Terri Agnew:Welcome to the LACRALO Monthly Teleconference on Monday, 16 November 2015 at 23:00 UTC
Terri Agnew:meeting page: https://community.icann.org/x/t7VYAw
Silvia Vivanco:Hola a todos
AntonioMedina Gomez ACUI:buenas tardes/noches a todos
Silvia Vivanco:Buenas noches Antonio
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:Buenas noches a todos
AntonioMedina Gomez ACUI:hola Silvia
Silvia Vivanco:Bienvenido Ricardo
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:gracias Silvia
AntonioMedina Gomez ACUI:gracias
Alberto Soto -IIISI:Hola a todos!!
Vanda:I jsut forget we were in the summer saving time.....
Vanda:hi everyone.
Vanda:hola a todos
Vanda: estoy en el canal español
Adrian Carballo:Hola todos
Silvia Vivanco:Hola Vanda, Maritza, Adrian, Ricardo y todos
Silvia Vivanco:Bienvenidos
Alberto Soto -IIISI:Hola nuevamente a todos!! OLá!!
Harold Arcos:Hola a todos. Buenas noches,
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:Una pregunta, solo para entender, por que no se conectan por Adobe Connect?, no es mas facil?
Fatima Cambronero:hola a todos / hello everyone
Vanda:lamentamos mucho la perdida de ROK.
Humberto Carrasco ADI Chile:Hola buenas noches
Humberto Carrasco ADI Chile:Hello everybody
Carlos Raul (Costa Rica):buenas noches
AntonioMedina Gomez ACUI:las preguntas por el chat
Alan Greenberg:FY16 is the current budget. Which WG are you referring to?
Terri Agnew:Welcome Edward Mendez
Eduardo Mendez (InternautaVE):Hi terry, thx!
Terri Agnew:Status of MOU-LACNIC: https://community.icann.org/x/PrdYAw
Eduardo Mendez (InternautaVE):Terri*
AntonioMedina Gomez ACUI:Alberto especificamente con quienes hablaste en Lacnic?
Terri Agnew:Alyne Andrade has joined audio
Terri Agnew:Welcome Alejandro Pisanty
Alan Greenberg:This can wait until the agenda item
Dev Anand Teelucksingh:The comments posted so far should be taken into account ; also the intent of the "technical committee" in point 8 is unclear
Humberto Carrasco ADI Chile:Thanks DEV
Dev Anand Teelucksingh:The comments by Jose Arce and Jacqueline Morris are posted to the wiki page https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+-LACNIC++Memorandum+of+Understanding+-+Memorandum+de+Entendimiento
Terri Agnew:Welcome Leon Sanchez
Leon Sanchez:Hola a todxs
Leon Sanchez:una disculpa por llegar tarde
Terri Agnew:Welcome Carlos Dionisio Aguirre
carlos dionisio aguirre ADIAR:hi everyone
Alejandro Pisanty:thanks Terri, hi all - hola todos/as
Dev Anand Teelucksingh:Also, it would be useful to have links to the MOUs other RALOs have with their RIRs for comparision
Silvia Vivanco:@ Dev yes we can send you the links with MOUs with other RIRs
Terri Agnew:Welcome Aida Noblia
Dev Anand Teelucksingh:@Silvia, perhaps these links can be posted on the wiki page
Aída Noblia:Hola, disculpen el atraso.
Silvia Vivanco:Bienvenida Aida
Aída Noblia:Hola Silvia
Silvia Vivanco:@ Dev, thank you for this suggestion
Silvia Vivanco:I will take it as AI
Leon Sanchez:Alberto, solo señalar que los temas de transición no se intersectan con el tema del MoU en lo absoluto
Alberto Soto -IIISI:gracias León, eso espero
Leon Sanchez:Los cambios en los estatutos no prevén modificar la estructura organizacional de ICANN
Terri Agnew:Propuesta de procedimiento de LACRALO para la elaboración, emisión y publicación de Declaraciones : https://community.icann.org/x/C67hAg
Dev Anand Teelucksingh:agree with Leon
AntonioMedina Gomez ACUI:Alberto
AntonioMedina Gomez ACUI:es importante recordar a los miembros de LAcralo nque hay un WG
AntonioMedina Gomez ACUI:Alberto Soto, AlejandroPisanty y Antonio Medina
Alberto Soto -IIISI:Ya lo recodaste Antonio, gracias
AntonioMedina Gomez ACUI:sugiero que este WG trabaje y presente lapropuesta a Oscar Robles
Fatima Cambronero:Antonio, ¿cuál propuesta de Óscar Robles?
