Date: Wednesday, 09 June 2021
Time: 19:00 - 20:30 UTC (for the time in various time zones click here)
How can I participate in this meeting?
English Conference ID = 1638
Spanish Conference ID = 1738
French Conference ID = 1838
Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09
Passcode: #CPWG2345*
RTT Link: https://www.streamtext.net/player?event=ICANN
Action Items: EN
Recording: EN, ES, FR
Zoom Recording: EN
Zoom Chat: EN
Participants:
EN: Olivier Crépin-Leblond, Cheryl Langdon-Orr, José Lebrón, Gordon Chillcott, Jonathan Zuck, Steinar Grøtterød, Marita Moll, Yrjö Lansipuro, Sivasubramanian Muthusamy, Avri Doria, Daniel Nanghaka, Christopher Wilkinson, Hadia Elminiawi, Roberto Gaetano, John McCormac, Greg Shatan, Lutz Donnerhacke, Dave Kissoondoyal, Sébastien Bachollet, Alan Greenberg, Vanda Scartezini, Alberto Soto, Michael Palage, Raymond Mamattah, Pari Esfandiari, Yik Chan Chin, Laurin Benedikt Wessinger, Abdulkarim Oloyede, Judith Hellerstein, Chokri Ben Romdhane, Owen Smigelski, Zoe Bonython, Hanan Khatib
ES: Harold Arcos
FR: Michel Tchonang Linze
Apologies: Priyatosh Jana, Adrian Schmidt, Holly Raiche, Eduardo Diaz, Adrian Schmidt, Sarah Kiden
Observer: Herb Waye
Staff: Heidi Ullrich, Evin Erdoğdu, Devan Reed, Claudia Ruiz
Interpreters:
ES: Claudia & David
FR: Aurélie & Isabelle
Call Management: Claudia Ruiz
AGENDA
Click tabs for languages - Haga clic en pestañas para idiomas - Cliquez sur les onglets pour les langues
English (EN)
1. Welcome and intro - staff (2 minutes)
2. Adoption of agenda, review of Action Items from 02 June - Olivier Crépin-Leblond (3 minutes)
3. ICANN71 At-Large policy sessions and talking points - Jonathan Zuck and all (15 minutes)
ICANN Plenary Topics
- Governmental Regulatory Developments, WHOIS, Data Protection, and Cybersecurity (incl: Joanna Kulezsa)
- ICANN and the Internet Governance Ecosystem (incl: Marita Moll)
- Understanding Reputation Block List Providers (incl: Steinar Grotterod)
- The General Data Protection Regulation (GDPR) as a technology and policy implications (Joanna Kulezsa)
- Developing Regional Policy measures in the field of DNS abuse (Joanna Kulezsa)
- Public Interest: is the commercialisation of ccTLDs a threat? (Hadia Elminiawi)
- ICANN - End User Participation in ICANN PDPs and their Role within the ICANN ecosystem (Hadia Elminiawi)
4. Workgroup updates
At-Large Workspace: Transfer Policy Review Policy Development Process (PDP) & GNSO Workspace: Transfer Policy Review Policy Development Process (PDP) (20 minutes)
At-Large Representatives
ALAC Members: Steinar Grøtterød and Daniel Nanghaka
ALAC Alternates: Raymond Mamattah and Lutz Donnerhacke
ALAC Observers: Chokri Ben Romdhane, Hans Bathija, K Mohan Raidu, Sivasubramanian Muthusamy
See: Auth-Info Codes Working Document
Note: Request for SOAC input on TPR-PDP charter by 24 June 2021
GNSO Workspace: Intergovernmental Organization Curative Rights (IGO) Work Track (10 minutes)
At-Large Representatives
ALAC Members: Yrjö Lansipuro and Carlos Raul Gutierrez
ALAC Alternates: Justine Chew and Vanda Scartezini
ALAC Observers: N/A
GNSO Workspace: Expedited Policy Development Process (EPDP) on the Temporary Specification for gTLD Registration Data (10 minutes)
At-Large Representatives
ALAC Members: Hadia Elminiawi and Alan Greenberg
ALAC Alternate: Holly Raiche
ALAC Observers: Bastiaan Goslings, Kris Seeburn, Isaac Maposa, Eduardo Diaz, Gladys Maldonado, Yrjö Lansipuro, Olivier Crépin-Leblond, Sivasubramanian Muthusamy, Matthias Hudobnik, Alfredo Calderon, Abdeldjalil Bachar Bong, Antonio Medina Gómez, Ryan Finnesey, Jahangir Hossain, Oluwaseun Ajani
5. Policy comment updates - Jonathan Zuck, Evin Erdoğdu, drafting team member(s) and all (30 minutes)
None
Upcoming Public Comment Proceedings
Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0
Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0 is seeking public comments.
