malick/Abdulkarim) - 4 min
f. Unaffiliated Individuals Mobilization Working Party (Esther Patricia, Caleb, Sarah) - 5 min
g. ICANN 70 Preparation Update ( Heidi Ullrich ) - 2 min
h. Recent and upcoming AFRALO/ALS activities (All) - 15 min
5. Updates/Items for discussion
a. AFRALO WG on the review of the Operating Principles 2020- Membership section - ( Isaac Maposa / Abdeldjalil Bachar Bong) - 5 min
b. Implementation of AFRALO FY21 Outreach and Engagement Strategic Plan (Bram Fudzulani/Daniel/Seun) See document to operationalize the O&E Strategic Plan. - 5 min
c. Update AFRALO Newsletter (Remmy , Olivier, Abdeldjalil Bachar Bong Sarah Kiden ) - 6 min See Newsletter Archives
d. FY22 Special Budget Requests (Seun Ojedeji Abdeldjalil Bachar Bong ) - 3min
e. Nomination Period for the ICANN Community Excellence Award Now Open ( Heidi Ullrich ) - 1 min
f. engagement in different At-Large Working Groups ( Aziz Hilali Abdeldjalil Bachar Bong ) - 5 min
6. AFRALO Membership Matters ( Abdeldjalil Bachar Bong ) – 7 min
The African region has 61 ALSes located in 32 countries and territories
| ALS | Member Individuel and Observers | |
|---|---|---|
| Newly Certified (0) | None | None |
| Pending ALAC Vote (0) | None | None |
| Awaiting RALO Feedback (2) | # 311 Association des Utilisateurs des Technologies de l'Information et de la Communication , Dakar,Senegal # 313 Women's Technology Empowerment Centre Lagos,Nigeria | None |
| Processing Due Diligence (3) | # 282 Association pour le Développement des Sociétés de l'Information au Tchad Ndjamena,Chad # 303 AgeCare Foundation ,Calabar ,Nigeria ( Regional Advice Received) # 305 Battery Operated Systems for Community Outreach Uganda, Kampala, Uganda | None |
| On Hold (0) | # 270 BSDCongo Congo (Dem. Rep.) (AFRALO Secretariat Sarah Kiden: "BSD Congo team in Senegal...said that we should leave their application on hold for now. Looks like they are having some internal challenges. They said they will get back when they are ready.") | None |
7. AOB – (Seun, all) 5 min
FRENCH VERSION
Ordre du Jour (Français)
- Appel - Liste de Présence (Personnel) – 2 min
- Revue des actions à entreprendre de la réunion précédente (Personnel, Abdeldjalil Bachar Bong ) – 2 min
Commentaires publics d' ICANN (Seun Ojedeji ) – 6 min
Ressources stratégiques At-Large:
At-Large Capacity Building Workshop - An Introduction to Policy Development at ICANN
2020 ALAC Policy Comments & Advice
At-Large Policy Summary
At-Large Executive Summary page
Multistakeholder Advice Development graphic
Consolidated Policy Working Group (CPWG)
Récemment ratifié par l'ALAC (depuis la dernière réunion mensuelle d'AFRALO)
Non
Prochaines Procédures de Commentaires Publics
Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0
Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0 sollicite les commentaires du public.
Interim Report on the on the Proposed Policy Recommendations for the Retirement of ccTLDs
Le rapport intérimaire comprend une consultation sur les recommandations politiques proposées pour le retrait des ccTLD et la séparation des ccPDP3 partie 1 (retrait des ccTLD) et partie 2; recommandations politiques proposées pour le mécanisme de révision des décisions concernant la délégation, le transfert, la révocation et le retrait des ccTLD.
Second Security, Stability, and Resiliency (SSR2) Review Team Final Report
Le rapport final de l'examen de la sécurité, de la stabilité et de la résilience (SSR2) devrait être publié en janvier 2021. Le rapport final est soumis aux commentaires du public afin d'informer le Conseil d'administration de l'ICANN sur les recommandations finales de SSR2.
Proposal for Root Server System Governance
Le groupe de travail sur la gouvernance du système de serveur racine (RSS GWG) publiera pour commentaires publics son projet de proposition pour faire évoluer la gouvernance du système de serveur racine. La proposition est basée sur le modèle développé par le Comité consultatif du système de serveur racine (RSSAC) dans RSSAC037.
