Terri Agnew:Welcome to the LACRALO August Monthly Meeting on Monday, 17 August 2015 at 23:00 UTC
Terri Agnew:meeting page: https://community.icann.org/x/4oZCAw
Eduardo Mendez:yes
Jesus Alexis Internauta Venezuela:Hi
Diego Andres Castillo:Hi
sergio salinas porto Internauta Argentina:Hola Terri! podrias hacer que me llamen al +54 223 4715948
Aída Noblia:Hola a todos
Terri Agnew:@Sergio, will do
sergio salinas porto Internauta Argentina:ok!
sergio salinas porto Internauta Argentina:Thanks Terri!
Rodrigo Saucedo:hello everyone
Vanda SCARTEZINI:hola a todos y todas....
Eduardo Mendez:Saludos
Vanda SCARTEZINI:voy entrar en el canal en portugues. a ver.
Carlos Raul (Costa Rica):buenas tardes
Vanda SCARTEZINI:hola rodrigo, bueno verte por aqui
ALYNE ANDRADE:Hola a todos
Vanda SCARTEZINI:oi alyne
Harold Arcos Internauta Venezuela:Hola Vanda, Carlos
Jesus Alexis Internauta Venezuela:Saludos a todos !
Vanda SCARTEZINI:congratulaciones Harold por tu evento
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:Saludos a todos desde Venezuela
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:buenas tardes a todos
Vanda SCARTEZINI:hola Silvia
Aída Noblia:Buenas tardes Silvia
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:Hola Ricardo Saludos
Harold Arcos Internauta Venezuela:Saludos Ricardo
Carlos Raul (Costa Rica):si
Carlos Raul (Costa Rica):rodrigo
Vanda SCARTEZINI:hola Alberto.
sergio salinas porto Internauta Argentina:Hola a todos! espero llamada
Silvia Vivanco:Hola a todos bienvenidos
Jason Hynds:Hello all.
sergio salinas porto Internauta Argentina:+542234715948
ALYNE ANDRADE:Espero llamada en portugués: +55 81 99925-4797. Gracias
Carlos Dionisio Aguirre:Hi everyone.
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:Alelxis Anteliz +584265101819
Vanda SCARTEZINI:lamme a 5393 de portugues pero noadie habla. estoy todavia conecatad en el adobe. pero digan si va a funcionar o desligo el telefone.
Terri Agnew:@Sergio , will have op dial out to you
javier chandia:Hola a todos desde Chile
Alberto Soto -IIISI:Por favor, al 54 11 5368 1318
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:Saludos Sergio
Vanda SCARTEZINI:hola javier, como le va?
Humberto Carrasco ADI Chile:Hola
Humberto Carrasco ADI Chile:Hello
javier chandia:Bien, todo bien, gracias
Sylvia Herlein Leite - Internauta Brasil:hola a todos!!
Humberto Carrasco ADI Chile:un gustro que estes por aqui Javier
Humberto Carrasco ADI Chile:Hola Sylvia
Humberto Carrasco ADI Chile:y Antonio
Harold Arcos Internauta Venezuela 2:Hola Sylvia
Antonio Medina Gomez ACUI:Buenas tardes/noches a todos
Alberto Soto -IIISI:Hola todos, estoy esperando me llamen. Gracias
Vanda SCARTEZINI:hola Antonio..
Sylvia Herlein Leite - Internauta Brasil:Hello everyone, nice to be here
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:Hola Sergio saludos
Vanda SCARTEZINI:hi Sylvia, a quanto tempo. como vai?
Jason Hynds:Humberto. I feel left out.
Sylvia Herlein Leite - Internauta Brasil:tudo bem Vanda, e vc
Sylvia Herlein Leite - Internauta Brasil:feliz de ver tanta participaçao
Sylvia Herlein Leite - Internauta Brasil:estou no canal Portugues
Vanda SCARTEZINI:verdad sylvia.
Humberto Carrasco ADI Chile:Hello
Humberto Carrasco ADI Chile:Jason
sergio salinas porto Internauta Argentina:Abrazos a todos y todas!
