Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Deck of Cards
idWed06Nov


Card
labelEnglish


TIME &

MEETING ROOM

SESSION

MODERATOR(S)

STAFF

OBJECTIVE / ADDITIONAL INFORMATIONOUTCOME / NEXT STEPS

08:30-10:15

ALAC Room, 510

ATLAS III Plenary 4 Personal and Public Presentations

Zoom: https://icann.zoom.us/my/yul66.510

  1. Welcome and Plan for the Day  (8:30-8:35)
  2. Personal Presence (8:35-9:15)
  3. Pyramid Principle for Structured Thinking and Presentations (9:15-10:15)

Facilitator: David Kolb, Incite Learning

RP: YN

APAC SPACE - Venue TBC

08:30-10:15

Room 512G

APAC Space

Details: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116941




10:15-10:30Coffee Break 


10:30-12:00

Main room, 517D

(ICANN Plenary) DNS Abuse 

Details: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116759

Zoom: https://icann.zoom.us/my/yul66.517d




12:00-13:30Lunch Break 


12:15-13:15

ALAC Room, 510

ICANN Academy WG

Zoom: https://icann.zoom.us/my/yul66.510

Agenda:

  1. Tour the Table (12:15-12:20)
  2. Introduction to the ICANN Academy courses developed so far (12:20-12:25)
  3. Leadership Programme - Call to register next course (12:25-12:30)
  4. Chairing Skills Programme - Lessons learned and way forward (12:30-12:50)
  5. Intercultural Programme -  Reactivation, if yes how? (12:50-13:10)
  6. AOB (13:10-13:15)

Moderator: Sandra Hoferichter

Lead/Notes: HU

RP: GG



13:30-15:00

Meeting rooms TBC according to groups

ATLAS III Break Out Sessions 4 - Presentations

  1.  Preparing presentation and statements of points of view and/or recommendations going forward for case with team coaches in each room. (13:30-14:30)
  2. Back to plenary room for presentations of points of view/statements to larger group (14:30-15:00)
    1. This will be done in small groups with each member presenting their team point of view to members of other learning teams. 

Facilitator: David Kolb, Incite Learning

Coaches: At-Large Leadership



13:30-15:00

GNSO Room 511C

GNSO Council Meeting Part 1

Details: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116835




13:30-15:00

Room 518

FY21 Annual Operating Plan and Budget and 5-Year Operating and Financial Plan

Details: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116983




13:30-15:00 

Main Room, 517D 

ATRT3 Review Team Meeting with Board Caucus Group

Details: https://66.schedule.icann.org/meetings/1119513




15:00-15:15Coffee Break 


17:00 - 18:30CCWG Auction Proceeds
MH participating

15:15-16:45

Room 511A

Middle East Space - Evolving ICANN’s Multistakeholder Model, A Middle East Perspective

Details: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116900




15:45-16:45

Main Room, 517D

Joint ALAC and Board Meeting 

Zoom:  https://icann.zoom.us/my/yul66.517d

Agenda:

  • Part 1: Question from the ALAC to the Board

Certainly the topic of DNS Abuse is on the top of everyone’s mind, in the ICANN and end-user communities and the evidence suggests that implementation of the Temporary Specification (GDPR) has already had the predictable effect on research and enforcement. The CCT Review Team found unequivocally that the safeguards put in place in 2012 were ineffective and made a number of proposals based on a fairly restrictive definition of DNS Security Abuse.

While we believe a more expansive definition of DNS Abuse is called for,  to promote trust in the DNS and for contract compliance, and we applaud the board’s and ICANN ORGs efforts to get the community working on a broad definition, the ALAC is interested in a commitment to implement the recommendations made by the CCT Review using their restrictive definition.  The definition of DNS Abuse can evolve over time, as community discussions progress, but there seems to be no doubt that modifications to contracts, more holistic tools and practices for ICANN Compliance and even a DADRP are called for, regardless of the definition of DNS Abuse that might come out of community discussions. Beginning with a commitment to making these reforms using the restrictive definition employed by the CCT RT seems like a good start.

Would you commit to implementing them and allowing the definition of DNS Abuse to evolve organically as the context for which these new tools are used?

  • Part 2: Question from the Board to the ALAC

Community, Board and ICANN org readiness to implement the following three critical plans that will shape ICANN’s future

  1. Strategic Plan FY 21-25
  2. Operating & Financial Plan FY 21-25
  3. Work Plan to improve the effectiveness of ICANN’s multistakeholder model.”

