00:21:49 Herb Waye Ombuds: Buenas tardes, good evening, bon soir.
00:21:59 Patrick Anglin: Can I get a callout in English - Patrick 876.469.3837
00:23:27 Niran Beharry: Good Afternoon everyone, Niran Beharry ISOC-TT
00:24:17 Lilian Deluque: Replying to "Good Afternoon every..."
Hi Niran
00:27:30 Jan Melgar (.HN): Disculpas por la conección tardía
00:27:52 Silvia Vivanco - ICANN Org: Bienvenido Jan
00:28:38 Claudia Ruiz - ICANN Org: @all if you need a dial out on the English Channel please let us know, thank you
00:29:28 Niran Beharry: Replying to "Good Afternoon every..."
Good Afternoon Lilian
00:29:28 Sergio Salinas Porto: Ya esta llegando augusto
00:34:39 Claire Craig: Lllian you have 1 minute
00:35:26 Claire Craig: Lilian your time is up
00:36:16 Vanda Scartezini - Brazil: gracias Lilian por tu resentacion
00:36:22 sylvia herlein: lilian, escribela aqui
00:36:41 sylvia herlein: excelente historia de vida em ICANN, Lilian
00:36:45 Silvia Vivanco - ICANN Org: Yes go ahead Lance
00:37:05 Sergio Salinas Porto: Lilian escribe lo que querias decir! Felicitaciones compañera!
00:37:24 Lilian Deluque: no hay tiempo que alcance cuando tienes que hablar lento por efectos de interpretacion
00:37:25 Claudia Ruiz - ICANN Org: https://community.icann.org/display/atlarge/Lance+Hinds+SOI
00:37:33 Gerardo Mtz ICANN72 FELLOW: Excelente Lilian
00:37:51 Silvia Vivanco - ICANN Org: Por favor poner sus micrófonos en mudo
00:37:52 Carlos Dionisio Aguirre: sorry to be late
00:38:36 Harold Arcos: Felicidades Lilian,, una buena ruta de participación que sirve de ejemplo a más miembros de la región.
00:39:10 Vanda Scartezini - Brazil: informo todos que por cuenta de mi posición en Nomcom como chair, no voy a hacer ningún comentario sobre NOMCOM así como mas a frente me restrinjo de votar en Nomcom.
00:39:12 Lilian Deluque: me falto lo siguiente: Es mi deseo ser electa como ALAC Member para representar a nuestra región y a sus usuarios individuales. Participar activamente de las discusiones de los temas que se traten dentro del ALAC y de ICANN especialmente en el desarrollo de políticas, defendiendo siempre los intereses de la región.
00:39:34 sylvia herlein:
00:39:39 Claire Craig: Lance you have 1 minute
00:39:46 Lilian Deluque: It is my desire to be elected as an ALAC Member to represent our region and its individual users. Actively participate in topic discussions that are dealt with within the ALAC and ICANN, especially in the development of policies, always defending the interests of the region.
00:39:48 Sandra Rodriguez El Salavador: Reacted to "me falto lo siguient..." with
00:39:50 Silvia Vivanco - ICANN Org: Wiki de LACRALO Elecciones : https://community.icann.org/display/atlarge/2023+LACRALO+Regional+Selections
00:40:12 Alvaro Aguilar-Alfu: Reacted to "It is my desire to b..." with
00:40:14 Silvia Vivanco - ICANN Org: Donde pueden ver los Statement of interest
00:40:25 Alvaro Aguilar-Alfu: Reacted to "me falto lo siguient..." with
00:40:26 Silvia Vivanco - ICANN Org: Expresiones de Interes
00:40:37 Silvia Vivanco - ICANN Org: Y Conflictos de interes en la pagina wiki
00:40:43 Vanda Scartezini - Brazil: perfecto lilian. esperamos que sigas como nuestro representante con la misma garra que tuviste hasta ahora !!! abrazo
00:41:00 Lilian Deluque: Replying to "perfecto lilian. esp..."
gracias Vanda
00:41:05 Lilian Deluque: Reacted to "perfecto lilian. esp..." with
00:41:49 alberto soto: Hola perdón por llegar tarde
00:41:58 Silvia Vivanco - ICANN Org: Lia Hernandez: https://community.icann.org/display/atlarge/Lia+Patricia+Hernandez+SOI
00:42:06 Carlos Dionisio Aguirre: esperamos todos un gran trabajo de nuestros candidatos y mas de aquellos que resulten electos
00:42:31 Lilian Deluque: Replying to "esperamos todos un g..."
Asi es Carlos Dionisio tu y Laura dejan la bandera muy alta
00:43:00 Silvia Vivanco - ICANN Org: The information about candidates is posted in the LACRALO elections wiki: https://community.icann.org/display/atlarge/2023+LACRALO+Regional+Selections
00:43:05 Claudia Ruiz - ICANN Org: Lia EOI page: https://community.icann.org/x/XIUEC
00:45:12 Silvia Vivanco - ICANN Org: No se escucho su audio Alberto
00:45:20 Silvia Vivanco - ICANN Org: Puedes poner la pregunta aca
00:45:53 Silvia Vivanco - ICANN Org: Cuales son los compromisos /what are the commitments you would like to make for your positions
00:47:02 alberto soto: No tengo sonido. Mi pregunta e ssi tendrán disponibilidad de tiempo para ejercer el cargo para el que se postulan.
00:47:45 alberto soto: Alguien pude leer mi pregunta? Gracis
00:48:57 Jonathan Zuck: Ok. Thank you!