Humberto Carrasco ADI Chile:sorry
Humberto Carrasco ADI Chile:I did not see you
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:Olá Silvia cumprimentar gosto
Vanda SCARTEZINI:sergio, como salio las elecciones?
Jason Hynds:Lol. Thanks Humberto. Good to see you.
Carlton Samuels:Howdy all
Humberto Carrasco ADI Chile:the same!!
Humberto Carrasco ADI Chile:Hi Carlton
Silvia Vivanco:Ola Alexis
Humberto Carrasco ADI Chile:Alejandro Pisanty
Humberto Carrasco ADI Chile:pidio disculpas igual
Humberto Carrasco ADI Chile:para que quede constancia
Humberto Carrasco ADI Chile:nop se escucha nada
Rodrigo Saucedo:no se escucha
sergio salinas porto Internauta Argentina:no se entyiende nada alberto!
Humberto Carrasco ADI Chile:Alberto
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:Alberto te oimos muy mal
Gilberto Lara:No sé si soy yo, pero escucho cortado el audio de Alberto
Antonio Medina Gomez ACUI:estoy participando en el canal...no escuche minombre
Carlos Dionisio Aguirre:No se oye
Alberto Soto -IIISI:Si por favor, adelante
Alberto Soto -IIISI:favor llamarme al 54 911 6212 5559
Carlos Raul (Costa Rica):¿y las elecciones del representante para ALAC?
Humberto Carrasco ADI Chile:Carlos
Humberto Carrasco ADI Chile:ese tema va corriendo
Humberto Carrasco ADI Chile:y haremos un recordatorio
Humberto Carrasco ADI Chile:en otros temas
Humberto Carrasco ADI Chile:estamos en la etapa de nominaciones
Carlos Raul (Costa Rica):no esta corriendo, fue suspendidio para dicsutir hoy como vamos aproceder
Humberto Carrasco ADI Chile:No Carlos
Humberto Carrasco ADI Chile:eso no es así
Humberto Carrasco ADI Chile:el 12 se hizo un nuevo llamado
Leon Sanchez:@Humberto, yo entendí, al igual que Carlos, que el proceso estaba suspendido. Hay que tener cuidado con no cometer los mismos errores que la vez pasada. Todo esto se ha complicado y no sería bueno que tuviéramos controversias como consecuencia de malos entendidos nuevamente
Humberto Carrasco ADI Chile:Perdon pero
Humberto Carrasco ADI Chile:se nevi´+o un correo a la lista+
Humberto Carrasco ADI Chile:el 12
Humberto Carrasco ADI Chile:quise decir que se envió un correo a la lista
Carlos Dionisio Aguirre:No esta suspendido?
Carlos Dionisio Aguirre:algo no está bien
Carlos Raul (Costa Rica):al vez al final nos explican adonde estamos. el utlimo correo que Alberto mencionó uqe estaría hoy en la agenda.
Alberto Soto -IIISI:arlos, lo que no esta bien es que no leas los mails
Humberto Carrasco ADI Chile:Perdonen
Carlos Raul (Costa Rica):muy bien ahora alberto
Carlos Raul (Costa Rica):perfecto
Aída Noblia:Sí se escucha
Antonio Medina Gomez ACUI:perfectamente
Graciela Gianoli-IIISI:Si se escucha Alberto
Vanda SCARTEZINI:si muy claro
javier chandia - Internauta Chile:Se escucha muy bien
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:algun requisito para los participantes, y para los instructores?
Carlos Dionisio Aguirre:los correos hasta ahora han sido confusos. no soy el único que plantea esto.
Carlos Dionisio Aguirre:Hay que reconocer Alberto.
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:Desde la comunidad nos parece significativo la iniciativa de ICANN para vincular a la comunidad en ello, es vital la formación, creo que debemos avanzar en el diseño modular y revisar el diseño instruccional para ajustarlo a la naturaleza de la propia red.
Leon Sanchez:Coincido con Carlos, los mails han sido confusos y creo que la situación se originó por diversas deficiencias en la comunicación
Vanda SCARTEZINI:@alexi +1
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:mi pregunta era para Rodrigo
Humberto Carrasco ADI Chile:Carlos si recvisas tus correos hay uno mío donde se llama a nominaciones
Carlton Samuels:Can I ask what are the expected outcomes from the courses?
