Terri Agnew:Dear all, Welcome to the LACRALO March Monthly Meeting held on 16 March 2015 at 23:00 UTC
Terri Agnew:meeting page: https://community.icann.org/x/5gknAw
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:buenas tardes a todos
Carlos Dionisio Aguirre:Hi everybody!
cristian casas:buenas noches cristian casas
Leon Sanchez:Hola a tod@s
Leon Sanchez:Buena tarde
Silvia Vivanco:Buenas tardes a todos
Silvia Vivanco:Hello all
cristian casas:Buenas tardes a todos
Alberto Soto:Hola a todos!! Hello all!! OLá a todos!!
Silvia Vivanco:Hola Alberto
Humberto:Hola a todos
Maritza Aguero:Buenas tardes a tod@s
Holly Raiche:I can hear what is being said - but not on my phone headset! Tks
AIDA:Hola a todos. oigo muy borroso o ahora nada.. Tal vez por el fijo (598)29023380 es mejor..
Holly Raiche:Is the English channel connected?
Alberto Soto:Yes Holly
Carlos Dionisio Aguirre:Hola Alberto
Holly Raiche:Thanks Alberto
Silvia Vivanco:Ok we can start
Holly Raiche:Could I have the presentation when I start - thanks
Dev Anand Teelucksingh:Hello everyone
Holly Raiche:Hi Dev
Johnny Laureano:Buenas noches a todos.
Silvia Vivanco:Buenas noches Johnny
Silvia Vivanco:Tenemos interpretacion en Portugues hoy!
Humberto:muy bien Silvia
Humberto:que bueno
Humberto:que hayas al menos un usuario en este canal
Alberto Soto:Estaba anotada Alyne, pido que la llamaran, Vanda entra más tare
Terri Agnew:Welcome Gilberto Lara
Terri Agnew:@Holly, are you able to speak a bit louder for interpreters
Terri Agnew:Welcome Gilberto Lara and Diego Acosta Bastidas
Diego Acosta Bastidas:Saludos Región, perdón or el retraso Diego Acosta Bastidas ECUADOR
Silvia Vivanco:Bienvenido Diego
Terri Agnew:At Large Review Workspace: https://community.icann.org/x/Y5MQAw
Sylvia herlein:hola a todos, podre estar durante un rato
Humberto:muchas gracias Sylvia
Silvia Vivanco:Bienvenida Sylvia
Terri Agnew:Welcome Sylvia Herlein Leite
Sylvia herlein:gracias por la bienvenida
Terri Agnew:Welcome Alejandro Pisanty
Sylvia herlein:estoy en el adobe
Silvia Vivanco:Ok hubieron problemas con el audio de Holly
Silvia Vivanco:ya esta
Alejandro Pisanty:Cheers/saludos. Aquí Alejandro Pisanty
Alberto Soto:Hola Alejandro!
AIDA:yo
Silvia Vivanco:Aida los WG tendran interpretacion, siempre que un grupo de trabajo tenga 3 personas hay interpretacion
Dev Anand Teelucksingh:I will participate as much as I can
Silvia Vivanco:3 personas de in determinado idioma
Humberto:Thanks DEv
AIDA:Se cortó mi llamada
Terri Agnew:@Aida, llamando de vuelta
Terri Agnew:Welcome Natalia Enciso
natalia Enciso:buenas noches. perdón por la tardanza
Alejandro Pisanty:Voluntario para el WG de revisión de ALAC postulándose aquí, sujeto a aprobación de la comunidad por supuesto.
Silvia Vivanco:Si correcto Humberto con 3 personas pedimos interpretacion simultanea
Humberto:Muhcas gracias Diego
Silvia Vivanco:anotado Antoniu
Dev Anand Teelucksingh:Put my name down, although I'm very busy - but its important to have some Caribbean representation in the group
Terri Agnew:LACRALO Capacity Building Webinar - “GAC and Internet Users” Teleconference 2015-03-19: https://community.icann.org/x/vBEnAw
Silvia Vivanco:* Olga Cavalli (GAC) * Pedro Pedro Ivo Ferraz da Silva (Gobierno de Brasil) * León Sanchez (ALAC)
Silvia Vivanco:AgendaModerator: Rodrigo Saucedo, Project Manager, Latin America and the Caribbean, ICANN
Terri Agnew:Asegúrese de silenciar cuando no se habla
Alberto Soto:Silvia, hay que agregar a Dev al WG
Alberto Soto:Gracias @Silvia
Terri Agnew:Welocme Mari Carmen Sequera
Diego Acosta Bastidas:PREGUNTA: por favor el link para evaluar los alcances de los grupos de trabajo del At-Large Review Workspace.
maricarmen sequera:thanks Terri. Hi everybody
Humberto:Diego
Humberto: https://community.icann.org/x/Y5MQAw
Dev Anand Teelucksingh:Is there a link listing these proposed webinars ?
