You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 47 Next »

Main ICANN Schedule for all other meetings and remote participation: http://singapore52.icann.org/en/schedule-full

Wednesday, 11 February 2015

RALO Leadership & ALT Working Session

Time: 07:00-08:15

Meeting Room: VIP

Lead: SV

Notes: HU

RP: N/A

Mercredi 11 février 2015

Session de travail des dirigeants des RALO et de l'ALAC

Horaire : 07:00 - 08:15

Salle de réunion : VIP

Miércoles 11 de febrero de 2015

Sesión de trabajo de los líderes de las RALO y el ALT

Hora: 7:00-8:15

Sala de reunión: VIP

2015 2 11 日(星期三)

RALO 领导团队和 ALAC 领导团队 (ALT) 工作会议

时间:07:00-08:15

会议室:VIP

 

Adobe Connect:

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Moderator: Alan Greenberg

Agenda:

  1. Introductions and Aim of Meeting (7:00-7:15)
  2. Discussion with David Olive (7:15-7:45)
  3. RALOs and the At-Large Review (7:45-8:10)
  4. Next Steps (8:10-8:15)

 

Adobe Connect :

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Modérateur : Alan Greenberg

Ordre du jour :

  1. Présentations et objectif de la réunion (07h00 - 07h15)
  2. Discussion avec David Olive (7h15 - 7h45)
  3. Révision des RALO et d’At-Large (07h45 - 08h10)
  4. Prochaines étapes (08h10 - 8h15)

Adobe Connect:

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Modera: Alan Greenberg

Agenda:

  1. Presentaciones y objetivo de la reunión (7:00-7:15)
  2. Discusión con David Olive (7:15-7:45)
  3. Las RALO y la revisión de At-Large (7:45-8:10)
  4. Próximos pasos (8:10-8:15)

Adobe Connect 虚拟会议室:

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

协调人:艾伦·格林伯格 (Alan Greenberg)

议程:

  1. 会议介绍和目标 (7:00-7:15)
  2. 与戴维·奥利弗 (David Olive) 的讨论会 (7:15-7:45)
  3. RALO 和一般会员审查 (7:45-8:10)
  4. 后续步骤 (8:10-8:15)

Wednesday, 11 February 2015

CCWG Accountability Engagement Session

Time: 09:45-11:15

Meeting Room:  Padang

Mercredi 11 février 2015

Séance de participation du CCWG-responsabilité

Horaire : 09:45 - 11:15

Salle de réunion : Padang

Miércoles 11 de febrero de 2015

Sesión de relacionamiento del CCWG sobre Responsabilidad

Hora: 9:45-11:15

Sala de reunión: Padang

2015 2 11 日(星期三)

加强 ICANN 问责制跨社群工作组 (CCWG Accountability) 参与度会议

时间:09:45-11:15

会议室:Padang

 Meeting details:

http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-ccwg-accountability

Détails de la réunion :

http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-ccwg-accountability

Detalles de la reunión:

http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-ccwg-accountability

会议详情:

http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-ccwg-accountability

Wednesday, 11 February 2015

At-Large Regional Leadership Meeting

Time: 12:00-13:30

Meeting Room:  VIP

Lead: SV

Notes: HU

RP: AL

Mercredi 11 février 2015

Réunion des dirigeants régionaux d’At-Large

Horaire : 12:00 - 13:30

Salle de réunion : VIP

 

Miércoles 11 de febrero de 2015

Reunión de líderes regionales de At-Large

Hora: 12:00-13:30

Sala de reunión: VIP

2015 2 11 日(星期三)

一般会员区域领导人会议

时间:12:00-13:30

会议室:VIP

Adobe Connect:

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Moderator:

Agenda:

  1. 360 Review - 10 minutes (12:00-12:10)
  2. Metrics across RALOs - 10 minutes (12:10-12:20)
  3. ATLAS II Recommendations - 10 minutes (12:20-12:30)
  4. Relationships between RALOs and RIRs - 10 minutes (12:30-12:40)
  5. Discussion “ ccNSO –At Large “ – Maureen -10 minutes (12:40-12:50)
  6. Next  steps - 20 minutes (12:50-13:10)
  7. New Outreach Documents  - presented by Duncan Burns, Vice President, Global Communications and Jana Juginovic, Director, Global Content & Social Media Engagement -20 minutes (13:10-13:30)

 

Adobe Connect :

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Modérateur :

Ordre du jour :