Humberto Carrasco ADI Chile:el 12
Carlton Samuels:I mean the learning outcomes?
jose arce:hola a todos !!!
Vanda SCARTEZINI:@ carlton. I understand this is more about how to survive within icann....
Sylvia Herlein Leite - Internauta Brasil:hola jose
jose arce:hola Sil tanto tiempo
Humberto Carrasco ADI Chile:Hola José
Aída Noblia:Hola José !
jose arce:hola humberto !!
Carlos Dionisio Aguirre:humberto a pesar que Alberto me imputa no leer correos , los leo al todos hace más de 9 años. Y nunca antes se habían producido estas confusiones. pero volveré al ver mi casilla , obviamente soy falible y se me puede haber pasado
Carlos Dionisio Aguirre:No se escucha
Silvia Vivanco:casi no se le escucha
Carlton Samuels:I am raising my hand. And it disappears!!!!!!
bartlett Morgan:@Carlton, same thing happened to me
Silvia Vivanco:Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela: algun requisito para los participantes, y para los instructores?
Carlos Raul (Costa Rica):try it again carlton
Carlos Raul (Costa Rica):my hand works
Leon Sanchez:I just saw it Carlton! You raised your hand and it immediately disappeared
Silvia Vivanco:thank you for letting us know Carlton
Silvia Vivanco:we will check if there is some problem
Dev Anand Teelucksingh:I saw it too, Carlton
Silvia Vivanco:on the AC room
Vanda SCARTEZINI:Carlton tehre is no way to write directly to Humberto or Alberto ....
Silvia Vivanco:we are also monitoring
Carlos Raul (Costa Rica):solo estaba haciendo un test de la mano
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:si, gracias Albert
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:Alberto
Carlos Raul (Costa Rica):bien Carlton
Carlos Raul (Costa Rica):se oye bien
Alan Greenberg:When someone puts there hand up, a box pops up telling presenters and hosts. Do NOT click on that box, or it takes hand down.
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:thank you Alan, but didnt click it, just dissapear
Carlos Dionisio Aguirre:@Carlton +1
Alan Greenberg:@Ricard, but somebody else probably did! ;-)
Alan Greenberg:Ricardo
Vanda SCARTEZINI:@Carlton certainly know that the problem is another...
Dev Anand Teelucksingh:and being involved in the At-Large WGs
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:Me sumo al grupo de trabajo precisamente con ese objetivo para hacer intelegibles a usuarios no técnicos o expretos los temas que nos ocupan en LACRALO
Humberto Carrasco ADI Chile:Silvia, por favor considerar a Alexis
cristian casas:buenas noches tarde pero seguro. disculpen la demora pero recièn llego de viajo
Humberto Carrasco ADI Chile:Buena s noches
Rodrigo Saucedo:I have to run
Rodrigo Saucedo:bye everyone!
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:Gracias Silvia
javier chandia - Internauta Chile:Hola Cristian
Terri Agnew:goodbye Rodrigo
Dev Anand Teelucksingh:take care rodrigo
sergio salinas porto Internauta Argentina:Hola cristian un abrazo grande!
Humberto Carrasco ADI Chile:Bye Rodrigo
bartlett Morgan:by Rodrigo
Vanda SCARTEZINI:gracias Rodrigo conte con mi ayada si quieres.
Carlton Samuels:Bye Rodrigo
Jason Hynds:Bye Rodrigo
bartlett Morgan:*bye
sergio salinas porto Internauta Argentina:by rodrigo!
Graciela Gianoli-IIISI:Bye Rodrigo!
bartlett Morgan:@Leon, is this presentation available in English?