Proposal for Root Server System Governance and Accountability
The Root Server System Governance Working Group (RSS GWG) will publish for Public Comment its draft proposal for evolving the governance and accountability of the Root Server System. The proposal is based on the model developed by the Root Server System Advisory Committee (RSSAC) in RSSAC037.
Proposal for Latin Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)
The Latin script community has formed the Latin script Generation Panel (GP), which in turn has developed the Proposal for the Latin Script Root Zone Label Generation Rules. As per the LGR Procedure, this proposal is being posted for public comments to allow those who have not participated in the Latin script GP to make their views known to the GP. Based on the feedback, the Latin script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone.
Proposal for Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)
The Myanmar script community has formed the Myanmar script Generation Panel (GP), which in turn has developed the Proposal for the Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules. As per the LGR Procedure, this proposal is being posted for public comments to allow those who have not participated in the Myanmar script GP to make their views known to the GP. Based on the feedback, the Myanmar script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone.
Proposed Renewal of .AERO Registry Agreement
ICANN Organization is seeking input on the proposed .aero renewal agreement.
Proposed Renewal of the .NAME Registry Agreement
ICANN org is seeking input on the proposed renewal of the .name Registry Agreement.
Public Comment Name |
Public Comment Close |
Status |
Assigned Working Group | Penholder(s) |
|---|---|---|---|---|
EPDP Phase 2 Policy Recommendations for Board Consideration to be ALAC Advice to the ICANN Board (TBD) |
to be submitted after Public Comment close |
DRAFTING |
CPWG |
6. Any other business (AOB) - Olivier Crépin-Leblond and all (3 minutes)
- WHOIS: A Users Survey: Three Years Later - Laurin Weissinger
7. Next Meeting - Olivier Crépin-Leblond and staff (2 minutes)
- CPWG meetings are held weekly on Wednesdays, at rotating times of 13 & 19 UTC. ICANN71 will take place 14-17 June.
CPWG Resources
Español (ES)
1. Bienvenida y asistencia - staff (2 minutos)
2. Adopcion de la Agenda, revision de los Acciones a partir del 02 de junio - Olivier Crépin-Leblond (3 minutos)
3. ICANN71 Sesiones sobre políticas de At-Large y temas de conversación: Jonathan Zuck y todos (15 minutos)
Ver: Documento de Google para comentar
Temas de la sesión plenaria de ICANN
- Desarrollos regulatorios gubernamentales, WHOIS, protección de datos y ciberseguridad (incluida: Joanna Kulezsa)
- ICANN y el ecosistema de gobernanza de Internet (incluido: Marita Moll)
- Comprensión de los proveedores de listas de bloqueo de reputación (incluido Steinar Grotterod)
Sesiones de políticas At-Large
- El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) como tecnología e implicaciones políticas (Joanna Kulezsa)
- Desarrollo de medidas de política regional en el campo del abuso del DNS (Joanna Kulezsa)
- Interés público: ¿es una amenaza la comercialización de ccTLD? (Hadia Elminiawi)
- ICANN: participación del usuario final en los PDP de ICANN y su función dentro del ecosistema de ICANN (Hadia Elminiawi)
4. Actualizaciones del grupo de trabajo:
At-Large Workspace: Transfer Policy Review Policy Development Process (PDP) & GNSO Workspace: Transfer Policy Review Policy Development Process (PDP) (20 minutos)
At-Large Representatives
ALAC Members: Steinar Grøtterød and Daniel Nanghaka
ALAC Alternates: Raymond Mamattah and Lutz Donnerhacke
ALAC Observers: Chokri Ben Romdhane, Hans Bathija, K Mohan Raidu, Sivasubramanian Muthusamy
GNSO Workspace: Intergovernmental Organization Curative Rights (IGO) Work Track (10 minutos)
At-Large Representatives
ALAC Members: Yrjö Lansipuro and Carlos Raul Gutierrez
ALAC Alternates: Justine Chew and Vanda Scartezini
ALAC Observers: N/A
GNSO Workspace: Expedited Policy Development Process (EPDP) on the Temporary Specification for gTLD Registration Data (10 minutos)
At-Large Representatives
ALAC Members: Hadia Elminiawi and Alan Greenberg
ALAC Alternate: Holly Raiche
ALAC Observers: Bastiaan Goslings, Kris Seeburn, Isaac Maposa, Eduardo Diaz, Gladys Maldonado, Yrjö Lansipuro, Olivier Crépin-Leblond, Sivasubramanian Muthusamy, Matthias Hudobnik, Alfredo Calderon, Abdeldjalil Bachar Bong, Antonio Medina Gómez, Ryan Finnesey, Jahangir Hossain, Oluwaseun Ajani
5. Actualizaciones de comentarios sobre políticas - Olivier Crépin-Leblond, Evin Erdoğdu, miembro (s) del equipo de redacción y todos (30 minutos)
Recientemente Ratificados por el ALAC
Ninguno
Próximos Procedimientos de Comentarios Públicos
Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0
Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0 is seeking public comments.