Proposal for Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)
La communauté de scripts du Myanmar a formé le Myanmar Script Generation Panel (GP), qui à son tour a développé la proposition de règles de génération d'étiquettes de la zone racine de script du Myanmar. Conformément à la procédure LGR, cette proposition est publiée pour les commentaires du public afin de permettre à ceux qui n'ont pas participé au script GP du Myanmar de faire connaître leur point de vue au GP. Sur la base des commentaires, le GP du script du Myanmar finalisera la proposition de soumission pour l'intégration dans les règles de génération d'étiquettes pour la zone racine.
Proposal for Latin Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)
La communauté des scripts latins a formé le panneau de génération de scripts latins (GP), qui à son tour a développé la proposition de règles de génération d'étiquettes de la zone racine en script latin. Conformément à la procédure LGR, cette proposition est publiée pour les commentaires du public afin de permettre à ceux qui n'ont pas participé au GP en écriture latine de faire connaître leur point de vue au GP. Sur la base des commentaires, le GP du script latin finalisera la proposition de soumission pour l'intégration dans les règles de génération d'étiquettes pour la zone racine.
Proposed Renewal of .AERO Registry Agreement
L'organisation de l'ICANN sollicite des commentaires sur l'accord de renouvellement .aero proposé.
Commentaire public pour décision
Nom du Commentaire Public | Commentaire Public Fermer | Statut | Groupe de Travail Assigné | Auteur(s) |
|---|---|---|---|---|
| COMMENTAIRE | CPWG | Bénévole(s) de l'équipe de rédaction: | |
| RÉDACTION | CPWG | Bénévole(s) de l'équipe de rédaction: |
Additional:
Commentaires de l'OCTO de l'ICANN sur la consultation de Mozilla
Voir: lettre de David Conrad à Maureen Hilyard
Voir: Commentaire de l'ICANN OCTO à Mozilla
4. Rapports
a. Dernières infos du Global Stakeholder Engagement (GSE) Afrique (Pierre, Yaovi, Bob) - 5 min
b. Mises à jour de l'engagement technique (Yazid Akanho, Paul Muchene) - 4 min
c. Activités récentes / à venir de l'ALAC (Sarah Kiden , Dave, Abdulkarim) - 5 min
d. Mise à jour sur NOMCOM (Hadia) - 3 min
e. Acceptation Universelle (AU) (Abdalmonem/Malick/Abdulkarim) - 4 min
f. Unaffiliated Individuals Mobilization Working Party (Esther Patricia, Caleb, Sarah) - 5min
g. ICANN 70 Preparation Update ( Heidi Ullrich ) - 2 min
h. Activités récentes / à venir des membres d'AFRALO (tous) - 15 min
5. mise à jour /Sujets de discussion
a. Groupe de travail sur l'examen des principes de fonctionnement (Isaac Maposa/Abdeljalil Bachar Bong) - 5 min
b. implementation d' AFRALO FY21 Plan Stratégique de sensibilisation et d'engagement (Bram Fudzulani/Daniel/Seun) - 5 min
Voir document to operationalize the O&E Strategic Plan
c. Mise à jour d'AFRALO Newsletter (Remmy, Olivier, Sarah Kiden Abdeldjalil Bachar Bong ) - 6 min
d. FY22 Special Budget Requests (Seun Ojedeji Abdeldjalil Bachar Bong ) - 3min
e. Nomination Period for the ICANN Community Excellence Award Now Open ( Heidi Ullrich ) - 1 min
f. Votre engagement dans les differents Groupes de Travail de At-Large ( Aziz Hilali Abdeldjalil Bachar Bong ) - 5 min
6. AFRALO Membership Matters ( Abdeldjalil Bachar Bong ) – 7 min
The African region has 61 ALSes located in 32 countries and territories
| ALS | Member Individuel and Observers | |
|---|---|---|
| Newly Certified (0) | rien | rien |
| Pending ALAC Vote (0) | None | None |
| Awaiting RALO Feedback (2) | # 311 Association des Utilisateurs des Technologies de l'Information et de la Communication , Dakar,Senegal # 313 Women's Technology Empowerment Centre Lagos,Nigeria | None |
| Processing Due Diligence (3) | # 282 Association pour le Développement des Sociétés de l'Information au Tchad Ndjamena,Chad # 303 AgeCare Foundation ,Calabar ,Nigeria ( Regional Advice Received) # 305 Battery Operated Sysytems for Community Outreach Uganda ,Kampala,Uganda | None |
| On Hold (0) | # 270 BSDCongo Congo (Dem. Rep.) (AFRALO Secretariat Sarah Kiden: "BSD Congo team in Senegal...said that we should leave their application on hold for now. Looks like they are having some internal challenges. They said they will get back when they are ready.") | None |
7. Question diverses (Seun, tous) – 5 min