Dev Anand Teelucksingh:EN presentation : https://community.icann.org/download/attachments/54692681/XPL_CCWG%20Proposal_Visual%20Summary_FINAL.pdf
Dev Anand Teelucksingh:FR : https://community.icann.org/download/attachments/54692681/XPL_CCWG%20Proposal_Visual%20Summary_FINAL-fr.pdf
bartlett Morgan:thanks @Dev
Niran Beharry:thanks dev
Dev Anand Teelucksingh:PT : https://community.icann.org/download/attachments/54692681/XPL_CCWG%20Proposal_Visual%20Summary_FINAL-pt.pdf
Terri Agnew:main wiki page CCWG on Enhancing ICANN Accountability: https://community.icann.org/x/ogDxAg
Dev Anand Teelucksingh:ES : https://community.icann.org/download/attachments/54692681/XPL_CCWG%20Proposal_Visual%20Summary_FINAL-es.pdf
Roosevelt King:You have to download. How about simply being able to view it?
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:No está demás pasar el enlace de la presentación en español, gracias.
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:Gracias
Carlton Samuels:Question. I am still not clear as to whether all of these proposals refer the PTI or ICANN, the California public benefit corporation organised as a legal person under the laws of the Great State of California.
Alan Greenberg:Proposals all refer to ICANN, not PTI.
Alan Greenberg:PTI will also be a Cal. Public Benefit Corp, but ICANN will be its sole member.
Carlos Dionisio Aguirre ADIAR 2:pregunta @leon, no te parece muy complicado todo este proceso? requerirá una vez aprobados una difusión muy amplia en la comunidad. El icann enviroment es ya bastante complicado y esto parece hacerlo aun más. habrá posibilidad de simplificarlo? o clarificarlo más?
Carlton Samuels:There is a great big elephant in the room that to my mind, is yet to be even engaged. The Laws of the State of California gives certain rights to legal and other persons. The courts at both state and federal level have a lot to say. Still waiting to see how the proposals stack up against the law in that jurisdiction
Alan Greenberg:By Member (ie SO/AC) controlling ICANN, we impliciltly control PTI.
Alan Greenberg:ICAN's sole member, controlled by the SO/ACs *IS* the legal person you refer to.
Antonio Medina Gomez ACUI:Leon una pregunta. Cual ha sido la participaciòn y aportes de LAcralo en este proceso?
Carlton Samuels:So the USG - meaning NTIA - will see its AoC in a Bill of Rights. Good so far. It was stretched to see them implemented. I wonder what they will think as good enough to ensure these are implemented?
Alberto Soto -IIISI:Antonio, hay miembroos de LACRALO en distintos grupos, y además siempre se pubblicaron las llamadas para ue se participara en las distintas reuniones, en Ingles y Español
Alan Greenberg:Carlton, Don't understand reference to Bill of Rights.
Alan Greenberg:AoC incorporated into Bylaws
Carlos Dionisio Aguirre ADIAR 2:Hay una mía más arriba leon
Vanda SCARTEZINI:@carlton, yes, looks ike California has a huge hand on this
Silvia Vivanco:We will post this PPT in the main WIKI LACRALOwiki page
Antonio Medina Gomez ACUI:Leon muchas gracias
Vanda SCARTEZINI:@thanks Silvia.
Carlton Samuels:@Alan: The AoC will be integrated as 'fundamental bye-laws' or, call them high principles. Once they are in they require 75% affirmative vote to alter or remove them. Think of them as the Bill of Rights in the U.S. Constitution.
Humberto Carrasco ADI Chile:@alexis, se pondra en la pagina principal de Lacralo esta presentacion
Carlton Samuels:That was deliberate usage - context is to think how some of us have to fight for our rights in those rights to be recognized. :-)
Silvia Vivanco:Also the recordings of today's call should be posted tomorrow
Silvia Vivanco:so you can review this call again
Carlos Dionisio Aguirre ADIAR 2:@leon gracias!
Dev Anand Teelucksingh:@alexis - https://community.icann.org/x/SYtCAw has the links to presentations and the recording of the previous two webinars on this issue
Carlos Dionisio Aguirre ADIAR 2:cartón hizo comentarios
Carlton Samuels:The other big issue is the current Board MUST vote to accept all of these proposals. I'm not so sure there is a majority for them there now.
Silvia Vivanco:mute speakers if not speaking
Aída Noblia:Muchas Gracias León
Alexis Anteliz Internauta Venezuela:Terry please change my name as Alexis Anteliz ( Internauta Venezuela )
Vanda SCARTEZINI:15 de september
Terri Agnew:@Alexis name has been changed
Alan Greenberg:@Alexis. You can change your own name next time. Drop down list to right of "Attendees" title - Edit my information.
