Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

A/C Chat - LACRALO Candidates call

Wednesday 19 February 2014 at 2300 UTC

Adobe Connect Chat

 

Gisella Gruber-White:                    Welcome to the LACRALO Candidates call -on Wednesday 19 Feb. 2014.pdfFebruary 2014 at 2300 UTC

Gisella Gruber-White:                    Agenda:  https://community.icann.org/x/IwvRAg

Jose Arce:                                      Hola a todos !!!

Jose Arce:                                      Hi everyone !!!

Jose Arce:                                     Aun esperando que me llamen !!!

Alberto Soto:                                Hola a todos!! Hi everyone!!

Aída Noblia:                                  Hola a todos

Susie Johnson:                             Buenas tardes.

Jose Arce:                                     Sería bueno empezar la teleconferencia a horario !!!

Sylvia Herlein:                               hola, buenas noches

Alberto Soto:                                 seria muy bueno

Sergio Salinas Porto:                    Hola todos!

Sergio Salinas Porto:                    Hi all!

Alberto Soto:                                 Hola Sergio!

Susie Johnson:                             y buenas noches

Sergio Salinas Porto:                    Hola Albertito gusto leerte amigo!

Silvia Vivanco:                              Hola a todos

Silvia Vivanco:                              esperamos un par de minutos mas

Sergio Salinas Porto:                    Buenas Noches Susie!

Sergio Salinas Porto:                    Hola silvia espero que me llamen al +54 223 4715948

Jose Arce:                                     Creo que es tiempo de empezar la llamada

Silvia Vivanco:                               esperemos que llamen a Sergio

Silvia Vivanco:                               y Dev entrara en unos minutos

Jose Arce:                                     Y porfavor nada de hipocrecias en esta llamada

Silvia Vivanco:                               We are calling Humberto now

Silvia Vivanco:                               Juan Manuel estas?

Jose Arce:                                      Si Silvia

Sylvia Herlein:                                no, empecemos

Sylvia Herlein:                                ahora

Jose Arce:                                      Yo personalmente creo que debemos empezar

Silvia Vivanco:                                Okay empezemos

Silvia Vivanco:                                entonces

Jose Arce:                                      No hay audio en el adobe

Sergio Salinas Porto:                     jose vos escuchas?

Silvia Vivanco:                                Please Gisella or Sylvia roll call

Heidi Ullrich:                                   The interpreters have dropped

Heidi Ullrich:                                   we are trying to reconnect

Sylvia Herlein:                                espero que la mayoria no piense que será manana

Jose Arce:                                      Lol

Heidi Ullrich:                                   I believe we lost Susie!

Jose Arce:                                      Mientras tanto les comento que tengo unas estadisticas que me brindo el staff que quiero compartir con ustedes

Heidi Ullrich:                                   all ok

Heidi Ullrich:                                   Susie and the interpretors are back!

Silvia Vivanco:                                Great

Jose Arce:                                      No me han llamada aun, no tengo auudio

Jose Arce:                                      estoy esperando la llamada

Jose Arce:                                      De las ultimas 23 llamadas mensuales de LACRALO los candidatos participaron en el siguiente porcentaje: Sergio Salinas y Humberto Carrasco solo participo en 13, Alberto Soto en 14 y Juan Manuel Rojas 17

Alejandro Pisanty:                          solicito llamada al 525556667375 por favor

Alejandro Pisanty:                           (me quedé sin audio)

Alejandro Pisanty:                           (audio recuperado)

Alejandro Pisanty:                           saludos a todos

Dev Anand Teelucksingh:               Hello everyone / hola a todos

Sergio Salinas Porto:                      hola alejandro!

Sergio Salinas Porto:                      Hola dev bienvenido /welcome

Dev Anand Teelucksingh:                @Alejandro: as an alternative, you can use Skype to call 1 800 550-6865, I'm using that right now

Jose Arce:                                       Yo creo que deben ser breves. Si toman menos de 10 minutos mejor

Silvia Vivanco:                                 Si Jose de acuerdo estamos ya en el minuto 15

Alejandro Pisanty:                           Añado la siguiente pregunta: ¿Qué compromisos e intereses pueden limitar su libertad de representar a LACRALO?

Silvia Vivanco:                                 osea mejor si podemos hacerlo mas cortito

Silvia Vivanco:                                 anotado Alejandro

Diego Acosta Bastidas:                   Saludos a todos.

Sergio Salinas Porto:                      Hola diego!

Jose Arce:                                       Reitero para los que no lo vieron:  De las ultimas 23 llamadas mensuales de LACRALO los candidatos participaron en el siguiente porcentaje:    Sergio Salinas y Humberto Carrasco solo participo en 13, Alberto Soto en 14 y Juan Manuel Rojas 17

Jose Arce:                                       Brevedad por favor !!!