00:50:03 Silvia Vivanco - ICANN Org: Rules of Procedure./Reglas de Procedimiento estan en la pagina wiki
00:50:46 Silvia Vivanco - ICANN Org: Sergio's question if you have conflicts to all candidates
00:52:08 Vanda Scartezini - Brazil: In English now- I am refrain myself to make any comment regarding nomcom candidate due my position as chair. in the same way I will restrain myself to vote to Nomcom member to avoid any possible influence with my vote.
00:53:23 Silvia Vivanco - ICANN Org: Welcome Heidi!
00:54:12 Silvia Vivanco - ICANN Org: Jan Alvarado: https://community.icann.org/display/atlarge/Jan+Alexander+Melgar+Alvarado+SOI
00:58:21 Vanda Scartezini - Brazil: buena suerte a todos
00:59:08 Lilian Deluque: Reacted to "buena suerte a todos" with
00:59:54 Vanda Scartezini - Brazil: placer en concerta mejor Sandra! suerte!
01:00:45 Jan Melgar (.HN): Disculpas, no mencioné que hace poco fui en representación de nuestra ALS única en Honduras al ICANN76 en MX aunque yo no sea en la actualidad el delegado principal de la ALS.
01:00:59 Claire Craig: Sandra you have 1 minute left
01:01:07 Lilian Deluque: Reacted to "Disculpas, no mencio..." with
01:01:15 Vanda Scartezini - Brazil: te envio el link del evento que hicimos aqui en nuestra asociación de software en Brasil.
01:01:34 Vanda Scartezini - Brazil: Arriba apra Sandra. perdón a los demás
01:01:53 Claire Craig: Sandra Your time is up
01:02:30 Carlton SAMUELS: Can I ask what has become of live scripting? That was a way to deliver the English translation directly to the Zoom interface?
01:03:03 Gerardo Mtz ICANN72 FELLOW: felicidades a los candidatos
01:03:16 Gilberto Lara: Reacted to "Disculpas, no mencio..." with
01:03:23 Claudia Ruiz - ICANN Org: @Carlton, live scripting would not work because zoom is in Spanish. Would you like a dial out in English?
01:03:41 Carlton SAMUELS: I'm in Atlanta, not roaming. Too expensive. But I can receive WhatsApp calls.
01:04:20 Claudia Ruiz - ICANN Org: Let me ask the interpreter if that is possible
01:08:50 Vanda Scartezini - Brazil: thanks Carlton
01:09:05 Niran Beharry: Would Sergio elaborate the nature of his concern ? Perhaps his concern how exactly it may affect their performing their role ?
01:11:36 alberto soto: What happens if that NGO has to advise the board on an issue that harms end users?
01:12:01 Silvia Vivanco - ICANN Org: Article 7.1 b says " b. Declare other possible conflicts of interest and explain how they will handle these conflicts once their take their leadership positions in LACRALO."
01:12:25 Niran Beharry: Replying to "What happens if that..."
Didn't Jan state that the NGO serves end users interest ?
01:12:25 alberto soto: Que sucede si esa ONG tiene que asesorar al board sobre una cuestion que perejudica a los usuarios finales?
01:12:51 Silvia Vivanco - ICANN Org: https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?preview=/2264378/105388744/DEC%2017%20principios_operativos_limpio_28-08-2018__FINAL_VERSION_EN_with_DEC%2012_edits-CLEAN_ES%20(006)%20(1).pdf
01:13:32 Silvia Vivanco - ICANN Org: 7.1 Los miembros de LACRALO interesados en postularse a cargos de liderazgo deben b) Declarar otros posibles conflictos de interés y explicar cómo van a manejar estos conflictos en su rol de liderazgo en LACRALO
01:13:48 Vanda Scartezini - Brazil: gracias por tu respuesta -
01:14:23 Carlos Dionisio Aguirre: when there are doubts, there aren't doubts. is a popular quote in my country
01:14:47 Claire Craig: Interesting
01:15:01 alberto soto: Last question: If all the applicants will have time to fulfill all the obligations of the position for which they are applying.
01:15:08 Vanda Scartezini - Brazil: de acuerdo Antonio. una declaración formal a mi bastaria
01:15:27 Vanda Scartezini - Brazil: I would be ok with Antonio’s proposal
01:17:39 Carlton SAMUELS: Sorry I'm betwixt and between here. And at a disadvantage. Signing off.
01:20:23 Herb Waye Ombuds: Merci thank you et gracias. Stay safe and be kind.
01:20:37 alberto soto: Muchas gracias a todos, saludos cordiales. Thanks to all , regards!!
01:20:41 Lilian Deluque: Gracias a todos
01:21:02 Carlos Dionisio Aguirre: saludos a todos.
01:21:30 Patrick Anglin: Thanks candidates. Thanks Claire. Thanks Sylvia. Have a great evening all.
01:21:30 Lilian Deluque: Exitos a Sandra y jan
01:21:39 Silvia Vivanco - ICANN Org: Gracias a todos los candidatos
01:21:40 Lito Ibarra: Saludos. Gracias a todos
01:21:40 Jan Melgar (.HN): Muchas gracias Lilian
01:21:45 Jan Melgar (.HN): saludos a todos!
01:21:48 heidi.ullrich: Congratulations to Lilian, Lance and Lia!
01:21:52 Silvia Vivanco - ICANN Org: Thank you to all the candidates
01:21:59 Vanda Scartezini - Brazil: thanks to all .
01:22:02 Lilian Deluque: Thanks Heidi i'm so happy
01:22:05 Antonio Medina Gómez: Gracias a los candidatos. Saludos a todos
01:22:08 Vanda Scartezini - Brazil: abrazos
01:22:09 Lance Hinds: Congrats to all candidates
01:22:14 Laura Margolis: Saludos a todos! Felicitaciones a los candidatos
01:22:16 Silvia Vivanco - ICANN Org: Gracias! Adios
01:22:18 Harold Arcos: Muchas gracias a todos,, saludos ,
