Terri Agnew:Dear all, welcome to the LACRALO Candidates Q&A call on Monday, 18 January 2016 at 23:00 UTC
Terri Agnew:meeting page: https://community.icann.org/x/zZdlAw
Antonio Medina Gomez:buenas tardes/noches a todos
sergio salinas porto:hola a todos
Gisella Gruber:Good evening to all! Hola a todos
sergio salinas porto:hi dear gisella!
Maritza Aguero:Saludos a tod@s!
Maritza Aguero:Hello everybody!
sergio salinas porto:Es posible que me llamen al +54 223 4715948 ?
Gisella Gruber:@ Sergio - yes with pleasure
sergio salinas porto:thanks gisella!
Alberto Soto -IISI:Hola a todos!! Bienvenidos!!
Johnny Laureano:Muy buenas tardes a todos.
Silvia Vivanco:Maritza por favor si puedes decir unas palabras
Maritza Aguero:me oyen?
Silvia Vivanco:estamos probando el audio de los expositores
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela: buenas tardes, noches a todos
Alberto Soto -IISI:Perfecto Maritza!
Maritza Aguero:Gracias
Maritza Aguero:Saudos a todos nuevamente!
Antonio Medina Gomez:bien
Raitme Citterio (Venezuela):Saludos
Raitme Citterio (Venezuela):se escucha eco
Carlos Dionisio AGUIRRE:Buenas Tardes / Noches, a todos
Raitme Citterio (Venezuela):Buenas noches / tardes a todos
Silvia Vivanco:Humberto puedes decir unas palabras
Silvia Vivanco:por favor
Silvia Vivanco:para probar tu sonido
Renata Aquino Ribeiro:Buenas Noches
Silvia Vivanco:Ratime por favor decir unas palabras
Sylvia Herlein Leite:no consigo entrar, dice que el codigo 1738 esta incorrecto
Silvia Vivanco:para probar tu sonido
Raitme Citterio (Venezuela):yo conecte mi microfono
Raitme Citterio (Venezuela):me escuchan
Antonio Medina Gomez:no
Sylvia Herlein Leite:consegui entrar
Raitme Citterio (Venezuela):yo escucho a todos pero no me escuchan
Raitme Citterio (Venezuela):Se escucha a Pisanty
Renata Aquino Ribeiro:Hello Alejandro
Renata Aquino Ribeiro:Hi everyone
Sylvia Herlein Leite:buenas noches a todos
Silvia Vivanco:Bienvenidos a todos
Alejandro Pisanty:Saludos a todos/as. Hago notar que al lado de donde estoy hay una fiesta muy ruidosa. Trataré de molestar lo menos posible con el ruido inevitable de ésta.
Vanda:hola a todos, hi everybody
Alejandro Pisanty:(además no me gusta la música que tocan, a lo mejor a Uds. sí.
Silvia Vivanco:Por favor Raitme
Leon Sanchez:Hola a todos
Antonio Medina Gomez:participaré en la sala de adobe. gracias
Alberto Soto -IISI:Carlos no te estan escuchando, por favor, escribe algo en elchat o envia un numeropara que tellamen
Raitme Citterio (Venezuela):saludos
Renata Aquino Ribeiro:hola carlos vera
Humberto Carrasco:Hola a todos
Raitme Citterio (Venezuela):pueden llamarme al +512518144865
Maritza Aguero:si
Alberto Soto -IISI:si Carlos
Antonio Medina Gomez:si...perfecto
Raitme Citterio (Venezuela):pueden llamarme al +512518144865
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:raitme, ese numero no es de venezuela, el codigo es 58,
Raitme Citterio (Venezuela):perdon
Raitme Citterio (Venezuela):me equivoque escribiendo
Raitme Citterio (Venezuela):+582518144865
Gisella Gruber:We are dialling Raitme now
Alberto Soto -IISI:Thanks Gisella!
Fatima Cambronero:Hola a todos / hi all
Renata Aquino Ribeiro:Hola Fatima
Fatima Cambronero:Hola Renata
Humberto Carrasco:se me corto la llamada
Humberto Carrasco:si me pueden llamar de nuevo
Humberto Carrasco:seria bueno
Gisella Gruber:Humberto dropped
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:por. favor me pueden decir si hay algun problema con el Caribe, no tienen candidatos a pesar de la insistencia de Carlos Raul, y no estan presentes en la reunion
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:se van a cambiar de region con la nueva modificacion?
Gisella Gruber:Aida Noblia joined the call
Alberto Soto -IISI:Ricardo, lo contesto luego, puede ser? gracias
Antonio Medina Gomez:Ricardo ha hecho una pregunta. me parece importante una respuesta antes de comenzar
Raitme Citterio (Venezuela):si
Sylvia Herlein Leite:muy bajo
Alan Greenberg:There is no current rule for changing region. It will be many months before that might happen.
