Date: Monday, 16 December 2019

Time: 23:00 UTC (for the time in various time zones click here)

Meeting Number: AL.LAC/MT.0415/1

 How can I participate in this meeting? 

¿Cómo se puede participar en la teleconferencia?

English Conference ID = 1638

Spanish Conference ID = 1738

Portuguese Conference ID = 5393

French Conference ID = 1838

Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/367518711

Action Items:   EN & ES          

Recording: EN, ES, PT, FR

Zoom Chat Transcript:   EN/ES

Transcription: EN, ES, PT, FR

Zoom Recording: ES

Participants:

ES: Sergio Salinas Porto, Harold Arcos, Alexis Anteliz, Raitme Citterio, Lilian Ivette De Luque, Gaby Gijon, Diego Acosta, Sylvia Herlein Leite, Antonio Medina Gomez, Humberto Carrasco, Vanda Scartezini, Richard Aguavil, ADrian Carballo, Alberto Soto, Anahi Menendez-Ruiz, Carlos Leal, Lito Ibarra, Reina Granados, Antonio Medina Gomez,

EN: Dev Anand Teelucksingh, Kerry Kerr, Jacqueline Morris, Tracy Hackshaw, Bill Jouris, 

FR:

PT: 

Apologies:  Gilberto Lara, Carlos Raul Gutierrez, 

Staff: Heidi Ullrich, Silvia Vivanco,  Mark Segall, Rodrigo Saucedo, Claudia Ruiz 

Interpreters: 

ES: Veronica and Marina

PT: Bettina and Esperanza

FR: Jacques and Claire

Call Management: Claudia Ruiz

AGENDA ES .    

1. Roll Call - Staff (2 minutos)

2. Bienvenida - Sergio Salinas (1 minuto)

3. Aprobación de la Agenda - Harold Arcos (2 minutos)

4. Actualización de Herramienta de Traducción Lista Correo LACRALO - Mark Segall (10 minutos)

5. Webinar: Entendiendo los Nombres de Dominios Internacionalizados (IDN) desde la perspectiva de los caracteres latinos utilizados en LACRALO – Bill Jouris, Panel de Generación para Reglas de Generación de Etiquetas Latinas para la Zona Raíz. (40 minutos).

6. Reporte Webinars 2019 - Rodrigo Saucedo

7. Comentarios ALAC Member – Humberto Carrasco (10 minutos)

8. Reporte IDN – Multilingüismo - UA – Sylvia Herlein (6 minutos)

9. Reportes WG Comunicaciones – Lilian De Luque (6 minutos)

10. Reporte Capacidades - Adrián Carballo (6 minutos)

11. FY21 ABRs Peticiones Adicionales de Presupuesto  y FY20 Fondo de Flexibilidad - Heidi Ullrich

12. Actualización - Sergio Salinas (10 minutos)

13. Otros Temas de Interés – AOB

14. Encuesta de Evaluación del Webinar - (5 minutes )- Staff 

AGENDA EN

1. Roll Call - Staff (2 minutos)

2. Welcome - Sergio Salinas (1 minuto)

3. Approval of the Agenda - Harold Arcos (2 minutes)

4. LACRALO Mail List Translation Tool Update - Mark Segall (10 minutes)

5. Webinar: Understanding Internationalized Domain Names (IDN) from the perspective of the Latin characters used in LACRALO - Bill Jouris, Generation Panel for Rules of Generation of Latin Labels for the Root Zone (40 minutes) 

6. Report  Webinars 2019 - Rodrigo Saucedo (3 mins)

7. Comments ALAC Member - Humberto Carrasco (10 minutes)

8. IDN Report - Multilingualism - UA WG Report  - Sylvia Herlein (6 minutes)

9. WG Communications Report - Lilian De Luque (6 minutes)

10. Capacity Building WG  Report - Adrián Carballo (6 minutes)

11. FY21 ABRs Adicional Budget Requests and FY20 Flexibility Fund - Heidi Ullrich (5 mins)

12. Update - Sergio Salinas (10 minutes)

13. Other Topics of Interest - AOB

14. Webinar Evaluation Survey- Staff (5 mins)

ACTUALIZACIONES DE COMENTARIOS SOBRE POLÍTICAS / POLICY COMMENT UPDATES

Asısta a la llamada del Grupo de Trabajo de At-Large de Politicas Consolidadas (CPWG), todos los miércoles con interpretación en ES.

At-Large Policy Resources

At-Large Capacity Building Workshop - An Introduction to Policy Development at ICANN
2019 ALAC Policy Comments & Advice
At-Large Policy Summary
At-Large Executive Summary page
Multistakeholder Advice Development graphic

EPDP Resources

Web Page of EPDP
EPDP on the Temporary Specification for gTLD Registration Data 
Keep Up with EPDP on the Temporary Specification for gTLD Registration Data
EPDP Background Documents

Recientemente Ratificados por el ALAC 

Recently Ratified by the ALAC (Since last LACRALO Monthly Meeting)

Ninguno

Comentarios Publicos para decision

Proposed IANA SLAs for ccTLD Creation and Transfer 25 Nov 2019
Implementation Plan for the GNSO Consensus Policy Relating to the Protection of Certain Red Cross Names 12 Dec 2019 
Proposal for Future Root Zone KSK Rollovers 31 Jan 2020 

Declaracion actual (Consejo del ALAC, Comentario o Correspondencia)

Additional

• Please see an ongoing workspace regarding CPWG SubPro Updates.
• Post-ICANN66 Policy Report soon to be published.