  1. Révision 360 - 10
  2. Nouveaux documents de sensibilisation - 10
  3. Métriques à travers les RALO - 10
  4. Recommandations de l'ATLAS II - 10
  5. Relations entre les RALO et les RIR - 10
  6. Discussion « ccNSO – At-Large » – Maureen -10
  7. Conclusions et prochaines étapes - 30

Adobe Connect:

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Modera:

Agenda:

  1. Revisión integral - 10
  2. Nuevos documentos de difusión - 10
  3. Criterios de medición de las RALO - 10
  4. Recomendaciones de ATLAS II - 10
  5. Relación entre las RALO y los RIR - 10
  6. Discusión "ccNSO-At Large" - Maureen - 10
  7. Conclusiones y próximos pasos - 30

Adobe Connect 虚拟会议室:

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

协调人:

议程:

  1. 360 度审核 - 10分钟(12:00-12:10)
  2. RALO的度量标准 - 10(12:10-12:20)
  3. ATLAS II 建议 - 10(12:20-12:30)
  4. RALO 和 RIR 的关系 - 10(12:30-12:40)
  5. 讨论“ccNSO - 一般会员”- 莫林 (Maureen) - 10(12:40-12:50)
  6. 结论及后续措施 - 20分钟(12:50-13:10)
  7. 新外展文件-由全球宣传副主席Duncan Burns以及全球宣传内容及社交媒体参与主任Jana Juginovic展示-20分钟(13:10-13:30)
Wednesday, 11 February 2015
Joint AFRALO-AfrICANN Meeting

Time: 14:00-15:30

Meeting Room:  VIP

Lead: SV

Notes: HU

RP: GG

Mercredi 11 février 2015

Réunion commune AFRALO/AfrICANN

Heure : 12:00-13:30

Salle de réunion :  VIP

Miércoles 11 de febrero de 2015

Reunión conjunta de la AFRALO y AfrICANN

Hora: 14:00-15:30

Sala de reunión: VIP

 

2015 2 11 日(星期三)

AFRALO/AfrICANN 联合会议

时间:14:00-15:30

会议室:VIP

 

Adobe Connect:

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Moderator:

Agenda:  Theme  "ICANN Accountability"

  1. Welcome Address (5 min) - Aziz HILALI, AFRALO Chair
  2. Opening Address (8 min) - Alan Greenberg, ALAC Chair
  3. Introductory address (32 min)
    1. Pierre Dandjinou, Global Stakeholder Engagement Vice President for Africa  (8 min)
    2. Mathieu Weill, CEO AFNIC CCWG Co-Chair (8 min) TBC
    3. Rinalia Abdul Rahim, Board Member Selected by ALAC/At-Large (8 min), TBC
    4. Tijani BEN JEMAA, ALAC, Vice Chair and FMAI Executive Director (8 min)
  4. Introduction of the topic and Presentation of the draft Statement (10 min) - Fatimata Seye Sylla, Nom Com, President of BOKK JANG NGO
  5. Discussion, modification and adoption of the statement (30 min) - All
  6. Closing remarks (5 min) - Aziz HILALI, AFRALO Chair


Adobe Connect :

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Modérateur :

Ordre du jour : Thème  « responsabilité de l'ICANN »

  1. Paroles de bienvenue (5 min) - Aziz HILALI, président d'AFRALO
  2. Discours d'ouverture (8 min) - A  Alan Greenberg, président de l'ALAC
  3. Discours d'introduction (32 min)
    1. Pierre Dandjinou, vice-président de la participation des parties prenantes mondiales pour la région Afrique (8 min)
    2. Mathieu Weill, PDG d'AFNIC, vice-président du CCWG (8 min) à confirmer
    3. Rinalia Abdul Rahim, membre du Conseil d'administration (8 min), à confirmer
    4. Tijani BEN JEMAA, vice-président de l'ALAC et directeur exécutif de FMAI (8 min)
  4. Introduction du sujet et présentation de la déclaration préliminaire (10 min) - Fatimata Seye Sylla, NomCom, présidente de l'ONG BOKK JANG
  5. Discussion, modification et adoption de la déclaration (30 minutes) - Tous
  6. Discours de clôture (5 min) - Aziz HILALI, président d'AFRALO

Adobe Connect:

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Modera:

Agenda: Tema "Responsabilidad de la ICANN"