Silvia Vivanco:Pagina wiki: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=52892572
Silvia Vivanco:The webinars will be posted there
natalia Enciso:me gustaría recomendar que antes de participar en los websinars, lean los materiales del curso de LACRALO en Icann learn que cubre todas esas áreas
Silvia Vivanco: LACRALO documents currently under comment•PROPUESTA DE PROCEDIMIENTO DE LACRALO PARA LA ELABORACION, EMISION Y PUBLICACION DE DECLARACIONES / PROPOSAL DE LACRALO FOR THE PREPARATION, ISSUANCE AND PUBLICATION OF STATEMENTS•PROPUESTA DE PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO DE NUEVAS ALSs / NEW ALS ENGAGEMENT PROGRAM PROPOSAL•PROPUESTA DE METRICAS /PROPOSAL OF METRICS
Terri Agnew:LACRALO Organising Documents: https://community.icann.org/x/Oo0i
natalia Enciso:para aprovechar el trabajo que ya esta hecho y no desperdiciar ni duplicar esfuerzos
Diego Acosta Bastidas:Gracias compañeros por la info.
Dev Anand Teelucksingh:And after the translated documents, a webinar/session to discuss them
Humberto:yes Dev
Silvia Vivanco:Proposal Operating Principles in 3 languages: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=52892746
natalia Enciso:me disculpo me te go que retira, voy a escuchar los adiós cuando estén en línea. buenas noches
Silvia Vivanco:Hasta luego Natalia gracias
Humberto:buenas noches natalia
Terri Agnew:goodbye Natalia
Terri Agnew:@Aida, marcando de nuevo a usted
Silvia Vivanco:Alberto and Humberto por favor incluir los avances en la pagina wiki del Showcase
Humberto:Ok Silvia
Silvia Vivanco:y documentar en la wiki
Dev Anand Teelucksingh:Re: LACRALO showcase sponsors - perhaps new gTLD operators based in the LAC region could be sponsors - I believe some of the TLDs registry agreements run by gTLD operators in the region were signed in Singapore, if I'm not mistaken
Silvia Vivanco:asimismo avisennos cuando quieren teleconferencias para el Showcase
Silvia Vivanco:You are correct Dev. Dot Asia financed it
Silvia Vivanco:partly
Sylvia herlein:BIEN alberto
Diego Acosta Bastidas:Alberto, buen espíritu de ánimo.
Dev Anand Teelucksingh:Re: LACRALO showcase sponsors - perhaps new gTLD operators based in the LAC region could be sponsors - I believe some of the TLDs registry agreements run by gTLD operators in the region were signed in Singapore, if I'm not mistaken
Humberto:Alberto se hanb hecho sugerencias
Humberto:en el chat
Sylvia herlein:que tal aprovechar los videos que se hiciron con los representantes de algunas ALS que ya aparecen en youtube??? se podrian editar
Sylvia herlein:y hacer los que faltan
Sylvia herlein:las alas que faltan
Sylvia herlein:als
Diego Acosta Bastidas:Alberto: este es el proyecto del convenio MOU ? Memorandum of Understanding in Spanish : MOU Between ICANN and At Large Structures in the LAC Region ES.pdf
Silvia Vivanco:No Diego es ese
Silvia Vivanco:es uno parecido a este:
Silvia Vivanco:https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+LACNIC+Agreement
Diego Acosta Bastidas:Gracias Silvia la precisión, lo abro.
Silvia Vivanco:es similiar el que esta en la wiki es antiguo
Silvia Vivanco:y no se llego a firmar
Maritza Aguero:Una consulta: Lacralo tiene personería jurídica para firmar?
Maritza Aguero:o lo firmaría Icann representando a Lacralo?