AntonioMedina Gomez ACUI:la que entiendo...esta esperando de Lacralo
Alberto Soto -IIISI:Antonio, lo que hizo el Grupo
AntonioMedina Gomez ACUI:yose
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:Alejandro, tu microfono tiene demasiado volumen, casi saturando
Silvia Vivanco:@ Alberto, hay algun periodo de tiempo para que todos comenten sobre el MOU? hay fecha limite?
AntonioMedina Gomez ACUI:a eso me refiero...para avanzar en concreto
Fatima Cambronero:entendido, gracias
AntonioMedina Gomez ACUI:Gracias Silvia
Alejandro Pisanty:gracias Ricardo, lo voy a modificar
Silvia Vivanco:Cual es la nueva fecha limite? 15 dias mas
Silvia Vivanco:okay
Dev Anand Teelucksingh:Its a pity that such a WG wasn't documented on the wiki ; I wonder if many persons in LACRALO were even aware of this WG
Silvia Vivanco:fin de mes entonces
Silvia Vivanco:okay
AntonioMedina Gomez ACUI:ninguna...vamos bien
Leon Sanchez:@Dev I join you, I wasn't aware of this WG either
Alejandro Pisanty:Dev, read the records. There is what there is.
Alejandro Pisanty:Leon, it was started long ago
Dev Anand Teelucksingh:Which record?
Alejandro Pisanty:Dev, what exactly do you want?
Leon Sanchez:Thanks Alex, I might have missed it for sure
Vanda:i beleive we were aware of this WG
Alejandro Pisanty:Dev, please send an itemized list
Alejandro Pisanty:the discussion of the mou was started in Arce's period
AntonioMedina Gomez ACUI:ACUI participo con un hub remoto... pero es mejor que hable alguien que haya asistido
Harold Arcos:me escuchan!!??
Silvia Vivanco:Si Harold
Silvia Vivanco:si te escuchamos
Leon Sanchez:Yo estuve en el IGF Alberto
Fatima Cambronero:Alberto yo quisiera comentar sobre este tema (estoy esperando que me llamen porque mi conexión a Internet no está funcionando)
Leon Sanchez:Fátima también
Alberto Soto -IIISI:Por favor, Leon, quieres hacernos un resumen?
Terri Agnew:Proposal for Program of recruit : https://community.icann.org/x/Aa7hAg
Terri Agnew:Proposal of Metrics: https://community.icann.org/x/kYIQAw
Alberto Soto -IIISI:Fatima, también puedes hacerlo, tenemos tiempo
Leon Sanchez:Puedo comentar algunos puntos pero no puedo hacer un resumen completo
Alberto Soto -IIISI:No es necesario un resumen completo, quizas puedan complementarse
Dev Anand Teelucksingh:Some documentation of this WG as to who was in the WG ; if there were discussions, then are there meeting records ; if it was started under Jose period, why wasn't the MOU discussed under Jose's term linked ; instead there is suddenly a document created for the first time on Nov 4 2015
Carlos Raul (Costa Rica):Leon: sobre todo la sesion inoficial de Brasil.....:-)
Leon Sanchez:La de NETmundial Carlos?
Alejandro Pisanty:note taken, Dev
Carlos Raul (Costa Rica):la reunion del CCWG que no era oficial por falta de quorom de algunos miembros del sur de africa
Carlos Raul (Costa Rica)::-)
Leon Sanchez:jaajajaa ya!!
Alan Greenberg:If we want a summary of the CCWG-Accountability status, we have Leon, one of the Co-Chairs on this call. And he can speak in Spanish.
Carlos Raul (Costa Rica):Excelente resumen Harold!!!! Gracias
Alejandro Pisanty:But Dev, will any of that change the fact that you are "interested but not contributing"? it is now on the Wiki so move forward!
AntonioMedina Gomez ACUI:Un comentario.. Durante muchos años hemos insistido y convocado a losmiembros de Lacralo a participar en el IGF...y en general en estudiar e involucrarse. Consideramos que este tema no no estaba en la agenda de Icann y tampoco de Lacralo. Hoy, año 2015, se reconoce la importancia de la Gobernanza de Internet y registramos que muchos de los miembrosde Lacralo han participado. Ahora esto debe ser un tema, dadas las circunstancias inherentes al desarrollo de Internet global.
