Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: CURSO UA MAYO 2021

...

We report the start of work for the launch of Universal Acceptance Courses in April 2021.

There will be for technicians in general as computer engineering students, developers as well as end-users.

We will soon start tuition/registration to organize students

and determine how many versions of the course we will have to organize. 

Wait for the news!


ES

MAYO 2021 - SUB-GRUPO UA 

Ha sido realizado el Curso de Aceptación para técnicos de la región de LACRALO pero abierto a toda la comunidad de ICANN.

El idioma oficial del curso fue el español aunque contamos con traducción simultanea al inglés por el equipo de interpretes de ICANN!!

Hubo aproximadamente 150 inscriptos de 14 paises de la región. Se llevó a cabo en 4 sesiones de 1:30 y los participantes que estuvieron en las 4 sesiones y completaron 

los requisitos mínimos de participación obtubieron un Certificado de Participación en el aval de UASG - ICANN - LACRALO. 

Tuvimos la dicha de contar con los mejores profesores de UA por un esfuerzo participativo de voluntarios y staff de ICANN. Muchísimas gracias a todos: Dennis Tan, Daniel Fink, Mark Datysged, Champika Wijayatunga y Sarmad Hussain.

Muchas gracias también a Silvia Vivanco y Daniel Fink en nombre del staff de ICANN por ayudarnos con la parte logística. 

Y por último el agradecimeinto a las autoridades de LACRALO, Sergio Salinas Porto y Harold Arcos por confiar en los 3 grupos de trabajo de LACRALO que hicieron posible el primer CURSO DE UA P/ TÉCNICOS DE ALAC. (Capacity Building- wg en nombre de su director Adrian Carballo; Communication- wg en nombre de su Director Marcelo Rodriguez; IDN- Multiliguism-UA al que tengo el honor de liderar) 



Image Added


VEA LA SESIÓN 1;   https://youtu.be/XxDFbunyAXA 

VEA ICANN BLOG: https://www.icann.org/en/blogs/details/lacralo-universal-acceptance-program-successfully-concluded-1-6-2021-en



EN

MAY  2021 - UA SUB-GRUP 



The Acceptance Course has been conducted for technicians from the LACRALO region but open to the entire ICANN community.

The official language of the course was Spanish although we have simultaneous translation into English by the team of interpreters of ICANN!!

There were approximately 150 registered from 14 countries in the region. It took place in 4 1:30 sessions and participants who were in the 4 sessions and completed 

the minimum requirements of participation obtained a Certificate of Participation in the guarantee of UASG - ICANN - LACRALO. 

We were fortunate to have the best UA teachers for a collaborative effort of ICANN volunteers and staff. Many thanks to everyone: Dennis Tan, Daniel Fink, Mark Datysged, Champika Wijayatunga and Sarmad Hussain.

Many thanks also to Silvia Vivanco and Daniel Fink on behalf of the ICANN staff for helping us with the logistics. 

And finally the thanks to the authorities of LACRALO, Sergio Salinas Porto and Harold Arcos for trusting in the 3 working groups of LACRALO that made possible the first UA P/ TECHNICAL COURSE OF ALAC. (Capacity Building- wg on behalf of its director Adrian Carballo; Communication- wg on behalf of its Director Marcelo Rodriguez; IDN- Multiliguism-UA which I have the honor to lead) 

SEE SESION 1;   https://youtu.be/XxDFbunyAXA 

SEE ICANN BLOG: https://www.icann.org/en/blogs/details/lacralo-universal-acceptance-program-successfully-concluded-1-6-2021-en


Image Added