Sylvia Herlein:                                 hay ruido en la linea de espanol

Gisella Gruber-White:                     Juan Manuel Rojas has joined the call

Silvia Vivanco:                                 ok respuestas cortas por favor

Silvia Vivanco:                                 max 3 mins

Heidi Ullrich:                                     Apologies on the ENchannel. The interpreters are being dialed out to.

Alejandro Pisanty:                           @Alberto sí oí tu primera intervención y me parece muy pertinente que hayas elegido repetir la precisión en su momento

Alejandro Pisanty:                           @sergio @alberto gracias por contestar esta pregunta

Jose Arce:                                       Falta la pregunta de Natalia Enciso:  Como incrementarán la participación en creación de policíes y en grupos de trabajos de todas las ALSs, sobre todo las menos activas. Como piensan hacer para acelerar el proceso o reforzarlo.

Gisella Gruber-White:                     @ ALL - there is NO English interpretation at this moment

Gisella Gruber-White:                      Interpretation in English is back

Dev Anand Teelucksingh:                Just came back

Silvia Vivanco:                                 okay Jose ahora pregunto

Dev Anand Teelucksingh:                I certainly hope a transcript of this call will be available as soon as possible for those in LACRALO that haven't attended the call and before any voting begins

Jose Arce:                                       @Dev agree !!!

Silvia Vivanco:                                  yes transcript will be available

Susie Johnson:                                 Yes, Dev, there will be a transcript posted on the Wiki Page

Silvia Vivanco:                                  and recording

Dev Anand Teelucksingh:                 true, but the audio for the English channel will have a lot of gaps

Dev Anand Teelucksingh:                 unless the interpreter’s audio is recorded separately

Jose Arce:                                         2 pregunta para Sergio:  Que opina del docuemto anexo 4 de las reglas de ALAC y que opina de 1/net y de la reunion de Brasil

Sylvia Herlein:                                   ya estamos fuera de horario para los prsidentes

Sylvia Herlein:                                   humberto necesita hacer su presentacion

Sylvia Herlein:                                   por razones de tiempo

Silvia Vivanco:                                  Gracias Jose

Silvia Vivanco:                                  estoy apuntando esta pregunta para hacerla al final

Silvia Vivanco:                                  para poder empezar con la segunda parte de esta llamada

Silvia Vivanco:                                  2 minutos por pregunta por favor

Carlton Samuels:                             The EN channel is getting a feed from the Spanish translator

Carlton Samuels:                             The interference is making it impossible to hear the EN translator!!!

Carlton Samuels:                             Not working for me. Signing off!

Carlton Samuels:                             Started again. I can hear better now

Silvia Vivanco:                                  I am glad it’s better now Carlton. Apologies for the technical difficulties

Silvia Vivanco:                                  Humberto habla mas fuerte en ES

Jose Arce:                                        Mis disculpas pero debo retirarme. Exitos a los candidatos!!!! Y seguimos en contacto. Saludos

Silvia Vivanco:                                  Gracias Jose

Alberto Soto:                                    Saludos José!!

Sergio Salinas Porto:                       chau jose

Diego Acosta Bastidas:                   Saludos José, gracias por tu presencia.

Susie Johnson:                                10 Minutos

Silvia Vivanco:                                 Si quisieran por favor pueden escribir sus respuestas mas amplias en la pagina wiki

Silvia Vivanco:                                 All candidates can write answers to all questions in more detail in the WIKI

Silvia Vivanco:                                 Adelante Sylvia

Sylvia Herlein:                                  me escuchan

Alberto Soto:                                    no

Sylvia Herlein:                                  si

Sylvia Herlein:                                  estoy

Alberto Soto:                                    Muy bajo Sylvia

Sylvia Herlein:                                  no me escuchan??

Sergio Salinas Porto:                       se te scucha muy bajo

Sylvia Herlein:                                  el mismoproblema de qayer

Sylvia Herlein:                                  gracias a todos por participar

Sylvia Herlein:                                  mandare los datos por mail

Sylvia Herlein:                                  gracias silvia

Sylvia Herlein:                                  asi es Silvia, gracias por este resumen

Aída Noblia:                                      no Sylvia.

Alberto Soto:                                     Gracias y saludos a todos!!!

Sylvia Herlein:                                   gracias a todos por su tiempo

Aída Noblia:                                      Buenas Noches a todos

Sergio Salinas Porto:                       gracias a todos por participar y escucharnos a todos los candidatos

Silvia Vivanco:                                  Gracias a Todos

Diego Acosta Bastidas:                    Gracias a todos, saludos fraternos.

Silvia Vivanco:                                  Hasta luego

Susie Johnson:                                 Adios.

Sylvia Herlein:                                  gracias al staff y los interpretes