...

Passcode: #CPWG2345*

RTT Link: https://www.streamtext.net/player?event=ICANNICANN3

...

Action Items: EN      

Recording: EN, ES, FR

Zoom Recording: EN

Zoom Chat: EN

Transcript: EN, ES, FR

...

Dial out Participants: 

EN: Olivier Crépin-Leblond, Cheryl Langdon-Orr,

ES: 

FR: 

-Orr, Joanna Kulesza, Adrian Schmidt, Raymond Mamattah, Yrjo Lansipuro, Cherie Lagakali, Gordon Chillcott, Carlos Raul Gutierrez, Jonathan Zuck, Alfredo Calderon, Roberto Gaetano, Nadira Al-Araj, Sarah Kiden, Sébastien Bachollet, Pari Esfandiari, Vanda Scartezini, Dave Kissoondoyal, Bill Jouris, John McCormac, Avri Doria, Lutz Donnerhacke, Vernatius Ezeama, Judith Hellerstein, Christopher Wilkinson, Greg Shatan, Steinar Grotterod, Hannan Khatib, Alan Greenberg, Hadia Elminiawi, Abdulkarim Ayopo Oloyede, Bram Fudzulami, Abdeldjalil Bachar Bong, 

ES: Harold Arcos, Lilian Ivette De Luque, 

FR: Anne-Marie Joly- Bachollet, Michel Tchonang, 

Apologies: Marita Moll, Priyatosh Jana, Justine Chew, Holly Raiche, Maureen Hilyard (joining late), Alberto Soto, Natalia Filina, Apologies: Marita Moll, Priyatosh Jana

Staff: Heidi Ullrich, Evin Erdoğdu,  Claudia Ruiz

Interpreters:

ES:  Claudia & Paula

FR: Aurelie and Isabelle

Call Management: TBDClaudia Ruiz

...

At-Large Policy Resources

...

Web Page of EPDP | EPDP on the Temporary Specification for gTLD Registration Data | Keep Up with EPDP on the Temporary Specification for gTLD Registration Data | EPDP Background Documents

AGENDA 

...

Click tabs for languages - Haga clic en pestañas para idiomas - Cliquez sur les onglets pour les langues

...