Alexis Anteliz ( Internauta Venezuela ):Thank you Terri
Alexis Anteliz ( Internauta Venezuela ):Alan thanks for your guidance
Jason Hynds:Thanks Alan. That's good info to know.
Terri Agnew:Gobernanza - Governance WG: https://community.icann.org/x/_8XbAQ
Vanda SCARTEZINI:@ gracias Sergio
Leon Sanchez:el 12 de septiembre vence el plazo para comentar sobre la propuesta del CCWG
Alberto Soto -IIISI:Gracias Leon
Leon Sanchez:https://www.icann.org/public-comments/ccwg-accountability-2015-08-03-en
Carlton Samuels:Question: Do we have an ETA on the English versions of these documents?
Humberto Carrasco ADI Chile:Gracias Leon
Leon Sanchez:Gracias a ustedes, Humberto
Dev Anand Teelucksingh:And to follow up on Carlton's question, would a notice be posted when the English versions of the documents are put on the wiki
Roosevelt King:Is there a link to view the presentations rather than download them?
Terri Agnew:Welcome Johnny Laureano
Johnny Laureano:Buenos noches. Un poco tarde.
jose arce:debo retirarme. saludos a todos !!!
sergio salinas porto Internauta Argentina:Harold: Esta disponible este recurso para los miembros de LACRALO, podes participar remotamente en una actividad que estamos organizando en Argentina?
Jesus Alexis Internauta Venezuela:saludos jose !
Humberto Carrasco ADI Chile:@carlton and @dev, the documents are not ready yet. When they are ready in all languages, We will inform to everybody
Dev Anand Teelucksingh:@humberto - thanks
Carlton Samuels:See you Jose. I'm droppingoff meself.
Silvia Vivanco:@ Carlton once the documents in EN are posted we will notify via mailing list
Carlton Samuels:@Humberto I asked when do you think they will be avialable? ETA = Estimated Time of Arrival
Alexis Anteliz ( Internauta Venezuela ):La forma como Harold explica IPv6 ante el agotamiento de IPv4, hace intelegible este contenido a quien no es usuario experto, de alli su valor pedagógico y andragógico. Y adquire valor comunicacional en la medida que facilita la sociabilización del tema.
Leon Sanchez:Me disculpo por no poder continuar en la llamada. Tengo que desconectarme. Saludos a todxs y quedo atento en caso de preguntas sobre la propuesta del CCWG
Humberto Carrasco ADI Chile:@carlton in 1 week
Humberto Carrasco ADI Chile:aprox
Antonio Medina Gomez ACUI:Leon muchas gracias...buen dia
Alexis Anteliz ( Internauta Venezuela ):Gracias por la oportunidad dada a nuestro colega Harold, esta clase de presentaciones son vitales para facilitar la sencilla compresión de temas complejos.
Leon Sanchez:Muchas gracias Antonio!
Humberto Carrasco ADI Chile:Saludos Leon
Humberto Carrasco ADI Chile:Harold
Humberto Carrasco ADI Chile:estamos en el limite del tiempo
Alexis Anteliz ( Internauta Venezuela ):Exponer de forma sencilla y didáctica IPv6, me recuerda lo discutido recientemente en lacigf8, cuando se dijo que más allá de las infinitas posiblidades de conectar billones de disposivos, con el Internet de las cosas, es imprescindible emplearnos a fondo para poder conectar a los seres humanos, en particular a los usuarios y usauarias de Internet con el conocimiento
Carlos Raul (Costa Rica):@albertoSOTO por favor al final hacer una breve reseña de adonde estamos con el cronograma para las elecciones del representante de LACRLAO en el comite de ALAC
Silvia Vivanco:faltan 5 minutos
Silvia Vivanco:Para vuestra informacion
Vanda SCARTEZINI:@ALEXIS + 1
sergio salinas porto Internauta Argentina: Harold: Esta disponible este recurso para los miembros de LACRALO, podes participar remotamente en una actividad que estamos organizando en Argentina?