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:si, seguro, gracias Alberto
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:ty Alan for the clarification
Aída Noblia:Hola a Todos!
Silvia Vivanco:por favor ver cronometro
Gisella Gruber:Harold Arcos has joined the call - welcome
Harold Arcos:Thanks Gisella. Hola a todos,disculpen conexión tardía.
Gisella Gruber:TIME UP
Silvia Vivanco:TIME IS UP
Silvia Vivanco:GRACIAS CARLOS
Renata Aquino Ribeiro:si maritza
Raitme Citterio (Venezuela):si
Silvia Vivanco:por favor ver el cronometro
Maritza Aguero:Saludos Renata!!
Raitme Citterio (Venezuela):alguien tiene el micro abierto
Renata Aquino Ribeiro:Saludos! Y Gracias Carlos y Humberto y a ti. Están muy buenas las charlas.
Alberto Soto -IISI:De nada REnata, esperemos hasta el final...
Raitme Citterio (Venezuela):coincido en ese punto alberto
Raitme Citterio (Venezuela):si es cierto carlos
Silvia Vivanco:por favor a todos los oradores a hablar un poco mas lento para la interpretacion simultanea
Gisella Gruber:Juan Manuel Rojas has joined the call
Carlos Dionisio AGUIRRE:no hay preguntas
Sylvia Herlein Leite:Para todos los candidatos: Es incontestable de que existen serios problemas de relacionamiento entre las ALS de habla latina y las de habla anglosajona; Cómo usted hará para cumplir sus futuras tareas/obligaciones ante una LACRALO dividida???
Leon Sanchez:<PREGUNTA> ¿Cómo piensan abordar la marcada división con las ALS del Caribe y fomentar una reconstrucción en las relaciones de LACRALO?</PREGUNTA>
Silvia Vivanco:para preguntas cortas 2 minutos
Renata Aquino Ribeiro:Renata Aquino Ribeiro: para todos los candidatos: tenemos regiones de America Latina que están muy lejanas de LACRALO como el Norte de Brasil y otras que ya tienen más membros como São Paulo. Cual es la ideia para trabajar um verdadera integracion latino-americana en LACRALO?
Silvia Vivanco:gracias por estas preguntas anotadas
Silvia Vivanco:las preguntas seran para todos los candidatos
Sylvia Herlein Leite:que significan medidas practicas??
Gisella Gruber:Rodrigo Saucedo has joined the call
Fatima Cambronero:PREGUNTA: ¿A ningún candidato se le ocurriò preguntar a las ALS del Caribe què es lo que quieren realmente, si integrarse o separase de la región?
Alberto Soto -IISI:Coincido con Humberto, es lo venimos charlando con GSE y ALAC, hay otros problemas demás del distinto idioma del Caribe... hay otras organizaciones que plantean problemas
Raitme Citterio (Venezuela):@fatima yo se los pregunte pero la respuesta es complicada
Juan Manuel Rojas:PREGUNTA ¿Cómo se puede solucionar la polarización interna y evidente de LACRALO independientemente de lo que sucede con los representantes del Caribe? ¿Cuáles son las propuestas concretas que tiene para solucionarlo?
Juan Manuel Rojas:Se escucha muy bajo a Carlos Aguirre
Raitme Citterio (Venezuela):el asunto del canal de comunicación es simplemente un sintoma no el problema en si
Vanda:buena idea silvia
Sylvia Herlein Leite:lo de medidas prácticas fue abordado por Raitme
sergio salinas porto:Carlos, No es necesario saber ingles para participar en ICANN, sino esto seria una participacion recortada solo para un sector.
Alberto Soto -IISI:no escucho..
Alberto Soto -IISI:me pueden llamar nuevamente al 54 11 4636 0954 ??
sergio salinas porto:Pregunta a Carlos Aguirre: Estimado amigo, con tantas resposablidades que señalaste que tenes, como vas a hacer para poder ocuparte del trabajo gigante que necesita LACRALO?
Carlos Dionisio AGUIRRE:@Sergio. deberia ser asi, lamentablemente NO ES ASI hoy. somos todos testigos de ello. la comunicacion se transforma en una barrera cuando no se maneja el idioma.
Silvia Vivanco:Leon, Sylvia y Juan Manuel : sus preguntas todas se referian a las medidas practicas
Sylvia Herlein Leite:me parece interesante destacar de que estamos preocupados con la relacion con el Caribe y en esta reunion NO HAY NADIE representando a sus ALS
Silvia Vivanco:por lo cual se han consolidado en una sola pregunta
Gisella Gruber:Time up
Silvia Vivanco:con su venia
Sylvia Herlein Leite:sí, Silvia, gracias
Silvia Vivanco:muchas gracias
Juan Manuel Rojas:De acuerdo Silvia.. Y también con Sylvia..