Deck of Cards
id Agenda
Card label EN English (EN) 1. Welcome and intro - staff (2 minutes) 2. Adoption of agenda, review of Action Items from 20 January - Olivier Crépin-Leblond (3 minutes) 3. At-Large Priorities - 2021 and the CPWG Charter - Maureen Hilyard and Jonathan Zuck (20 minutes) See: At-Large Priorities - 2021 Comment on the CPWG Charter here. 4. Content regulation on the Internet and ICANN's remit - Carlos Raul Gutierrez and all (15 minutes) 5. Workgroup updates (25 minutes) EPDP - Hadia Elminiawi and Alan Greenberg (15 minutes) SubPro Subsequent Procedures Updates - ALAC-GAC 20 Jan Call on SubPro Subsequent Procedures - Yrjö Länsipuro (10 minutes) Provisional ALAC Advice to the ICANN Board on SubPro Subsequent Procedures (Comment-only Googledoc) 6. Policy comment updates - Jonathan Zuck, Evin Erdoğdu, drafting team member(s) and all (30 minutes)  Recently Ratified by the ALAC Operational Design Phase (ODP) Concept Paper Executive Summary TBD Subsequent Procedures PDP Final Report An ALAC Statement was submitted to the GNSO New gTLD Subsequent Procedures PDP WG on 18 Jan 2021 for inclusion in that PDP WG's Final Report. The statement presented the ALAC's concerns and/or dissent in respect of the PDP WG's recommendations and implementation guidance as contained in the said Final Report, in 8 areas/topics. These are (1) DNS Abuse Mitigation, (2) Enforceability of Public Interest Commitments (PICs) and Registry Voluntary Commitments (RVCs), (3) Closed Generics, (4) Applicant Support, (5) Auctions and Private Resolution of Contention Sets, (6) Community Priority Evaluation (CPE), (7) Geographic Names at the Top Level, and (8) ALAC Standing in Community Objection. Note: ALAC Advice in development. Upcoming Public Comment Proceedings Deck of Cards id Upcoming Card label January (3) Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0  Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0 is seeking public comments. Interim Report on the on the Proposed Policy Recommendations for the Retirement of ccTLDs The Interim Report includes consultation on proposed policy recommendations for the retirement of ccTLDs and separation of ccPDP3 part 1 (retirement of ccTLDs) and part 2; proposed policy recommendations for review mechanism of decisions pertaining to the delegation, transfer, revocation and retirement of ccTLDs. Second Security, Stability, and Resiliency (SSR2) Review Team Final Report The final report of the Security, Stability and Resiliency Review (SSR2) is expected to be issued in January 2021. The final report is submitted for public comment to inform the ICANN Board actions on the SSR2 final recommendations. Card label March (4) Proposal for Root Server System Governance The Root Server System Governance Working Group (RSS GWG) will publish for Public Comment its draft proposal for evolving the governance of the Root Server System. The proposal is based on the model developed by the Root Server System Advisory Committee (RSSAC) in RSSAC037. Learn more. Proposal for Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules (LGR) The Myanmar script community has formed the Myanmar script Generation Panel (GP), which in turn has developed the Proposal for the Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules. As per the LGR Procedure, this proposal is being posted for public comments to allow those who have not participated in the Myanmar script GP to make their views known to the GP. Based on the feedback, the Myanmar script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone. Proposal for Latin Script Root Zone Label Generation Rules (LGR) The Latin script community has formed the Latin script Generation Panel (GP), which in turn has developed the Proposal for the Latin Script Root Zone Label Generation Rules. As per the LGR Procedure, this proposal is being posted for public comments to allow those who have not participated in the Latin script GP to make their views known to the GP. Based on the feedback, the Latin script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone. Proposed Renewal of .AERO Registry Agreement ICANN Organization is seeking input on the proposed .aero renewal agreement. Public Comment for Decision  None Current Statements (ALAC Advice, Comment or Correspondence) Public Comment Name Public Comment Close Status Assigned Working Group Penholder(s) ALAC Advice to the ICANN Board on Subsequent Procedures TBD Status colour Blue title COMMENT Status colour Blue title CPWG Drafting team member(s): Justine Chew Jonathan Zuck Marita Moll Christopher Wilkinson Yrjo Lansipuro Alan Greenberg 7. Any other business (AOB) - Olivier Crépin-Leblond and all (3 minutes) 8. Next Meeting - Olivier Crépin-Leblond and staff (2 minutes) Resources Card label ES Español (ES) 1. Bienvenida y asistencia - staff (2 minutos) 2. Adopcion de la Agenda, revision de los Acciones a partir del 20 de enero - Olivier Crépin-Leblond (3 minutos) 3. Prioridades de At-Large - 2021 y la Carta del CPWG - Maureen Hilyard y Jonathan Zuck (20 minutos) Ver: Prioridades de At-Large - 2021 4. Regulación de contenido en Internet y competencia de ICANN: Carlos Raúl