  1. Discurso de bienvenida (5 minutos) - Aziz HILALI, Presidente de la AFRALO
  2. Discurso de apertura (8 minutos) -   Alan Greenberg, Presidente del ALAC
  3. Discurso introductorio (32 minutos)
    1. Pierre Dandjinou, Vicepresidente de Participación Global de Partes Interesadas por África (8 minutos)
    2. Mathieu Weill, Director Ejecutivo de AFNIC y Copresidente del CCWG (8 minutos) - A confirmar
    3. Rinalia Abdul Rahim, miembro de la Junta Directiva (8 minutos) - A confirmar
    4. Tijani BEN JEMAA, Vicepresidente del ALAC y Director Ejecutivo de FMAI (8 minutos)
  4. Presentación del tema y del borrador de la declaración (10 minutos) - Fatimata Seye Sylla, NomCom, Presidenta de la ONG BOKK JANG
  5. Discusión, modificación y adopción de la declaración (30 minutos) - Todos
  6. Palabras de cierre (5 minutos) - Aziz HILALI, Presidente de la AFRALO

Adobe Connect 虚拟会议室:

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

协调人:

议程:主题“ICANN 问责制”

  1. 欢迎辞(5 分钟)- AFRALO 主席阿兹资·希拉利 (Aziz HILALI)
  2. 开场致辞(8 分钟)- ALAC 主席艾伦·格林伯格 (Alan Greenberg)
  3. 介绍性发言(32 分钟)
    1. 全球利益相关方合作非洲副总裁皮埃尔·丹吉努 (Pierre Dandjinou)(8 分钟)
    2. AFNIC 首席执行官兼 CCWG 联合主席马修·威尔 (Mathieu Weill)(8 分钟),待定
    3. 董事会董事纳利亚·阿卜杜尔·拉罕姆 (Rinalia Abdul Rahim)(8 分钟),待定
    4. ALAC 副主席兼 FMAI 执行董事蒂贾尼·本·杰玛(Tijani BEN JEMAA)(8 分钟)
  4. 主题介绍和声明草案演示(10 分钟)- 提名委员会成员兼 BOKK JANG NGO 总裁法蒂玛塔·赛亚·茜拉 (Fatimata Seye Sylla)
  5. 讨论、修正并采纳声明(30 分钟)- 全体人员
  6. 结束语(5 分钟)- AFRALO 主席阿兹资·希拉利 (Aziz HILALI)
Wednesday, 11 February 2015

CWG Stewardship Working Session

Time: 17:15-19:15

Meeting Room:  Padang

Mercredi 11 février 2015

Séance de travail du CWG-supervision

Horaire : 17:15 - 19:15

Salle de réunion : Padang

Miércoles 11 de febrero de 2015

Sesión de trabajo del CCWG sobre Custodia
 

Hora: 17:15-19:15

Sala de reunión: Padang
 

2015 2 11 日(星期三)

CWG 管理权工作会议

时间:17:15-19:15

会议室:Padang

Meeting details:

http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-cwg-stewardship

Détails de la réunion :

http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-cwg-stewardship

Detalles de la reunión:

http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-cwg-stewardship

会议详情:

http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-cwg-stewardship

Wednesday, 11 February 2015

APRALO Showcase and Reception

Time: 18:30-21:00

Meeting Room: VIP & Stamford Ballroom Foyer 

Leads: SV/GG/AL

Mercredi 11 février 2015

Présentation et réception d'AFRALO 

Horaire : 18:30 - 21:00

Salle de réunion : VIP & Stamford Ballroom Foyer 

 

Miércoles 11 de febrero de 2015

Exposición de la APRALO y recepción

Hora: 18:30-21:00

Sala de reunión: VIP y vestíbulo del salón Stamford 

2015 2 11 日(星期三)

APRALO 展览会和招待会

时间:18:30-21:00

会议室:VIP 室和史丹福宴会厅前厅 

Adobe Connect: 

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Agenda: Theme: Celebrating Diversity

  1. Welcome- Background music - (18:30-18: 40)  Arrival of Delegates and Invited Guests.
  2. Welcome and Introductions - Siranush Vardanyan, Chair of APRALO, (18:40-18:42)
    1. Acknowledgement of volunteers and sponsors (naming), thanking School troupe from Malaysia 
  3. Opening Words - Address from the ICANN President and CEO, Fadi Chehadé (18:42-18:47) - "Thank you" certificate to School troupe
    1. Speaker 1: Address from Steve Crocker, ICANN Board Chair (18:47-18: 50)
    2. Speaker 2: Address from Alan Greenberg, Chair of the ALAC (18:50 - 18:52 )
  4. MOU Signing with DotAsia - Official Signing Ceremony - Siranush Vardanyan, Chair of APRALO and Edmon Chung, CEO DotAsia (18:52-19:00)
  5. Wrap-up -  Siranush Vardanyan, Chair of APRALO (19:00-19:01) -  Introducing school troupe from Malaysia and Inviting all to the reception 
  6. Closing Folklore performance Dikir Barat troup (19:01-19:20)  - The performance will provide insight on "Wave of English" as a tool in improving English language proficiency