Board presentation


RP: Board Support16:00-16:30 ICANN Photographer - action shots, audience (EE logistics)
16:45-17:00Transition Break 


17:00-18:30

ALAC Room, 510

ATLAS III Plenary 5 - Time Management and Meeting Facilitation

Zoom: https://icann.zoom.us/my/yul66.510

  1. Time management and Delegation (17:00-17:45)
  • Presentation of models for time management and discussion of best practice.
  • Delegation exercise and best practice.

2. Meeting Facilitation (17:45-18:30)

  • Stages of meetings and groups
  • Staying on agenda
  • Handling queue
  • ICANN nuance and best practices

Facilitator: David Kolb, Incite Learning

RP: MDS



17:00 - 18:30

Room 511C

GNSO - new gTLD Auction Proceeds Cross Community Working Group

Details: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116834




18:45-20:00

Foyer 511 (outside ALAC room)

ATLAS III Networking Event sponsored by Verisign 

  1. Welcome  - Maureen Hilyard, ALAC Chair (18:45-18:50)
  2. Showing of ATLAS III Video (18:50-18:52)
  3. Networking (18:52-19:50)
  4. Introduction of Sponsor and Speakers - Olivier Crepin-Leblond (19:50-19:52)
    1. Keith Drazek, Verisign Vice President, Public Policy & Government Relations (19:52-19:54)
    2. Cherine Chalaby, Chairman of the ICANN Board (19:54-19:56)
    3. ATLAS III Networking Event sponsored Göran Marby, ICANN CEO (19:56-19:58)  
  5. Close - Eduardo Diaz, ATLAS III Leadership Team and NARALO Chair (19:58-20:00)
  6. Group Photo (20:00-20:05)





Card
labelEspañol


HORARIO &

SALA DE REUNIÓN

SESIÓN

MODERADOR(ES)

PERSONAL

OBJETIVO / INFORMACIÓN ADICIONALRESULTADO / PRÓXIMOS PASOS

08:30 - 10:15

Sala del ALAC, 510

4° plenario de ATLAS III - Presentaciones personales y públicas

Zoom: https://icann.zoom.us/my/yul66.510

1.     Bienvenida y planificación del día (8:30-8:35)

2.     Presencia personal (8:35-9:15)

3.     Principio de pirámide para presentaciones y pensamientos estructurados (9:15-10:15)

Facilitador: David Kolb, Incite Learning

PR: YN

ESPACIO DE APAC - Sede a definir


08:30 - 10:15

Sala 512G

Espacio de APAC

Detalles: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116941




10:15 - 10:30

Pausa para café 




10:30 - 12:00

Sala principal, 517D

(Plenario de la ICANN) Uso indebido del DNS 

Detalles: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116759

Zoom: https://icann.zoom.us/my/yul66.517d




12:00 - 13:30

Pausa para el almuerzo 




12:15-13:15

Sala del ALAC, 510

WG del sector académico de la ICANN

Zoom: https://icann.zoom.us/my/yul66.510

Agenda:

1.     Ronda de presentaciones (12:15-12:20)

2.     Introducción a los cursos del sector académico de la ICANN desarrollados hasta el momento (12:20-12:25)

3.     Programa de Liderazgo - Convocatoria a inscribirse en el próximo curso (12:25-12:30)

4.     Programa de Capacidades para Presidir - Lecciones aprendidas y pasos a seguir (12:30-12:50)

5.     Programa intercultural -  Reactivación, si es sí, ¿cómo? (12:50-13:10)

6.     Otros temas por tratar (13:10-13:15)

Moderador: Sandra Hoferichter

Guía/Notas: HU

PR: GG



13:30 - 15:00

Salas de reunión a confirmar según los grupos

4 sesiones de trabajo temáticas de ATLAS III - Presentaciones

1.      Preparación de presentación y manifestaciones de opiniones o recomendaciones de cara al futuro para el caso con los entrenadores de los equipos en cada sala. (13:30-14:30)

2.     Vuelta a la sala plenaria para presentaciones de opiniones/manifestaciones ante el grupo más grande (14:30-15:00)

a.     Esto se realizará en pequeños grupos y cada miembro presentará la opinión de su equipo ante los miembros de los demás equipos de aprendizaje. 

