15:37:53 From Claudia Ruiz : Welcome to the LACRALO Monthly Call on Monday, 23 March at 23:00 UTC
15:58:28 From silvia.vivanco : Hola a todos
15:58:38 From sergio salinas porto LACRALO : holaaa
15:58:40 From silvia.vivanco : Welcome all
15:59:18 From Adrian Carballo-LACRALO : Hola a Todos y Todas.
16:00:10 From vandascartezini : hola espero que todos estén bien
16:00:18 From silvia.vivanco : Welcome all
16:00:51 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : Hola a todos
16:00:54 From Marcelo Rodriguez : Saludos a Todos
16:01:36 From Lito Ibarra : Hola a todos
16:01:38 From vandascartezini : hola Syvia
16:02:41 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : asi es Sergio igual aqui
16:03:02 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : la gente también esta donando
16:03:50 From sylvia herlein : hola a todos
16:04:00 From Adrian Carballo-LACRALO : Hola
16:05:03 From vandascartezini : te imagine lilian que trabajo imenso
16:05:41 From Dev Anand Teelucksingh (TTCS) : Hello all
16:05:42 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : asi es yo estoy en teletrabajo desde el jueves
16:05:50 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : Hi Dev
16:08:09 From vandascartezini : con la cancelación de todos los encuentro nosotros de ATRT3 estamos con 3 meetings semanales y mucho trabajo apra encerrar nuestra tarea…
16:09:05 From sylvia herlein : siiiii, una locura
16:09:59 From humbertocarrasco : Hola a todos
16:10:07 From humbertocarrasco : Perdón por llegar tarde
16:10:33 From Harold Arcos : saludos Humberto,, bienvenido
16:10:51 From Dev Anand Teelucksingh (TTCS) : The odds are, all F2F events would not likely happen this year and quite possibly, well into next year
16:11:13 From Claudia Ruiz : **Por favor hablen lentamente por los intérpretes, Gracias!
16:11:49 From Harold Arcos : ok,, gracias Claudia. Disculpas a nuestros Intérpretes.
16:12:09 From Dev Anand Teelucksingh (TTCS) : There are hand raised
16:12:48 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : tengo la mano levantada luego tengan un espacio me permiten xfa
16:13:48 From silvia.vivanco : Encantada de apoyarlos
16:13:52 From sylvia herlein : ok lilian
16:13:52 From silvia.vivanco : Con el Newsletter
16:14:05 From León Sánchez : hola a Todos!
16:14:17 From silvia.vivanco : Bienvenido Leon
16:14:23 From Claudia Ruiz : Bienvenidos a Humberto y Leon
16:14:26 From Harold Arcos : Saludos León, bienvenido,,
16:14:32 From vandascartezini : Lilian conte conmigo porque estoy finalizando a ATRT# entonces tendré mas tiempo apra colaborar
16:14:48 From León Sánchez : muchas gracias por la bienvenida
16:15:22 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : Bienvenido Leon como estas pasando
16:15:43 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : Gracias querida vanda me comunico esta semana contigo a tu whasapp
16:16:34 From Adrian Carballo-LACRALO : LilIan tengo contenido para colaborar con el newsletter
16:16:46 From vandascartezini : gracias Lilian… te agradezco
16:17:09 From silvia.vivanco : Bienvenido Lito
16:17:14 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : excelente adrian
16:17:27 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : tambien me comunico contigo esta semana
16:17:32 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : Bienvenido Lito
16:17:33 From Adrian Carballo-LACRALO : Bienvenidos!!!
16:17:48 From vandascartezini : bienvenidos a león y Lito
16:18:11 From Harold Arcos : Saludos Lito,,, bienvenido!
16:18:22 From humbertocarrasco : Somos dos Sylvia
16:18:27 From humbertocarrasco : Allí estaremos
16:19:52 From Lito Ibarra : Gracias, Silvia, Lilian, Vanda y Harold, y todos. Siempre un gusto saber de ustedes
16:20:32 From vandascartezini : les cuento que nuestra reunion de software de aqui de Brasil donde soy directora, he logrado ser reconocido por ICANN y nosotros estamos haciendo el según proyecto de Universal Acceptance de caracter mundial
16:20:52 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : woww vanda excelente
16:20:54 From Lito Ibarra : Muy bien, Vanda
16:21:18 From sergio salinas porto LACRALO : ahora te doy la palabra vanda
16:21:52 From vandascartezini : sin problema
16:23:00 From sylvia herlein : en nombre de ALAC te agradezco los comentarios Sergio
16:24:04 From sylvia herlein : Sí, sergio, el tema de la interpretación fue terrible, porque por ser Cancun 67 se suponía que habría interpretacion
16:24:16 From sergio salinas porto LACRALO : :-D
16:24:21 From sylvia herlein : podrian poden el link de la encuesta de icann 67??
16:25:04 From sergio salinas porto LACRALO : felicitaciones Vanda!!!!!!
16:25:17 From sylvia herlein : Fantástico Vanda
16:25:54 From sylvia herlein : mención de honor
16:26:08 From Dev Anand Teelucksingh (TTCS) : With Zoom support for interpretation in meetings and webinars, I think ICANN67 will be better to making multiple languages more inclusive https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/360034919791-Language-Interpretation-in-Meetings-and-Webinars
16:26:15 From sylvia herlein : vivaaaaaaa nosotros :)
16:26:43 From sylvia herlein : tks Dev
16:26:56 From silvia.vivanco : Post ICANN 67 report: https://go.icann.org/post67
16:27:03 From vandascartezini : sure Dev
16:27:07 From silvia.vivanco : Reporte de Post ICANN 67
16:27:19 From silvia.vivanco : Thanks for sharing the information Dev
16:27:20 From León Sánchez : con gusto Sergio
16:27:36 From Lito Ibarra : Igualmente. Gracias
16:30:05 From sylvia herlein : totalmente de acuerdo Leon!!
