Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Deck of Cards
idSat10Mar
Card
labelEnglish

TIME &

MEETING ROOM

SESSION

MODERATOR(S)

STAFF

OBJECTIVE / ADDITIONAL INFORMATIONOUTCOME / NEXT STEPS

09:00-10:15

Room

Joint NCSG & At-Large Outreach

Adobe Connect: 

Agenda:

Moderator(s): Olivier Crépin-Leblond, Tatiana Tropina

Lead:

Notes:

RP:



09:00-09:15Transition


10:30-12:00


Joint NCSG & At-Large Outreach

Adobe Connect: 

Agenda:

Moderator(s): Olivier Crépin-Leblond, Tatiana Tropina

Lead:

Notes:

RP:



10:30-12:00

Salon 6

ALAC and Regional Leaders Working Session Part 1

Adobe Connect: 

Agenda:

Moderator(s): Alan Greenberg, ALAC Chair

Lead:

Notes:

RP:



12:00-13:30Working Lunch - LACRALO Open House?


13:30-15:00

Salon 6

ALAC and Regional Leaders Working Session Part 3

Adobe Connect: 

Agenda:


Moderator(s): Alan Greenberg, ALAC Chair

Lead: HU

Notes: EE

RP: YN



15:00-15:15Coffee Break


15:15-16:45

Room ...


GDPR Compliance, Access to Whois and Accreditation (1 of 2)

Adobe Connect




16:45 - 17:00Transition Break


17:00 - 18:30


GDPR Compliance, Access to Whois and Accreditation (2 of 2)

Adobe Connect




18:30-19:30Networking Event


Card
labelEspañol

HORARIO &

SALA DE REUNIÓN

SESIÓN

MODERADOR(ES)

PERSONAL

OBJETIVO / INFORMACIÓN ADICIONAL

RESULTADO / PRÓXIMOS PASOS

09:00 - 10:15

Sala 102

Sesión de Trabajo de líderes regionales y el ALAC, Parte 1

Adobe Connect: https://participate.icann.org/sju61-102abc

Agenda:

  1. Bienvenida a los miembros del ALAC, líderes regionales, coordinadores de enlace e invitados especiales (9:00-9:20)       
  2. Pretensiones y objetivos de At-Large en la reunión ICANN61, incluso la discusión de la Sesión de At-Large con la Junta Directiva de la ICANN y preparación para las sesiones intercomunitarias (9:20-10:05)
  3. Actualizaciones por parte del Personal - Actualizaciones para el Equipo de Apoyo de At-Large y temas internos (10:05-10:15)

Moderador(es): Alan Greenberg, Presidente del ALAC

Guía: HU/GG

Notas: SV

PR: YN

10:15 a. m. - 10:30 a. m.

Pausa - Café

10:30 a. m. -12:00

Sala 102

Sesión de Trabajo de líderes regionales y el ALAC, Parte 2

Adobe Connect: https://participate.icann.org/sju61-102abc

Agenda:

  1. Actualización sobre el Traspaso de la KSK con David Conrad, Director de Tecnologías de la ICANN (10:30-11:00)
  2. Presupuesto del año fiscal 2019 (FY19) y Actualizaciones del ABR (promedio de recomendaciones de corretaje) para FY19  con Becky Nash Vicepresidente de Finanzas  y Benedetta Rossi, Gerenta de Apoyo para Desarrollo de Políticas y Servicios de la Comunidad (11:00 - 12:00)

Moderador(es): Alan Greenberg, Presidente del ALAC

Guía: HU/GG

Notas: EE

PR: YN

12:00 - 13:30

Almuerzo

13:30 - 15:00

Sala 102

Sesión de Trabajo de líderes regionales y el ALAC, Parte 3

Adobe Connect: https://participate.icann.org/sju61-102abc

Agenda:

  1. Actualización sobre la Iniciativa de Transparencia de la Información (ITI) con David Conrad, Director de Tecnologías de la ICANN; Duncan Burns, Vicepresidente Sénior de Comunicaciones Globales; Jana Juginovic, Director Sénior de Comunicaciones y Contenidos; y Mark Segall, Director de Servicios para la Colaboración de la Comunidad (13:30-14:00)
  2. Actualización de GSE (Participación Global de Partes Interesadas)  con Sally Costerton, Asesora Sénior del Presidente y Participación Global de Partes Interesadas, y los vicepresidentes regionales (14:00-15:00)