Facilitador: David Kolb, Incite Learning

Entrenadores: Liderazgo de At-Large



13:30-15:00

Sala 511C de la GNSO

Reunión del Consejo de la GNSO, parte 1

Detalles: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116835




13:30-15:00

Sala 518

Plan Operativo y Presupuesto anual para el año fiscal 2021, y Plan Operativo y Financiero quinquenal

Detalles: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116983




13:30-15:00 

Sala principal, 517D 

Reunión del Equipo de Revisión ATRT3 con el Grupo de Expertos de la Junta Directiva

Detalles: https://66.schedule.icann.org/meetings/1119513




15:00-15:15

Pausa para café 




17:00 - 18:30

Ingresos por subastas del CCWG


Participación de MH


15:15-16:45

Sala 511A

Espacio del Medio Oriente - Evolución del modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN, la perspectiva del Medio Oriente

Detalles: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116900




15:45-16:45

Sala principal, 517D

Reunión conjunta del ALAC y la Junta Directiva 

Zoom:  https://icann.zoom.us/my/yul66.517d

Agenda:

·       Parte 1: Pregunta del ALAC a la Junta Directiva

Sin duda alguna, el tema del uso indebido del DNS es de alta prioridad para todos, en la ICANN y en las comunidades de usuarios finales, y la evidencia sugiere que la implementación de la Especificación Temporaria (GDPR) ya ha tenido el efecto predecible sobre la investigación y el cumplimiento efectivo. El Equipo de Revisión de CCT concluyó inequívocamente que las medidas de protección implementadas en el año 2012 fueron ineficaces y formularon varias propuestas en función de una definición bastante restrictiva de uso indebido de la seguridad del DNS.

Si bien consideramos que se requiere una definición más amplia de uso indebido del DNS, para promover la confianza en el DNS y para lograr el cumplimiento contractual, y celebramos los esfuerzos de la Junta y la organización de la ICANN por hacer que la comunidad trabaje en una definición amplia, el ALAC está interesado en el compromiso de implementar las recomendaciones que realizó el Equipo de Revisión de CCT mediante su definición restrictiva.  La definición de uso indebido del DNS puede evolucionar con el tiempo, a medida que avancen las discusiones con la comunidad, pero parece no haber duda que se requieren modificaciones a los contratos, herramientas y prácticas más integrales para Cumplimiento de la ICANN e incluso una Política de resolución de disputas por uso indebido del DNS (DADRP), independientemente de la definición de uso indebido del DNS que pueda surgir de las discusiones con la comunidad. Comenzar con un compromiso hacia la realización de estas reformas mediante la definición restrictiva empleada por el CCT-RT parece ser un buen punto de partida.

¿Se comprometería a implementarlas y permitir que la definición de uso indebido del DNS evolucione de manera orgánica como el contexto para el cual se utilizan estas herramientas nuevas?

·       Parte 2: Pregunta de la Junta Directiva al ALAC

Preparación de la comunidad, la Junta Directiva y la organización de la ICANN para implementar los siguientes tres planes vitales que moldearán el futuro de la ICANN

1.     Plan estratégico para los años fiscales 2021-2025

2.     Plan operativo y financiero para los años fiscales 2021-2025

3.     Plan de trabajo para mejorar la efectividad del modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN.

Presentación de la Junta

PR: Apoyo para la Junta Directiva

16:00-16:30 Fotógrafo de la ICANN- Tomas en acción, audiencia (logística de EE)


16:45-17:00

Pausa de transición 




17:00-18:30

Sala del ALAC, 510

5° plenario de ATLAS III - Administración del tiempo y facilitación de reuniones

1.     Administración del tiempo y delegación (17:00-17:45)

·       Presentación de modelos para administración del tiempo y análisis de mejores prácticas.

·       Ejercicio de delegación y mejores prácticas.

2. Facilitación de reuniones (17:45-18:30)

·       Etapas de reuniones y grupos

·       Atenerse a la agenda

·       Manejo de la lista de espera

·       Matices y mejores prácticas de la ICANN

Facilitador: David Kolb, Incite Learning

PR: MDS



17:00 - 18:30

Sala 511C

GNSO - Grupo de Trabajo Intercomunitario sobre Ingresos Obtenidos mediante Subastas de Nuevos gTLD

Detalles: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116834




18:45-20:00

Foyer 511 (fuera de la sala del ALAC)

Evento de relacionamiento de ATLAS III patrocinado por Verisign 

1.     Bienvenida - Maureen Hilyard, Presidente del ALAC (18:45-18:50)

2.     Reproducción del video de ATLAS III (18:50-18:52)

3.     Relacionamiento (18:52-19:50)

4.     Presentación del patrocinador y de los oradores - Olivier Crepin-Leblond (19:50-19:52)

a.     Keith Drazek, Vicepresidente de Verisign, Política Pública y Relaciones Gubernamentales (19:52-19:54)

b.     Cherine Chalaby, Vicepresidente de la Junta Directiva de la ICANN (19:54-19:56)

c.     Göran Marby, Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN (19:56-19:58)