Sylvia Herlein Leite - Internauta Brasil:muchas gracias Harold, muy interesante y clara tus explicaciones
sergio salinas porto Internauta Argentina:Gracias Harold!!!!
Vanda SCARTEZINI:gracias HArold
Jason Hynds:Thanks Harold.
Carlos Dionisio Aguirre ADIAR 2:Muy bien Harold. hay en tu presentación algunos errores.pero creo al
Aída Noblia:Muchas Gracias Harold.
Eduardo Mendez (Internauta Venezuela):Una vez más el usuario se ubica en el centro del desarrollo de internet, pues la demanda del servicio determinara el despliegue del protocolo
Alexis Anteliz ( Internauta Venezuela ):Gracias Harold, tu exposición nos plantea un nuevo desafio al simplificar temas complejos sin disminuir su calidad, creo podemos enriquecerla gráficamente.
javier chandia - Internauta Chile:Gracias
Carlos Raul (Costa Rica):Favor poner el cronograma de elecciones en el wiki de LACRALO
Terri Agnew:2015 LACRALO Regional Selection; https://community.icann.org/x/moAQAw
Carlos Raul (Costa Rica):Thanks!!!!!
Silvia Vivanco:Por favor enviar sus nominaciones
Alberto Soto -IIISI:Ya está Crlos, lo recordaremos via mail
Dev Anand Teelucksingh:Since we're running out of time, the ALAC Subcommitee on Outreach and Engagement https://community.icann.org/display/atlarge/ALAC+Subcommittee+on+Outreach+and+Engagement are meeting twice a month and had a meeting earlier today. One of our work items for this subcommittee is to develop an outreach and engagement strategy for LACRALO. So if you want to be involved, do join the subcommittee
Silvia Vivanco:please send your nominations'staff will note the wiki
Carlos Raul (Costa Rica):Muchas gracias por el update
Alan Greenberg:URL for Alejandro's motion and comments?
Antonio Medina Gomez ACUI:muchas gracias por la informacion
Harold Arcos Internauta Venezuela 2:@CarlosAguirre a la orden. Compartimos contacto para profundizar en tema.
Alan Greenberg:URL is https://community.icann.org/x/LotCAw
Alberto Soto -IIISI:Lamentablemente ebemos terminar, se acabo el tiem,po
Harold Arcos Internauta Venezuela 2:Saludos Carlos,,,
Alberto Soto -IIISI:Les agradezco a todos y pido disuclpas por mi telefono....
Sylvia Herlein Leite - Internauta Brasil:saludos a todos!!
Terri Agnew:checking on Humberto's line
Alberto Soto -IIISI:Por favor, den por finalizada la reunion
Aída Noblia:Saludos a todos
Terri Agnew:@Humberto's line has disconnected
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:buenas noches a todos
Alexis Anteliz ( Internauta Venezuela ):Gracias a todas y todos
Vanda SCARTEZINI:saludos a todos, creo que estamos encerrando.. abrazos
sergio salinas porto Internauta Argentina:un fuerte abrazo compañeros! Una buena reunion con muchos temas de politicas en discucion!!! abrazos
Antonio Medina Gomez ACUI:feliz noche a todos
Gilberto Lara:Gracias. Saludos
Niran Beharry:night
Alberto Soto -IIISI:Gracias y disculpas!!!
Eduardo Mendez (Internauta Venezuela):Muchas gracias, saludos a todos
Dev Anand Teelucksingh:take care all
Alexis Anteliz ( Internauta Venezuela ):Muchas gracias
Humberto Carrasco ADI Chile:disculpas
Humberto Carrasco ADI Chile:se me cayo la lolamada
Vanda SCARTEZINI: was great to see so many aprticipantas
ALYNE ANDRADE:Gracias
javier chandia - Internauta Chile:gracias a todos
javier chandia - Internauta Chile:saludos
Jason Hynds:Bye. Thanks
Jesus Alexis Internauta Venezuela:Saludosa todos :D
Humberto Carrasco ADI Chile:muchas gracias
Humberto Carrasco ADI Chile:muchas graciasy buenas nochs
Vanda SCARTEZINI:thank you all interpreters.