Moderador(es): Maureen Hilyard, Vicepresidente del ALAC y Bastiaan Goslings, Vicepresidente del ALAC

Guía: HU

Notas: SV

PR: EE

15:00 - 15:15

Pausa - Café

15:15 - 16:45

Sala 102

Sesión de Trabajo de líderes regionales y el ALAC, Parte 4

Adobe Connect: https://participate.icann.org/sju61-102abc

Agenda:

  1. Actualización de grupos de trabajo (15:15-16:45)
    1. Subcomité de Finanzas y Presupuesto - Alan Greenberg (15:15-15:40)
    2. Grupo de Trabajo sobre Nuevos gTLD y Grupo de Trabajo sobre Políticas Consolidadas -Jonathan Zuck (15:4-16:05)
    3. Grupo de Trabajo sobre medios sociales de At-Large - John Laprise (16:05-16:25)
    4. Equipo de Trabajo sobre Tecnología - Judith Hellerstein (16:25-16:45)

Moderador(es): Alan Greenberg, Presidente del ALAC

Guía: HU

Notas: EE

PR: YN

03:15 p. m.-16:45

Sala 208 BC

Rompiendo con los individualismos: encuentra tu lugar en la comunidad.

Participa en el evento de difusión de At-Large y NCUC (Unidad Constitutiva de Usuarios No Comerciales)

Adobe Connect: https://participate.icann.org/sju61-208bc

Página wiki de la agenda: https://community.icann.org/x/_gy8B

Agenda:

  1. ¿Cómo no ahogarse en la sopa de acrónimos? Introducción a la ICANN, la NCUC y At-Large: (20 minutos)  
    • NCUC y su gobernanza (Louise Marie Hurel + Renata Aquino @renataaquino – a distancia) (4 min)
    • ¿Qué es At-Large y cómo se gobierna? (Tijani Ben Jemaa) (4 min)
    • ¿Cuál es la diferencia entre la NCUC y At-Large? ¿También tenemos diferentes posiciones sobre diversas cuestiones? (ejemplos: confianza de los consumidores / privacidad / libertad de expresión) (Milton Mueller y Olivier) (9 min)
    • ¿Qué podemos hacer juntos y cómo podemos cooperar? (Olivier y Tatiana) (3 min)

2.   ¿En qué estamos trabajando? Algunas perspectivas del mundo de políticas de la ICANN (40 minutos)

    • Cumplimiento efectivo del GDPR (Reglamento General sobre la Protección de Datos) en la ICANN: descendente y ascendente (Ayden Ferdeline  + Holly Raiche)
    • Nombres geográficos en el Área de Trabajo 5 sobre los Procedimientos posteriores a la introducción de nuevos gTLD: En las trincheras  (Robin Gross + Cheryl Langdon-Orr)
    • El futuro de los derechos humanos en las consideraciones de políticas de la ICANN (Collin Kurre + Bastiaan Goslings)

3. Navegando en el laberinto de la ICANN: ¿cómo involucrarse? (10 min)

    • Unirse a los PDP (Procesos de Desarrollo de Políticas), WG (Grupos de Trabajo) y otros procesos: Perspectivas de la NCUC y At-Large (Rafik Dammak + Sebastien Bachollet)
    • ¿Listo para tomar apuntes? Comentarios públicos: Perspectivas de la NCUC y At-Large (Rafik Dammak +  Bastiaan Goslings)

4. Bien, ¡has hecho un trabajo maravilloso! Ahora pasemos a lo serio y aprovecha una oportunidad de liderazgo (15 minutos)

    • Oportunidades en NCUC (5 min - Bruna Santos)
    • Oportunidades en At-Large (5 min - Glenn McKnight @inkmedia )
    • Participación Global de Partes Interesadas  (5 min - Adam Peake)

5. Cierre (5 minutos)

    • NCUC: Bruna/Elsa
    • At-Large: Olivier

Moderador(es): Tatiana Tropina y Olivier Crépin-Leblond

Guía/Notas: SV

Logística: MA

PR: ACG

16:45 - 17:00

Pausa de transición

17:00 - 18:30

Sala 102

Sesión de Trabajo de líderes regionales y el ALAC, Parte 5

Adobe Connect: https://participate.icann.org/sju61-102abc

Agenda:

  1. Nuevos gTLD, incluso la discusión con los miembros del PDP sobre procedimientos posteriores a la introducción de Nuevos gTLD Jeff Neuman, Robin Gross, Sara Bockey, Christa Taylor, Martin Sutton, Javier Rua y Cheryl Langdon-Orr en materia de: 1) Nombres geográficos/Área de Trabajo 5 (WT5); 2) TLD (Dominios de Alto Nivel) de la Comunidad: dónde estamos; 3) Apoyo para Solicitantes: dónde estamos; y 4) Establecimiento de precios  (17:00-18:30)

Moderador(es):  Alan Greenberg, Presidente del ALAC

Guía: HU

Notas: EE

PR: YN






Modérateur(s) :  Alan Greenberg, président de l'ALAC

Coordination : HU

Notes : EE

Participation à distance : YN
Card
labelFrançais

HEURE ET

SALLE DE RÉUNION

SÉANCE

MODÉRATEUR(S)

PERSONNEL

OBJECTIFS/INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES

CONCLUSION/PROCHAINES ÉTAPES

9h00 - 10h15

Salle 102

Séance de travail de l’ALAC et des dirigeants régionaux — 1re partie

Adobe Connect : https://participate.icann.org/sju61-102abc

Ordre du jour :

  1. Accueil des membres de l'ALAC, des dirigeants régionaux, des agents de liaison et des invités spéciaux (9h00 - 9h20)       
  2. Buts et objectifs d’At-Large pour l’ICANN61, y compris la discussion de la séance d’At-Large avec le Conseil d’administration de l’ICANN et la préparation aux séances intercommunautaires (9h20 - 10h05)
  3. Mises à jour du personnel - Mises à jour pour l'équipe de soutien d'At-Large et questions administratives (10h05 - 10h15)

Modérateur(s) : Alan Greenberg, président de l'ALAC

Coordination : HU/GG

Notes : SV

Participation à distance : YN

10h15 - 10h30

Pause-café

10h30 - 12h00

Salle 102

Séance de travail de l’ALAC et des dirigeants régionaux — 2e partie

Adobe Connect : https://participate.icann.org/sju61-102abc

Ordre du jour :

  1. Mise à jour sur le roulement de la KSK avec David Conrad, directeur de la technologie de l'ICANN  (10h30 - 11h00)
  2. Budget de l'exercice fiscal 2019 et mises à jour ABR sur l'exercice fiscal 2019 avec Becky Nash, vice-présidente en charge des finances, et Benedetta Rossi, responsable du soutien aux politiques et des services à la communauté (11h00 - 12h00)

Modérateur(s) : Alan Greenberg, président de l'ALAC

Coordination : HU/GG

Notes : EE

Participation à distance : YN

12h00 - 13h30

Déjeuner

13h30 - 15h00

Salle 102

Séance de travail de l’ALAC et des dirigeants régionaux — 3e partie

Adobe Connect : https://participate.icann.org/sju61-102abc

Ordre du jour :

  1. Mise à jour sur l'initiative relative à la transparence des informations avec David Conrad, directeur de la technologie de l'ICANN, Duncan Burns, vice-président en charge de la communication mondiale, Jana Juginovic, directeur de la communication et des contenus, et Mark Segall, directeur des services de collaboration avec la communauté (13h30 - 14h00)
  2. Mise à jour du département en charge de la relation avec les parties prenantes mondiales avec Sally Costerton, conseillère principale du président et du vice-président en matière de relation avec les parties prenantes mondiales, et les vice-présidents régionaux (14h00 - 15h00)

Modérateur(s) : Maureen Hilyard, vice-présidente de l’ALAC, et Bastiaan Goslings, vice-président de l’ALAC

Coordination : HU

Notes : SV

Participation à distance : EE

15h00 - 15h15

Pause-café

15h15 - 16h45

Salle 102

Séance de travail de l’ALAC et des dirigeants régionaux — 4e partie

Adobe Connect : https://participate.icann.org/sju61-102abc

Ordre du jour :