Reception -   All - (19:20 -21:00)

Networking and enjoying the food, drinks and Calligraphy Demonstration  

  • Note - timings have changed above

      

Adobe Connect : 

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Ordre du jour : Thème : Célébration de la diversité

  1. Bienvenue - musique - (18h30 - 18h40). Arrivée des délégués et des invités.
  2. Paroles de bienvenue et introduction du président d'APRALO, Alvarde Vardanyan (18h40 - 18h42)
    1. Remerciements aux bénévoles et aux sponsors (mention), et à la troupe de l'école de Malaisie 
  3. Discours d'ouverture du Président-directeur général de l'ICANN Fadi Chehadé (18h42 - 18h47) - Certificat de « Remerciements » à la troupe de l'école
  4. Orateur 1 : Intervention du président du Conseil d'administration de l'ICANN, Steve Crocker (18h47 - 18h50)
  5. Orateur 2 : Intervention du président de l'ALAC, Alan Greenberg (18h50 - 18h52) 
  6. Protocole d'accord (MoU) entre APRALO et DotAsia (18h52 - 19h00)
  7. Clôture par Dikir Barat (19h00 - 19h20) dont la performance permettra de mieux comprendre « Wave of English » comme un outil pour améliorer la maîtrise de la langue anglaise
  8. Réception - Tous - (19h20 - 21h00) Établir des réseaux et prendre le plaisir de la nourriture, des boissons et de la démonstration de calligraphie   

Adobe Connect: 

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

Agenda: Tema: Celebrando la diversidad

  1. Bienvenida. Música de fondo. (18:30-18:40) Llegada de delegados e invitados.
  2. Bienvenida y presentaciones, Siranush Vardanyan, Presidente de la APRALO (18:40-18:42)
    1. Reconocimiento de voluntarios y patrocinadores (nombres). Agradecimiento a la compañía escolar malaya. 
  3. Discurso de apertura del Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN, Fadi Chehadé (18:42-18:47) - Diploma de agradecimiento para la compañía escolar.
  4. Orador 1: discurso del Presidente de la Junta Directiva de la ICANN, Steve Crocker (18:47-18:50)
  5. Orador 2: discurso del Presidente del ALAC, Alan Greenberg (18:50-18:52) 
  6. Memorando de Entendimiento entre la APRALO y DotAsia (18:52-19:00)
  7. Espectáculo folclórico musical de cierre: Dikir Barat (19:00-19:20) - El espectáculo muestra la "Ola del inglés" como herramienta para mejorar el dominio de dicho idioma.
  8. Recepción - Todos - (19:20-21:00) Intercambio de tarjetas y contactos. Comida y bebida. Demostración caligráfica.

Adobe Connect 虚拟会议室: 

https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/

议程:主题:庆祝多元化

  1. 欢迎 - 背景音乐 - (18:30-18:40) 代表和特邀嘉宾入场
  2. 欢迎并介绍 APRALO 主席茜拉纳什·瓦丹扬 (Siranush Vardanyan)(18:40-18:42)
    1. 感谢志愿者和赞助商(点名),感谢来自马来西亚的 School 艺术团 
  3. ICANN 总裁兼首席执行官法迪·切哈德 (Fadi Chehadé) 开场致辞 (18:42-18:47) - 给 School 艺术团颁发“鸣谢”证书
  4. 发言人 1:ICANN 董事会主席史蒂夫·克罗格 (Steve Crocker) 致辞 (18:47-18:50)
  5. 发言人 2:ALAC 主席艾伦·格林伯格致辞 (18:50-18:52) 
  6. APRALO 和 DotAsia 签署谅解备忘录 (18:52-19:00)
  7. 结束前的 Dikir Barat 民乐表演 (19:00-19:20) - 演出将带您深入了解“英语浪潮”(Wave of English) 这一工具在提高英语语言能力方面发挥的作用
  8. 招待会 - 全体人员 - (19:20-21:00) 建立人际关系,享受美食、饮品并欣赏书法表演
  • No labels