Johnny Laureano:Un comentario: hay un pensamiento que dice "si quieres tener resultados diferentes, tienes que hacer cosas diferentes", creo que no hay otra forma. Los candidatos Presidente y Secretario deben considerar necesaria la Actualización de los Documentos Estatutarios de LACRALO, luego de 9 años de trabajar con los mismos documentos, es necesario alinearlos a los nuevos tiempos.
Humberto Carrasco:Johnny
Raitme Citterio (Venezuela):eso es cierto johnny
Humberto Carrasco:my de auerdo contigo
Humberto Carrasco:eso estamos haciendo
Alberto Soto -IISI:Johnny, está previsto y listo a enviar a votación, pero las dificultades habidas lo impidieron. Hay mucha documentación, incluída métricas, listas
Humberto Carrasco:tratando de modificar las reglas
Humberto Carrasco:para lograr eso
Gisella Gruber:Time up
sergio salinas porto:Johnny, hay un grupo llamado Gobernanza que ha trabajado en ello
Fatima Cambronero:@Jonhy, estoy de acuerdo contigo, aunque esto se està tratando desde el 2010 y no se logra avanzar por las trabas que se ponen por parte de algunos sectores
sergio salinas porto:ya estan todos los documentos hechos y listos para ser discutidos por la region
Renata Aquino Ribeiro:una pregunta para todos: hay un plan especial del candidato para la reunion en Panama especial apenas con fellows que ya hacen parte de ICANN? Y mas generalmente cuales son las ideas de los candidatos para traer nuevas ALS y membros a LACRALO?
Vanda:la ausencia del Caribe consolida el problemo que tenemos .
Sylvia Herlein Leite:de acuerdo con Vanda
Renata Aquino Ribeiro:+1 Vanda
sergio salinas porto:No entiendo porque el Caribe no esta aca...
sergio salinas porto:+1 vanda
Sylvia Herlein Leite:y como dijo Alberto, son necesarios 2 para bailar el tango :)
Gisella Gruber:Time up
Carlos Dionisio AGUIRRE:@Sergio. tengo muchos sombreros, es cierto y esto tiene que ver con el reconocimiento. Sin embargo mi opcion siempre ha sido la Region y asi lo vengo demostrando desde 2006, lo que llevo a que en la opening ceremony de ICANN 48 se me mencione como uno de los pioneros de Internet de la Region. yo creo que solo he sido un motivador e incesante trabajador desde la capacitacion. tu lo sabes. desde hace mas de 10 años enseño en la facultad sobre la gobernanza de Internet y en Argentina aquellos mas de 2000 personas que pasaron por mi catedra en estos años saben de que se trata ICANN, LACRALO.....
Silvia Vivanco:a todos los candidatos pueden escribir sus respuestas en el chat tambien
Gisella Gruber:Time up
Silvia Vivanco:time is up
Silvia Vivanco:1 minuto para preguntas puntuales
sergio salinas porto:Gracias carlos por tu respuesta!
Renata Aquino Ribeiro:si
Johnny Laureano:Un documento nuevo de LACRALO, que defina una estructura moderna,con normas claras, evitaría por ejemplo, la discrecionalidad (mencionada por Carlos Vera) de los actores en cuanto a la legitima rotación de cargos en LACRALO y representaciones en ICANN.
Gisella Gruber:Time is up
Alberto Soto -IISI: Estoy de acuerdo Johnny
Renata Aquino Ribeiro:quizas se utilizan el grupo de lacralo en facebook llegase al caribe pues estan todos alli
Raitme Citterio (Venezuela):si es una buena idea @Renata
Alberto Soto -IISI:Maritza, tampoco hay representantes del Caribe en ingún grupo de trabajo de LACRALO...
Renata Aquino Ribeiro:el socialmedia group de lacralo puede ser un buen puente
Gisella Gruber:Time is up
Fatima Cambronero:de acuerdo con Carlos
Alberto Soto -IISI:Hemos intentado esa conversación personal con gente del Caribe, y no han contestadnada.... lo hemos hecho personalmente y la única respuesta fue que estaban discriminados... y hay muchos ejemplos de ello
Gisella Gruber:Time is up
Raitme Citterio (Venezuela):@alberto de esos ejemplos hay muchos que conozco
Maritza Aguero:@Alberto, pero nota que sí hay intervención de los representates del Caribe en los documentos colgados.
Antonio Medina Gomez:En ACUI reconocemos excelentes profesionales en latinoamérica y el caribe. En esta reunion hay ideas relevantes, muy valiosas. apoyamos la propuesta de Johnny Laureano.
Vanda:gracis a todos por su respuestas.