5.     Cierre - Eduardo Díaz, Equipo de Liderazgo de ATLAS III y Presidente de la NARALO (19:58-20:00)

6.     Foto grupal (20:00-20:05)






Card
labelFrançais


HEURE ET

SALLE DE RÉUNION

SÉANCE

MODÉRATEUR(S)

PERSONNEL

OBJECTIFS/INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRESCONCLUSION/PROCHAINES ÉTAPES

08h30 à 10h15

Salle d’ALAC, 510

Plénière 4 de l’ATLAS III - Présentations personnelles et publiques

Zoom: https://icann.zoom.us/my/yul66.510

1.     Bienvenue et programme de la journée (8h30 à 8h35)

2.     Participation en personne (8h35 à 9h15)

3.     Principe de la pyramide pour structurer la pensée et les présentations (9h15 à 10h15)

Animateur : David Kolb, Incite Learning

Participation à distance : YN

ESPACE DE DE LA RÉGION APAC - Salle à déterminer


08h30 à 10h15

Salle 512G

Espace de la région APAC

Détails : https://66.schedule.icann.org/meetings/1116941




10h15 à 10h30

Pause café 




10h30 à 12h00

Salle principale, 517D

(Séance plénière de l’ICANN) Utilisation malveillante du DNS 

Détails: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116759

Zoom : https://icann.zoom.us/my/yul66.517d




12h00 à 13h30

Pause-déjeuner 




12h15 à 13h15

Salle d’ALAC, 510

Groupe de travail de l’académie de l’ICANN

Zoom: https://icann.zoom.us/my/yul66.510

Ordre du jour :

1.     Tour de table (12h15 à 12h20)

2.     Introduction aux cours de l’Académie de l’ICANN développés jusqu’à présent (12h20 à 12h25)

3.     Programme de perfectionnement aux fonctions de direction- Appel à l’enregistrement pour le prochain cours (12h25 à 12h30)

4.     Programme de renforcement de compétences pour présider des réunions - Leçons apprises et prochaines étapes (12h30 à 12h50)

5.     Programme interculturel- Réactivation, si oui comment ? (12h50 à 13h10)

6.     Divers - (13h10 à 13h15)

Modérateur : Sandra Hoferichter

Coordination / Notes : HU

Participation à distance : GG



13h30 à 15h00

Salles de réunion à confirmer en fonction des groupes

ATLAS III - Séances en groupes - Présentations

1.      Préparation de la présentation et des déclarations des points de vue et/ou des recommandations pour l’avenir avec les formateurs de l’équipe dans chaque salle.  13h30 à 14h30

2.     Retour à la salle de la plénière pour les présentations des points de vue/déclarations au groupe élargi (14h30 à 15h00)

a.     Ceci se fera en petits groupes, où un membre de chaque groupe présentera le point de vue de son équipe aux membres des autres équipes d’apprentissage.  

Animateur : David Kolb, Incite Learning

Formateurs :  équipe de direction d’At-Large



13h30 à 15h00

Salle de la GNSO, 511C

Réunion du conseil de la GNSO, 1e partie

Détails: https://66.schedule.icann.org/meetings/1116835




13h30 à 15h00

Salle 518

Plan opérationnel et budget de l’exercice fiscal 2021 et plan financier et opérationnel quinquennal

Détails :https://66.schedule.icann.org/meetings/1116983




13h30 à 15h00 

Salle principale, 517D 

Réunion de l’équipe de révision de l’ATRT3 avec le groupe thématique du Conseil d’administration

Détails :https://66.schedule.icann.org/meetings/1119513




15h00 à 15h15

Pause café 




17h00 à 18h30

Recettes provenant des enchères du CCWG


Participation MH


15h15 à 16h45

Salle 511A

Espace du Moyen-orient - Évolution du modèle multipartite de l’ICANN, perspective du Moyen-Orient

Détails :https://66.schedule.icann.org/meetings/1116900




15h45 à 16h45

Salle principale, 517D

Réunion conjointe ALAC / Conseil d’administration 

Zoom :  https://icann.zoom.us/my/yul66.517d

Ordre du jour :

·       1e partie : questions posées par l’ALAC au Conseil d’administration

Il est certain que la question de l’utilisation malveillante du DNS préoccupe énormément les communautés de l’ICANN et des utilisateurs finaux ; et l’évidence indique que la mise en œuvre de la spécification temporaire (RGPD) a déjà eu un effet prévisible sur la recherche et l’application. L’équipe de révision de la CCT a trouvé, sans équivoque, que les sauvegardes mises en place en 2012 étaient inefficaces et a fait un certain nombre de propositions à partir d’une définition assez restrictive de l’utilisation malveillante du DNS.