  1. Mises à jour du groupe de travail (15h15 - 16h45)
    1. Sous-comité du budget et des finances - Alan Greenberg (15h15 - 15h40)
    2. Groupe de travail sur les nouveaux gTLD et groupe de travail sur la politique consolidée - Jonathan Zuck (15h45 - 16h05)
    3. Groupe de travail sur les médias sociaux d'At-Large - John Laprise (16h05 - 16h25)
    4. Groupe d’action sur la technologie - Judith Hellerstein (16h25 - 16h45)

Modérateur(s) : Alan Greenberg, président de l'ALAC

Coordination : HU

Notes : EE

Participation à distance : YN

15h15 - 16h45

Salle 208 BC

Fin des vases clos : trouvez votre place au sein de la communauté.

Ne manquez pas la séance de sensibilisation At-Large-NCUC

Adobe Connect : https://participate.icann.org/sju61-208bc

Page wiki de l'ordre du jour : https://community.icann.org/x/_gy8B

Ordre du jour :

  1. Comment ne pas s'y perdre avec tous ces acronymes ? Présentation de l'ICANN, de la NCUC et de l'At-Large : (20 min)  
    • La NCUC et sa gouvernance (Louise Marie Hurel + Renata Aquino @renataaquino - à distance) (4 min)
    • Qu'est-ce que l'At-Large et comment est-elle gouvernée ? (Tijani Ben Jemaa) (4 min)
    • Quelle est la différence entre la NCUC et l'At-Large ? Avons-nous également différentes positions sur plusieurs questions ? (exemples : confiance des consommateurs/respect de la vie privée/liberté d'expression) (Milton Mueller et Olivier) (9 min)
    • Que pouvons-nous faire ensemble et comment pouvons-nous coopérer ? (Olivier et Tatiana) (3 min)

2.   Sur quoi travaillons-nous ? Mieux comprendre le monde politique de l'ICANN (40 min)

    • Conformité au RGPD au sein de l'ICANN : descendante et ascendante (Ayden Ferdeline + Holly Raiche)
    • Les noms géographiques dans le cadre de la piste de travail 5 sur les procédures pour des séries ultérieures de nouveaux gTLD : sur le terrain (Robin Gross + Cheryl Langdon-Orr)
    • Le futur des droits de l'homme dans les considérations politiques de l'ICANN (Collin Kurre + Bastiaan Goslings)

3. Naviguer dans le labyrinthe de l'ICANN : comment participer ? (10 min)

    • Rejoindre les PDP, les groupes de travail et autres processus : point de vue de la NCUC et de l'At-Large (Rafik Dammak + Sebastien Bachollet)
    • À vos stylos ? Commentaires publics : point de vue de la NCUC et de l'At-Large (Rafik Dammak + Bastiaan Goslings)

4. Vous avez fait un travail remarquable ! Passez maintenant aux choses sérieuses et devenez dirigeant (15 min)

    • Opportunités au sein de la NCUC (5 min - Bruna Santos)
    • Opportunités au sein de l'At-Large (5 min - Glenn McKnight @inkmedia)
    • Département en charge de la relation avec les parties prenantes mondiales (5 min - Adam Peake)

5. Clôture (5 min) 

    • NCUC : Bruna/Elsa
    • At-Large : Olivier

Modérateur(s) : Tatiana Tropina et Olivier Crépin-Leblond

Coordination/Notes : SV

Logistique : MA

Participation à distance : ACG

16h45 - 17h00

Pause de transition

17h00 - 18h30

Salle 102

Séance de travail de l'ALAC et des dirigeants régionaux - 5e partie

Adobe Connect : https://participate.icann.org/sju61-102abc

Ordre du jour :

  1. Nouveaux gTLD, y compris la discussion avec les membres du PDP consacré aux procédures pour des séries ultérieures de nouveaux gTLD, Jeff Neuman, Robin Gross, Sara Bockey, Christa Taylor, Martin Sutton, Javier Rua, Cheryl Langdon-Orr, sur : 1) les noms géographiques dans le cadre de la piste de travail 5 ; 2) les TLD communautaires - où en sommes nous ; 3) le soutien aux candidats - où en sommes nous ; et 4) la tarification  (17h00 - 18h30)