Alberto Soto -IISI:Solo en algunos, de Carlton, Dev y del desaparecido Roosvelet
Johnny Laureano:Un Centro de Capacitación LACRALO dirigida por Carlos Aguirre y Carlton Samuels, en una LACRALO moderna, es una buena opcion para lograr la "integración" y "comunicación" que promueve Maritza.
Alberto Soto -IISI:y prácticamente todas sus interbvenciones fueron tenidas en cuenta
Silvia Vivanco:cierre 3 minutos cada uno
Alberto Soto -IISI:puedes verlo en el grupo gobernanza
Renata Aquino Ribeiro:gracias por recuerdaren mi pregunta
Silvia Vivanco:recordar pregunta de Renanata; ALSes de Brazil y planes para Panama- incluir este tema en su declaracion final
Alberto Soto -IISI:Seria excelente Johnny
Johnny Laureano:El nuevo presidente debe proponer y poder lograr la Integración de Latino América y el Caribe, basado en un documento nuevo y fresco. ICANN debe apoyar una reunión LAC cada dos años, en temas claves, presididas por el Vice Presidente Regional Rodrigo de la Parra. La reuniones en los países deben hacerse en UNIVERSIDADES; UNA ENTIDAD DE GOBIERNO, EMPRESA LOCAL del sector, SECTOR TECNICO (Inictel o FITEL), ONG y Representaciones de Usuarios, es decir, con localía de cada uno de los agentes Multistakeholder, es decir, con jornadas de reuniones en los 6 espacios que definen el ecosistema de ICANN, con materiales impresos y todo lo que ICANN aporte. Cuando hablamos hoy de LACRALO, debemos hablar de ALAC, NOMCOM, IANA Transferencia de Funciones, Construcción de Presupuestos, etc. Tenemos que integrarnos en el trabajo, estoy seguro
Johnny Laureano:que con la participación activa, se pueden avanzar en esa integración.
Alberto Soto -IISI:Hubo propuestas excelentes, sugiero que el candidato que gane, las tome y las haga propias en beneficio de nuestra REgión
Carlos Dionisio AGUIRRE:falta el cierre Alberto
Carlos Dionisio AGUIRRE:de cada candidato
Antonio Medina Gomez:una pregunta? como se resuelve si 2 candidatos obtienen igual numero de votos?
Juan Manuel Rojas:Antonio, como siempre...
Renata Aquino Ribeiro:gracias Alberto por recuerdar el excelente trabajo de Alyne Andrade en Nordeste de Brasil. Para el Norte, la Amazonia, y tambien la cuestion de Caribe creo que la reunion de Panama va a ser muy importante. Seria buenisimo todos los candidatos lembrar de esto - solo un comentario.
Juan Manuel Rojas:se tiene en cuenta el % del peso de cada pais
Leon Sanchez:gracias a todos los candidatos
Johnny Laureano:Suerte a todos los candidatos. Han demostrado su valiosa intención de contribuir en la participación activa de las ALS de la región. Estará muy difícil elegir a nuestros candidatos. Felicitaciones a Maritza, Carlos A., Alberto, Humberto, Carlos V. y Raitme
Antonio Medina Gomez:gracias
Renata Aquino Ribeiro:Muchas gracias todos los candidatos, buenisimo el intercambio de ideas
Leon Sanchez:ojalá veamos más mujeres postulándose en la próxima elección. Felicidades Maritza
sergio salinas porto:Gracias a todos compañeros!!!!!
Raitme Citterio (Venezuela):se necesita una mujer presidenta
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:gracias a todos los candidatos, suerte a todos, buenas noches
Carlos Dionisio AGUIRRE:Intelegencia e Independencia y cambio son los rwquisitos para votar. un abrazo a todos . vean la wiky y googleen a cada candidato
Alberto Soto -IISI:Gracias a todos!!! Felicitaciones a todos por su activa participación!!
Sylvia Herlein Leite:muchas gracias por todas las respuestas y por el debate constructivo de todos
Antonio Medina Gomez:suerte a nuestros candidatos
Aída Noblia:Gracias a todos. buenas noches
Gilberto Lara:Gracias. Buenas noches!
Maritza Aguero:Muchas gracias a tod@s!
Silvia Vivanco:Gracuas a todos
Fatima Cambronero:gracias a tod@s! saludos!
Raitme Citterio (Venezuela):Gracias a todos y buenas noches
Renata Aquino Ribeiro:gracias a todos
Juan Manuel Rojas:Hasta pronto
Vanda:abrazos
Carlos Dionisio AGUIRRE:en la region hay gente que divide. que ganen los que incluyen. abrazo
AT-LARGE GATEWAY
At-Large Regional Policy Engagement Program (ARPEP)
At-Large Review Implementation Plan Development