Bien que l’ALAC pense qu’il devrait y avoir une définition plus large de l’utilisation malveillante du DNS dans le but de promouvoir la confiance dans le DNS et la conformité des contrats, et nous félicitons tant le Conseil d’administration que l’organisation ICANN pour la recherche d’une définition plus générale, l’ALAC est intéressé par un engagement pour mettre en œuvre les recommandations formulées par l’équipe de révision de la CCT en utilisant leur définition restrictive.   La définition de l’utilisation malveillante du DNS peut évoluer au fil du temps, au fur et à mesure du progrès des discussions de la communauté, mais il semblerait qu’il n’y a aucun doute du besoin d’apporter des modifications aux contrats, de trouver des outils et des pratiques plus holistiques pour la conformité de l’ICANN ; et même une  politique de règlement de litiges relatifs à l’utilisation malveillante du DNS (DADRP) devrait être envisagée, quelle que soit la définition de l’utilisation malveillante du DNS qui pourrait résulter des discussions de la communauté.  Commencer par un engagement pour faire ces réformes en utilisant la définition restrictive employée par l’équipe de révision de la CCT (CCT-RT)  semble un bon début.

Prendriez vous l’engagement de les mettre en œuvre et de permettre que la définition de l’utilisation malveillante du DNS évolue de manière organique en fonction du contexte dans lequel ces nouveaux outils sont utilisés ?

·       Deuxième partie : Questions posées par le Conseil d’administration à l’ALAC

Disposition de la communauté, du Conseil d’administration et de l’organisation ICANN pour mettre en œuvre les trois plans critiques suivants qui façonneront l’avenir de l’ICANN

1.     Plan stratégique pour les exercices fiscaux 2021 à 2025

2.     Plan opérationnel et financier pour les exercices fiscaux 2021 à 2025

3.     Plan de travail pour améliorer l’efficacité du modèle multipartite de l’ICANN.

Présentation du Conseil d’administration

Participation à distance : personnel de soutien au Conseil d’administration

16h00 à 16h30 - Photographe de l’ICANN - photos en pleine action, auditoire (logistique EE)


16h45 à 17h00

Pause de transition 




17h00 à 18h30

Salle d’ALAC, 510

Plénière 5 de l’ATLAS III - Gestion du temps et facilitation des réunions

1.     Gestion du temps et délégation (17h00 à 17h45)

·       Présentation des modèles pour la gestion du temps et discussion des meilleures pratiques.

·       Exercice de délégation et meilleures pratiques.

2. Facilitation des réunions (17h45 à 18h30)

·       Étapes des réunions et des groupes

·       Respect de l’ordre du jour

·       Gestion de la file d’attente

·       Nuance de l’ICANN et meilleures pratiques

Animateur : David Kolb, Incite Learning

Participation à distance : MDS



17h00 à 18h30

Salle 511C

GNSO - groupe de travail intercommunautaire sur le produit des ventes aux enchères des nouveaux gTLD

Détails :https://66.schedule.icann.org/meetings/1116834




18h45 à 20h00

Foyer 511 (en dehors de la salle de l’ALAC)

Réseautage de l’ATLAS III parrainé par Verisign 

1.     Bienvenue - Maureen Hilyard, présidente d’ALAC (18h45 à 10h40)

2.     Présentation de la vidéo d’ATLAS III (18h50 à 18h52)

3.     Réseautage (18h30 à 19h50)

4.     Présentation du parrain et des orateurs - Olivier Crepin-Leblond (19h50 à 19h52)

a.     Keith Drazek, vice-président de Verisign, politiques publiques et relations gouvernementales (19h52 à 19h54)

b.     Cherine Chalaby -  président du Conseil d’administration de l’ICANN (19h54 à 19h56)

c.     Göran Marby, Président-directeur général de l’ICANN (19h56 à 19h58)

5.     Clôture - Eduardo Diaz, équipe de direction de l’ATLAS III et président NARALO (19h58 à 20h00)

6.     Photo du groupe (20h00 à 20h05)






...