English | Español (versión es espera de ser corregida por el staff) |
BackgroundSeat number 15 of the ICANN Board of Directors is dedicated to a member selected by the At-Large Community. This seat is currently occupied by Rinalia Abdul Rahim, who assumed the position at the end of ICANN51 (2014 AGM). Her 3-year term will be completed at the closing of ICANN60 (2017 AGM). Pursuant to Section 19 of the ALAC Rules of Procedure (version adopted on 20 September 2016), the At-Large Community process for selecting the next Board Director began in September 2016, with the appointment of the Chairs and Members of the BCEC and the BMSPC. The BCEC is responsible for outlining Candidate requirements and expectations, calling for and evaluating EoIs, and compiling the (initial) BCEC Slate of Candidates for the Board Director position. The BMSPC oversees the entire selection process for the At-Large Board Member, including the development of the selection timeline and the election finalizing the process. To learn more information, please visit their workspace. This selection process is planned to be completed by Friday, 21 April 2017, with the announcement of the successful Candidate on that date. The successful Candidate will serve for a 3-year ICANN Board Director term starting at the end of ICANN60. View the detailed timeline here.
| FondoEl asiento número 15 de la Junta Directiva de la ICANN está dedicada a un miembro elegido por la comunidad de alcance. Este asiento está ocupado actualmente por Rinalia Abdul Rahim, quien asumió el cargo a finales de ICANN51 (2014 AGM). Su período de 3 años se completará en el cierre de ICANN60 (2017 AGM). De conformidad con el Artículo 19 de las Reglas de ALAC de Procedimiento (versión adoptada el 20 de septiembre de 2016), el proceso de la Comunidad At-Large para la selección del próximo Director Junta comenzó en septiembre de 2016, con el nombramiento de los presidentes y miembros de la BCEC y la BMSPC . El BCEC es responsable de esbozar los requisitos y expectativas del candidato, pidiendo y evaluación de expresiones de interés, y la compilación de la (inicial) BCEC lista de candidatos para la posición de Director de la Junta. El BMSPC supervisa todo el proceso de selección para el miembro de la Junta de Alcance, incluyendo el desarrollo de la línea de tiempo de selección y la elección de finalizar el proceso. Para obtener más información, por favor visite su espacio de trabajo . Este proceso de selección se prevé que esté terminado para el viernes, 21 de de abril de 2017, con el anuncio del candidato seleccionado en esa fecha. El candidato seleccionado deberá servir por un término de partida Director de la Junta de ICANN de 3 años al final de ICANN60. Ver la línea de tiempo detallada aquí .
|
List of All Applicants & BCEC Slate of Candidates By the deadline of 18 November 2016 at 23:59 UTC, the following six Applicants have submitted completed EoIs. The Applicants, listed in alphabetical order of the last name, are:
On 16 December 2016, the BCEC concluded its Candidate Evaluation process and announced that the following Candidates will be named as the (initial) BCEC Slate of Candidates, be automatically included in the Final Slate, and go forward to the next stage of the selection process organized by the BMSPC. The Candidates, listed in alphabetical order of the last name, are:
| Lista de todos los solicitantes y planilla de candidatos del BCECEn la fecha límite de 18 de noviembre de 2016 23:59 GMT, los siguientes seis que se han presentado completado los EoIs. Los solicitantes, listados en orden alfabético del apellido, son:
El 16 de diciembre de 2016, la BCEC ha concluido el proceso de evaluación de candidatos y anunció que los siguientes candidatos serán nombrados como la (inicial) BCEC lista de candidatos, se incluirán automáticamente en la lista final, y van hacia adelante a la siguiente etapa del proceso de selección organizado por la BMSPC. Los candidatos, en orden alfabético del apellido, son:
|
Possible RALO Petition Process Pursuant to Section 19.9 of the ALAC Rules of Procedure (version adopted on 20 September 2016), the BMSPC process involves the option of possible petitions by RALOs to suggest adding Candidates to the Final Slate. RALOs can only suggest Candidates who had previously submitted an EoI to the BCEC during the current selection process; namely, the six Applicants listed above. Candidates will be added only if they receive support through a formal vote of at least three of the five RALOs; each RALO shall vote according to its respective rules. Subsequently, the Final Slate of Candidates will proceed to an election by the ALAC Members and RALO Chairs, which is culmination of the ICANN Board Director selection process. Possible RALO Petition Process starts from now. Please note the following two deadlines:
Kindly note that RALOs have the option to identify and/or support additional Candidates but are not required to do so, if they believe that only the BCEC Slate of Candidates should be in the Final Slate. On Tuesday, 31 January 2017, the Final Slate of Candidates, who will proceed to the election, will be announced and their EoIs will be published without disclosing their personal/private information.
| Posible proceso de petición RALO De conformidad con la Sección 19.9 de las Reglas de Procedimiento del ALAC (versión adoptada el 20 de septiembre de 2016), el proceso BMSPC implica la opción de las posibles peticiones de RALOS sugerir la adición de los candidatos a la pizarra final. RALOS sólo puede sugerir candidatos que habían presentado previamente una MI a la BCEC durante el proceso de selección actual; a saber, los seis solicitantes enumerados anteriormente. Los candidatos se añadirán si reciben apoyo a través de una votación formal de al menos tres de las cinco RALO; cada RALO deberá votar de acuerdo con sus respectivas normas. Posteriormente, la selección definitiva de candidatos se procederá a una elección por los miembros del ALAC y Sillas RALO, que es la culminación del proceso de selección de Director de la Junta de ICANN. Posible Proceso RALO Petición comienza a partir de ahora. Tenga en cuenta los dos plazos siguientes:
Por favor tomar nota que RALOS tienen la opción de identificar y / o apoyar a candidatos adicionales, pero no están obligados a hacerlo, si creen que sólo la BCEC lista de candidatos debe estar en la lista final. El martes 31 de enero de 2017, la selección definitiva de candidatos, que se procederá a la elección, se dará a conocer y sus manifestaciones de interés se publicará sin revelar su información personal / privada. |
Next StepsOn 12 January 2017, a Single Purpose Cross RALO call will be organized for RALOs to discuss the BCEC Slate of Candidates and the option of suggesting additional Candidates. Call details and other relevant information will follow. Any questions regarding the process should also be directed by email to program-admin@atlarge.icann.org. They will be answered as quickly as possible.
On Behalf of Tijani BEN JEMAA, BMSPC Chair Heidi Ullrich, Ariel Liang, Terri Agnew, and Yesim Nazlar
| Próximos pasos El 12 de enero de 2017, una sola función llamada Cruzada RALO se organizará para RALOS para discutir el BCEC lista de candidatos y la opción de sugerir candidatos adicionales. detalles de la llamada y otra información pertinente seguirán. Cualquier pregunta relacionada con el proceso también deben dirigirse por correo electrónico a program-admin@atlarge.icann.org . Ellos serán contestadas lo más rápido posible.
En nombre de Tijani BEN JEMAA, Presidente de BMSPC Heidi Ullrich, Ariel Liang, Terri Agnew y Yesim Nazlar
|
AT-LARGE GATEWAY
At-Large Regional Policy Engagement Program (ARPEP)
At-Large Review Implementation Plan Development