AntonioMedina Gomez ACUI:Vanda este documento elaborado por Carlton esta disponible en español
Dev Anand Teelucksingh:I support the comments by Jose Arce and Jacqueline and indicated that on the wiki ; but it just shows the lack of transparency and documentation as to the thinking behind the proposed MOU
Eduardo Mendez (InternautaVE):jajajaja
Leon Sanchez:Dejo este documento que se publicó ayer por el CCWG https://www.icann.org/news/blog/ccwg-accountability-issues-formal-update-on-progress-made-in-and-after-icann54-in-dublin
Leon Sanchez:Es una actualización del trabajo hecho en Dublin y los últimos días dentro del grupo
AntonioMedina Gomez ACUI:gracias Leon
Alejandro Pisanty:Dev, there is no lack of transparency. There is a draft. Work on it.
Fatima Cambronero:http://www.intgovforum.org/cms/participation-guidelines
Fatima Cambronero:http://www.intgovforum.org/cms/Guidelines%20for%20Participation.pdf
AntonioMedina Gomez ACUI:creo que es importante destacar la participacion de JoanaVaron en la apertura del IGF
Silvia Vivanco:Leon por favor hablar mas fuerte
Fatima Cambronero:Canal de videos de YouTube del Foro de Gobernanza de Internet: https://www.youtube.com/user/igf/videos
Terri Agnew:Welcome José Arce
Harold Arcos:Thanks Dev,
Alan Greenberg:Sorry, I have to leave now.
Terri Agnew:goodbye Alan
Terri Agnew:Welcome Raitme Citterio
Fatima Cambronero:Alberto me olvidé de comentar algo
Alejandro Pisanty:Pisanty hand up
AntonioMedina Gomez ACUI:si
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:si muchas gracias!
Eduardo Mendez (InternautaVE):si
Harold Arcos:sí Alejandro mucho mejor
Leon Sanchez:hay algún problema con el AC room Alberto. La mano de Alejandro estaba arriba y se bajaba continuamente
Terri Agnew:Cristian Casas has joined audio
Alberto Soto -IIISI:Si Leon, me di cuenta, gracias
Eduardo Mendez (InternautaVE)::O
Carlos Raul (Costa Rica):Muy preocupante los comentarios de Alejandro. ¿como vamos a regsitrar esto?
AntonioMedina Gomez ACUI:gracias Alejandro...excelentes sus aportes y esperamos el link para revisar los documentos
Eduardo Mendez (InternautaVE):Considero muy importante la valoración de Alejandro acerca de que muchos de los actores importantes están fuera ICANN
vanda:estoy en el canal telefonico pero he perdido connection . de vulta ahora
vanda:+ 1 Alejandro. - es relevante la comprension de lo que se pasa en UN y a que vamos llegar en el 14/15 de deciembre.
Raitme Citterio:gracias harold
Alberto Soto -IIISI:Silvia, por favor, un item de acción, sbre lo que dijo Alejandro. Nos juntaríamos el, Leon, Humberto y yo para definir el curso de acción.
Carlos Raul (Costa Rica):me disuclpo pero debo volver a obligaciones familiares. Buenas noches a todos
Dev Anand Teelucksingh:The LACRALO Outreach Events Calendar http://bitly.com/LAC-Outreach-Calendar
Harold Arcos:no disculpa no la bajé de la anterior palabra
Raitme Citterio:yo voy a compartir unas ideas sobre panama pero via lista de email
Terri Agnew:goodnight Carlos
Alejandro Pisanty:link to UN document http://workspace.unpan.org/sites/Internet/Documents/UNPAN95572.pdf
Harold Arcos:Coincido totalmente en la percepción que describió Alejandro sobre el manejo de los temas sensibles a través de argumentos tipo "escudo" como protección en línea de niños, niñas y adolescentes. Tuve esa misma lectura.
Harold Arcos:Gracis por enlace Alejandro
Dev Anand Teelucksingh:please submit possible events to Jose Arce or Barlett Morgan
AntonioMedina Gomez ACUI:se pueden reemplazar con otros miembros de Lacralo?....temporalmente?
AntonioMedina Gomez ACUI:gracias Alejandro
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:buenas noches a todos
Aída Noblia:Saludos a todos
Alejandro Pisanty:Gracias Humberto y Alberto por las actualizaciones
vanda:agracias a todos
Raitme Citterio:saludos buenas noches
Humberto Carrasco ADI Chile:buenas noches a todos
Leon Sanchez:gracias y hasta luego
Harold Arcos:buenas noches,,,saludos a intérpretes
Dev Anand Teelucksingh:Take care all