Gutiérrez y todos (15 minutos) 5. Actualizaciones de grupos de trabajo (25 minutos)  EPDP - Hadia Elminiawi y Alan Greenberg (15 minutos) SubPro Updates - ALAC-GAC 20 Jan Call on SubPro - Yrjö Länsipuro (10 minutos) Provisional ALAC Advice to the ICANN Board on SubPro (Comment-only Googledoc) 6. Actualizaciones de comentarios sobre políticas - Jonathan Zuck, miembro (s) del equipo de redacción y todos (25 minutos) Recientemente Ratificados por el ALAC  Operational Design Phase (ODP) Concept Paper Resumen ejecutivo por determinar Subsequent Procedures PDP Final Report Se envió una Declaración de ALAC al PDP WG de procedimientos posteriores de nuevos gTLD de la GNSO el 18 de enero de 2021 para su inclusión en el Informe final de ese PDP WG. La declaración presentó las preocupaciones y / o disconformidad del ALAC con respecto a las recomendaciones y la guía de implementación del PDP WG contenidas en dicho Informe Final, en 8 áreas / temas. Estos son (1) Mitigación de abuso de DNS, (2) Ejecución de compromisos de interés público (PIC) y Compromisos voluntarios de registro (RVC), (3) Genéricos cerrados, (4) Apoyo al solicitante, (5) Subastas y resolución privada de conjuntos de disputas. , (6) Evaluación de prioridad de la comunidad (CPE), (7) Nombres geográficos en el nivel superior y (8) ALAC en oposición a la comunidad. Nota: Asesoramiento ALAC en desarrollo. Próximos Procedimientos de Comentarios Públicos  Deck of Cards id Upcoming Card label Enero (3) Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0  El Informe de actividad de abuso de dominio (DAAR) 2.0 busca comentarios públicos. Interim Report on the on the Proposed Policy Recommendations for the Retirement of ccTLDs El Informe Provisional incluye consultas sobre las recomendaciones de políticas propuestas para el retiro de ccTLD y la separación de ccPDP3 parte 1 (retiro de ccTLD) y parte 2; propuestas de recomendaciones de política para el mecanismo de revisión de decisiones relacionadas con la delegación, transferencia, revocación y retiro de ccTLD. Second Security, Stability, and Resiliency (SSR2) Review Team Final Report Se espera que el informe final de la Revisión de seguridad, estabilidad y resiliencia (SSR2) se publique en enero de 2021. El informe final se envía para comentarios públicos para informar las acciones de la Junta Directiva de la ICANN sobre las recomendaciones finales de SSR2. Card label Marzo (4) Proposal for Root Server System Governance El Grupo de trabajo de gobernanza del sistema de servidor raíz (RSS GWG) publicará para comentario público su propuesta preliminar para la evolución de la gobernanza del sistema de servidor raíz. La propuesta se basa en el modelo desarrollado por el Comité Asesor del Sistema del Servidor Raíz (RSSAC) en RSSAC037. Proposal for Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules (LGR) La comunidad de scripts de Myanmar ha formado el Panel de generación de scripts de Myanmar (GP), que a su vez ha desarrollado la propuesta para las reglas de generación de etiquetas de la zona raíz de los scripts de Myanmar. De acuerdo con el Procedimiento LGR, esta propuesta se publicará para comentarios públicos para permitir que aquellos que no han participado en el GP de escritura de Myanmar den a conocer sus puntos de vista al GP. Sobre la base de los comentarios, el GP de escritura de Myanmar finalizará la propuesta de envío para su integración en las Reglas de generación de etiquetas para la zona raíz. Proposal for Latin Script Root Zone Label Generation Rules (LGR) La comunidad de escritura latina ha formado el Panel de generación de escritura latina (GP), que a su vez ha desarrollado la Propuesta para las Reglas de generación de etiquetas de la zona raíz de escritura latina. De acuerdo con el Procedimiento LGR, esta propuesta se publicará para comentarios públicos para permitir que aquellos que no han participado en el GP de escritura latina den a conocer sus puntos de vista al GP. Sobre la base de los comentarios, el GP de Latin Script finalizará la propuesta de envío para su integración en las Reglas de generación de etiquetas para la zona raíz. Proposed Renewal of .AERO Registry Agreement La Organización de la ICANN está buscando información sobre el acuerdo de renovación de .aero propuesto. Comentarios Publicos para decision Ninguno  Declaracion actual (Consejo del ALAC, Comentario o Correspondencia) Nombre del Comentario Público Comentarios del Público Cerrar Estado Grupo de Trabajo Asignado Autor(es) ALAC Advice to the ICANN Board on Subsequent Procedures 14 Jan 2021  Status colour Blue title COMENTARIO Status colour Blue title CPWG Equipo de redacción voluntario(s): Justine Chew Jonathan Zuck Marita Moll Christopher Wilkinson Yrjo Lansipuro Alan Greenberg 7. Otros temas (AOB) - Olivier Crépin-Leblond y todos (3 minutos) 8. Próxima reunion - Olivier Crépin-Leblond y staff (2 minutos)  Resources Card label FR Français (FR)  1. Accueil et appel nominal - personnel (2 minutes) 2. Adoption de l'ordre du jour, examen des points d'action à partir du 20 janvier - Olivier Crépin-Leblond (3 minutes) 3. At-Large Priorities - 2021 et la charte du CPWG - Maureen Hilyard