Proposal for Root Server System Governance and Accountability
The Root Server System Governance Working Group (RSS GWG) will publish for Public Comment its draft proposal for evolving the governance and accountability of the Root Server System. The proposal is based on the model developed by the Root Server System Advisory Committee (RSSAC) in RSSAC037.
Proposal for Latin Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)
The Latin script community has formed the Latin script Generation Panel (GP), which in turn has developed the Proposal for the Latin Script Root Zone Label Generation Rules. As per the LGR Procedure, this proposal is being posted for public comments to allow those who have not participated in the Latin script GP to make their views known to the GP. Based on the feedback, the Latin script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone.
Proposal for Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)
The Myanmar script community has formed the Myanmar script Generation Panel (GP), which in turn has developed the Proposal for the Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules. As per the LGR Procedure, this proposal is being posted for public comments to allow those who have not participated in the Myanmar script GP to make their views known to the GP. Based on the feedback, the Myanmar script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone.
Proposed Renewal of .AERO Registry Agreement
ICANN Organization is seeking input on the proposed .aero renewal agreement.
Proposed Renewal of the .NAME Registry Agreement
ICANN org is seeking input on the proposed renewal of the .name Registry Agreement.
Comentarios Publicos para decision
Initial Report of the Expedited Policy Development Process (EPDP) on the Temporary Specification for gTLD Registration Data Team – PHASE 2A
RrSG Draft White Paper: Registrant Protections in DNS Abuse Mitigation Deadline: Flexible, around ICANN71. Invitation for ALAC comment from RrSG Chair.
Presentación de Owen Smigelski, RrSG, Jefe de Cumplimiento y Relaciones de la ICANN, Namecheap, Inc. (15 minutos)
Declaracion actual (Consejo del ALAC, Comentario o Correspondencia)
Nombre del Comentario Público |
Comentarios del Público Cerrar |
Estado |
Grupo de Trabajo Asignado | Autor(es) |
|---|---|---|---|---|
| EPDP Phase 2 Policy Recommendations for Board Consideration |
TBD: ALAC Advice |
REDACCIÓN |
CPWG |
6. Otros temas (AOB) - Olivier Crépin-Leblond y todos (3 minutos)
- WHOIS: una encuesta de usuarios: tres años después - Laurin Weissinger
7. Próxima reunion - Olivier Crépin-Leblond y staff (2 minutos)
- Las reuniones del CPWG se llevan a cabo semanalmente los miércoles, en horarios rotativos de 13 y 19 UTC.