16:30:32 From sergio salinas porto LACRALO : yes @Dev!
16:30:55 From Alberto Soto : Yes DEv
16:31:03 From humbertocarrasco : De acuerdo con Leon!! ¿Hay alguna novedad de lo que sucederá con Kualalumpur?
16:31:38 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : muy de acuerdo Leon
16:32:26 From vandascartezini : Humberto - creo que será postergado porque hasta junio al mínimo nuestra region y Europa estarán aun muy comprometidas…
16:32:39 From Dev Anand Teelucksingh (TTCS) : I liked the virtual ICANN67 meeting - with less overcrowded agendas and sessions, it was easier to plan and follow sessions of interest. Typically F2F persons don't enter the online room so remote persons attending are remote from the discussions. With everyone remote, everyone was in the online room. Given it will be likely be happening again this year, the virtual ICANN meeting can only improve
16:33:47 From heidi.ullrich : Please see the post ICANN67 Policy Report at: https://meetings.icann.org/en/cancun67/post-icann67-policy-report-23mar20-en
16:36:01 From sylvia herlein : no se le escucha bien a lito
16:37:55 From vandascartezini : lo que marcho bien fue las leyendas simultáneas que facilitan mucho
16:38:14 From Dev Anand Teelucksingh (TTCS) : A potential challenge is that with many more persons online due to more persons globally working remotely, Internet speeds may be reduced which may make remote attendance harder. But time will tell
16:38:56 From Lito Ibarra : Tengo problemas de audio, sobre todo para hablar. Lo siento. Trataré de hacer algo al respecto
16:39:55 From silvia.vivanco : Gracias Lito
16:40:04 From silvia.vivanco : el staff te puede llamar
16:40:06 From silvia.vivanco : Si deseas
16:40:33 From vandascartezini : así es para todos que trabajan amigo
16:41:08 From Lito Ibarra : Gracias, Silvia. Creo que no será necesario, pues escucho bien, y si necesito hablar, lo haré por este medio
16:41:12 From vandascartezini : yo también Humberto...
16:41:16 From León Sánchez : karate virtual!
16:41:22 From León Sánchez : maravilloso!
16:42:13 From humbertocarrasco : Asi es Leon!!!
16:42:15 From Dev Anand Teelucksingh (TTCS) : Where I work has also moved to do nearly everything virtually which is a busy time as the IT admin. It also means that you are on call to make sure online work can happen.
16:42:22 From León Sánchez : seguimos viendo ese tema Humberto
16:42:24 From Lito Ibarra : Comprendido, Humberto. Ciertamente es un problema para todos
16:42:44 From humbertocarrasco : Muchas gracias Lito y león!!
16:43:22 From Lito Ibarra : Para ICANN es un tema prioritario el abuso en DNS
16:44:08 From Lito Ibarra : Hay muchos trabajos en paralelo que se están haciendo: técnico, político, comunicacional, etc.
16:48:05 From Betty Fausta : gracias for french translation
16:48:36 From sylvia herlein : great Betty!
16:48:37 From Harold Arcos : sí, muchos dominios con nombres alusivos a coronavirus utilizados para phishing
16:49:52 From Harold Arcos : muchas gracias León y Lito información muy importante!!
16:50:28 From Lito Ibarra : De nada. Me disculpo por mi audio y/o conexión
16:50:57 From sylvia herlein : ahora se te escuchó bien Lito. gracias a ti
16:51:46 From Harold Arcos : nada que disculpar Lito,,, considerando el tráfico de internet en estos días de cuarentena es una suerte que aún estemos conectados en esta llamada :D
16:52:02 From sylvia herlein : es verdaddddddd
16:52:23 From Lito Ibarra : Muy cierto, Harold
16:52:28 From Carlton Samuels : When are we going to enable transcription and translation?
16:53:49 From silvia.vivanco : @Carlton, could you kindly clarify the question for transcription/translation
16:53:55 From silvia.vivanco : For what meeting ?

16:55:32 From Dev Anand Teelucksingh (TTCS) : Not clear about the LACRALO Board Strategy. Will like to see the document
16:55:37 From vandascartezini : @Carlton- judith offered RTT to Ralos since there is still some resources for this use.
16:56:45 From humbertocarrasco : no
16:56:53 From Betty Fausta : can understand that LACRALO is small but we are wealthy with our diversity and commitment in ICANN wp
16:57:00 From Betty Fausta : I..
16:58:29 From silvia.vivanco : @ Carlton this call is being interpreted
16:58:31 From LILIAN IVETTE DE LUQUE : bueno yo los dejo feliz noche, bye cuídense mucho
16:58:37 From humbertocarrasco : Bye byue
16:58:39 From silvia.vivanco : And recording will be posted soon
16:58:46 From humbertocarrasco : abrazos
16:58:48 From Lito Ibarra : Gracias. Saludos a todos
16:58:59 From León Sánchez : gracias a todos!
16:59:06 From León Sánchez : hasta pronto!
16:59:17 From silvia.vivanco : Gracias. A todos
16:59:20 From silvia.vivanco : Cuidense!
16:59:25 From silvia.vivanco : stay safe all
16:59:28 From Harold Arcos : gracias a todos,, Por favor estar en casa,,,
16:59:32 From heidi.ullrich : Gracias/Thanks!
16:59:33 From Harold Arcos : saludos
16:59:53 From Dev Anand Teelucksingh (TTCS) : Take care all
16:59:55 From Marcelo Rodriguez : Gracias #QuedateenCasa

  • No labels