et Jonathan Zuck (20 minutes) Voir: Priorités At-Large - 2021 4. Réglementation du contenu sur Internet et attribution de l'ICANN - Carlos Raul Gutierrez et tous (15 minutes) 5. Mises à jour du groupe de travail (25 minutes) EPDP - Hadia Elminiawi et Alan Greenberg (15 minutes) SubPro Updates - ALAC-GAC 20 Jan Call on SubPro - Yrjö Länsipuro (10 minutes) Provisional ALAC Advice to the ICANN Board on SubPro (Comment-only Googledoc) 6. Mises à jour des commentaires sur la politique - Jonathan Zuck, membre (s) de l'équipe de rédaction et tous (25 minutes) Récemment ratifié par l'ALAC Operational Design Phase (ODP) Concept Paper Résumé analytique à déterminer Subsequent Procedures PDP Final Report Une déclaration de l'ALAC a été soumise au groupe de travail PDP sur les procédures ultérieures du GNSO sur les nouveaux gTLD le 18 janvier 2021 pour inclusion dans le rapport final de ce groupe de travail PDP. La déclaration présentait les préoccupations et / ou la dissidence de l'ALAC concernant les recommandations du groupe de travail PDP et les conseils de mise en œuvre tels que contenus dans ledit rapport final, dans 8 domaines / sujets. Il s'agit (1) de l'atténuation des abus DNS, (2) de l'applicabilité des engagements d'intérêt public (PIC) et des engagements volontaires du registre (RVC), (3) des génériques fermés, (4) du soutien aux candidats, (5) des enchères et des ensembles de résolution privée de conflits, (6) Évaluation des priorités de la communauté (CPE), (7) Noms géographiques au plus haut niveau, et (8) ALAC debout dans l'objection de la communauté. Remarque: Conseil ALAC en cours de développement. Prochaines Procédures de Commentaires Publics  Deck of Cards id Upcoming Card label Janvier (3) Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0  Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0 sollicite les commentaires du public. Interim Report on the on the Proposed Policy Recommendations for the Retirement of ccTLDs Le rapport intérimaire comprend une consultation sur les recommandations politiques proposées pour le retrait des ccTLD et la séparation des ccPDP3 partie 1 (retrait des ccTLD) et partie 2; recommandations politiques proposées pour le mécanisme de révision des décisions concernant la délégation, le transfert, la révocation et le retrait des ccTLD. Second Security, Stability, and Resiliency (SSR2) Review Team Final Report Le rapport final de l'examen de la sécurité, de la stabilité et de la résilience (SSR2) devrait être publié en janvier 2021. Le rapport final est soumis aux commentaires du public afin d'informer le Conseil d'administration de l'ICANN sur les recommandations finales de SSR2. Card label Mars (4) Proposal for Root Server System Governance Le groupe de travail sur la gouvernance du système de serveur racine (RSS GWG) publiera pour commentaires publics son projet de proposition pour faire évoluer la gouvernance du système de serveur racine. La proposition est basée sur le modèle développé par le Comité consultatif du système de serveur racine (RSSAC) dans RSSAC037. Proposal for Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules (LGR) La communauté de scripts du Myanmar a formé le Myanmar Script Generation Panel (GP), qui à son tour a développé la proposition de règles de génération d'étiquettes de la zone racine de script du Myanmar. Conformément à la procédure LGR, cette proposition est publiée pour les commentaires du public afin de permettre à ceux qui n'ont pas participé au script GP du Myanmar de faire connaître leur point de vue au GP. Sur la base des commentaires, le GP du script du Myanmar finalisera la proposition de soumission pour l'intégration dans les règles de génération d'étiquettes pour la zone racine. Proposal for Latin Script Root Zone Label Generation Rules (LGR) La communauté des scripts latins a formé le panneau de génération de scripts latins (GP), qui à son tour a développé la proposition de règles de génération d'étiquettes de la zone racine en script latin. Conformément à la procédure LGR, cette proposition est publiée pour les commentaires du public afin de permettre à ceux qui n'ont pas participé au GP en écriture latine de faire connaître leur point de vue au GP. Sur la base des commentaires, le GP du script latin finalisera la proposition de soumission pour l'intégration dans les règles de génération d'étiquettes pour la zone racine. Proposed Renewal of .AERO Registry Agreement L'organisation de l'ICANN sollicite des commentaires sur l'accord de renouvellement .aero proposé. Commentaire public pour décision Non Déclarations actuelles (avis, commentaires ou correspondance de l'ALAC) Nom du Commentaire Public Commentaire Public Fermer Statut Groupe de Travail Assigné Auteur(s) ALAC Advice to the ICANN Board on Subsequent Procedures 14 Jan 2021  Status colour Blue title COMMENTAIRE Status colour Blue title CPWG Bénévole(s) de l'équipe de rédaction: Justine Chew Jonathan Zuck Marita Moll Christopher Wilkinson Yrjo Lansipuro Alan Greenberg 7. Toute autre affaire (AOB) - Olivier Crépin-Leblond et tous (3 minutes) 8. Prochaine réunion - Olivier Crépin-Leblond et le personnel (2 minutes) Resources

...