CPWG Resources
Français (FR)
1. Accueil et appel nominal - personnel (2 minutes)
2. Adoption de l'ordre du jour, examen des points d'action à partir du 02 juin - Olivier Crépin-Leblond (3 minutes)
3. Séances politiques et points de discussion ICANN71 At-Large - Jonathan Zuck et tous (15 minutes)
Voir: Google Doc pour un commentaire
Thèmes de la plénière de l'ICANN
- Développements réglementaires gouvernementaux, WHOIS, protection des données et cybersécurité (y compris: Joanna Kulezsa)
- L'ICANN et l'écosystème de gouvernance de l'Internet (y compris: Marita Moll)
- Comprendre les fournisseurs de listes de blocage de réputation (y compris: Steinar Grotterod)
Sessions sur les politiques At-Large
- Le règlement général sur la protection des données (RGPD) en tant que technologie et implications politiques (Joanna Kulezsa)
- Développer des mesures de politique régionale dans le domaine de l'utilisation abusive du DNS (Joanna Kulezsa)
- Intérêt public: la commercialisation des ccTLD est-elle une menace? (Hadia Elminiawi)
- ICANN - Participation des utilisateurs finaux aux PDP de l'ICANN et leur rôle au sein de l'écosystème de l'ICANN (Hadia Elminiawi)
4. Mises à jour du groupe de travail:
At-Large Workspace: Transfer Policy Review Policy Development Process (PDP) & GNSO Workspace: Transfer Policy Review Policy Development Process (PDP) (20 minutes)
At-Large Representatives
ALAC Members: Steinar Grøtterød and Daniel Nanghaka
ALAC Alternates: Raymond Mamattah and Lutz Donnerhacke
ALAC Observers: Chokri Ben Romdhane, Hans Bathija, K Mohan Raidu, Sivasubramanian Muthusamy
GNSO Workspace: Intergovernmental Organization Curative Rights (IGO) Work Track (10 minutes)
At-Large Representatives
ALAC Members: Yrjö Lansipuro and Carlos Raul Gutierrez
ALAC Alternates: Justine Chew and Vanda Scartezini
ALAC Observers: N/A
GNSO Workspace: Expedited Policy Development Process (EPDP) on the Temporary Specification for gTLD Registration Data (10 minutes)
At-Large Representatives
ALAC Members: Hadia Elminiawi and Alan Greenberg
ALAC Alternate: Holly Raiche
ALAC Observers: Bastiaan Goslings, Kris Seeburn, Isaac Maposa, Eduardo Diaz, Gladys Maldonado, Yrjö Lansipuro, Olivier Crépin-Leblond, Sivasubramanian Muthusamy, Matthias Hudobnik, Alfredo Calderon, Abdeldjalil Bachar Bong, Antonio Medina Gómez, Ryan Finnesey, Jahangir Hossain, Oluwaseun Ajani
5. Mises à jour des commentaires sur la politique - Jonathan Zuck, Evin Erdoğdu, membre (s) de l'équipe de rédaction et tous (30 minutes)
Non
Prochaines Procédures de Commentaires Publics
Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0
Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0 is seeking public comments.
Proposal for Root Server System Governance and Accountability
The Root Server System Governance Working Group (RSS GWG) will publish for Public Comment its draft proposal for evolving the governance and accountability of the Root Server System. The proposal is based on the model developed by the Root Server System Advisory Committee (RSSAC) in RSSAC037.
Proposal for Latin Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)
The Latin script community has formed the Latin script Generation Panel (GP), which in turn has developed the Proposal for the Latin Script Root Zone Label Generation Rules. As per the LGR Procedure, this proposal is being posted for public comments to allow those who have not participated in the Latin script GP to make their views known to the GP. Based on the feedback, the Latin script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone.
Proposal for Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)
The Myanmar script community has formed the Myanmar script Generation Panel (GP), which in turn has developed the Proposal for the Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules. As per the LGR Procedure, this proposal is being posted for public comments to allow those who have not participated in the Myanmar script GP to make their views known to the GP. Based on the feedback, the Myanmar script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone.
Proposed Renewal of .AERO Registry Agreement
ICANN Organization is seeking input on the proposed .aero renewal agreement.
Proposed Renewal of the .NAME Registry Agreement
ICANN org is seeking input on the proposed renewal of the .name Registry Agreement.
Commentaire public pour décision
Initial Report of the Expedited Policy Development Process (EPDP) on the Temporary Specification for gTLD Registration Data Team – PHASE 2A
RrSG Draft White Paper: Registrant Protections in DNS Abuse Mitigation Deadline: Flexible, around ICANN71. Invitation for ALAC comment from RrSG Chair.
Présentation par Owen Smigelski, RrSG, responsable de la conformité et des relations de l'ICANN, Namecheap, Inc. (15 minutes)
Déclarations actuelles (avis, commentaires ou correspondance de l'ALAC)
Public Comment Name |
Public Comment Close |
Status |
Assigned Working Group | Penholder(s) |
|---|---|---|---|---|
| EPDP Phase 2 Policy Recommendations for Board Consideration |
TBD: ALAC Advice |
RÉDACTION |
CPWG |
6. Toute autre affaire (AOB) - Olivier Crépin-Leblond et tous (3 minutes)
- WHOIS : Une enquête auprès des utilisateurs : trois ans plus tard - Laurin Weissinger
7. Prochaine réunion - Olivier Crépin-Leblond et le personnel (2 minutes)
- Les réunions du CPWG ont lieu chaque semaine le mercredi, à des heures de rotation de 13 et 19 UTC.
1 Comment
Steinar Grøtterød