Maritza Aguero:ok
Alejandro Pisanty:Sugerencia/recomendación: además de los coordinadores de cada parte, formar un comité conjunto que formule anualmente los planes de trabajo y sus ajustes
Alejandro Pisanty:para someterlos a las respectivas comunidades
Alejandro Pisanty:cada acción específica estará acompañada de objetivo, participantes, recursos y sus orígenes, etc.
Johnny Laureano:+1 de acuerdo con Antonio
Diego Acosta Bastidas:GRUPO DE TRABAJO O REUNION DE TRABAJO EN LACRALO: esta moción de Antonio sería conveniente, creo que no está socializado suficientemente.
Diego Acosta Bastidas:1.- GRUPO DE TRABAJO LACRALO: como lo propone Antonio me parece que debería ser su líder natural.
Silvia Vivanco:Noted: 4. Alberto to post the DRAFT MOU in the wiki page for this purpose - WG to be formed with Objectives, participants, resources, origins, etc.
Johnny Laureano:Yo sugiero a una persona muy informada como Alberto Pisanty
Johnny Laureano:Y porsupuesto a Antonio que esta muy preocupado por este asunto. Me parece necesario integre este grupo de trabajo
Alberto Soto:Se me cortó
Silvia Vivanco:Adigo is re-dialing Alberto
Terri Agnew:Alberto has dropped
Dev Anand Teelucksingh:the wiki space needs to be created ; it should link to the other MOUs of RALOs with their RIR as reference
Alejandro Pisanty:Gracias Johnny, acepto la propuesta si es aceptable para los demás
Alberto Soto:Bien, por favor quienes desean conformar el WG para el MOU con LACNIC? Quien desea hacerse cargo?
Alberto Soto:Bien Alejjandro
Alberto Soto:mi numero es 54 11 5368 1318
Silvia Vivanco:@ Dev there is a wiki page : https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+LACNIC+Agreement
Terri Agnew:@Alberto, will do
Silvia Vivanco:I will link the other RALO's agreements as "Reference"
Johnny Laureano:Mi voto de apoyo para Alejandro Pisanty, para Presidente del Grupo
Alberto Soto:caso contrario, por favor al 54 911 6212 5559
Silvia Vivanco:and we will add the draft to be sent by Alberto to staff
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:secundo a Alejandro como presidente
Johnny Laureano:Y mi respaldo para que Antonio la integre.
Terri Agnew:@Alberto, will try both numbers
Dev Anand Teelucksingh:@Silvia, That link was the one in 2013 which unfortunately didn't reach consensus
Silvia Vivanco:correct we will add the new DRAFT
AIDA:De acuerdo con Alejandro y Antonio como se propuso
AIDA:también que Alberto integrara el grupo
Silvia Vivanco:in that same wiki
Silvia Vivanco:with date
Alejandro Pisanty:Gracias por las propuestas, Ricardo y Johnny. Pensaba en Antonio como presidente
Humberto:Yo propongo
Humberto:que el mismo grupo
Humberto:decida
Humberto:quienserá el presidente
Alejandro Pisanty:bien pensado, Humberto - de nuevo, si hay acuerdo
Johnny Laureano:Alberto, yo creo que todas las ALS debemos de interactuar con los stakeholder , esta es una buena idea
Johnny Laureano:el gobierno es un stakeholder, hagamos la invitación si procede ok, lo importante es hacer el esfuerzo.
Dev Anand Teelucksingh:I have one
Silvia Vivanco:go ahead Dev
Dev Anand Teelucksingh:CROPP RT : https://community.icann.org/x/5xyfAg
Dev Anand Teelucksingh:Presentation : https://community.icann.org/download/attachments/43982055/At-Large-CROPP-15-Oct-2014.pdf
Humberto:Thanks DeEv
Alejandro Pisanty:¿¿quién es la persona postulada, Antonio?
Dev Anand Teelucksingh:Multistakeholder Ethos Award notice : https://www.icann.org/news/announcement-2-2015-03-03-en
Silvia Vivanco: The nomination period has been extended and will close on 20 March 2015
Leon Sanchez:gracias a todos
Leon Sanchez:nos vemos pronto
Humberto:gracias a todos
Maritza Aguero:Gracias a todos
Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:buenas noches a todos, gracias
Humberto:abrazos
Johnny Laureano:buenas noches, saludos a todos, bye
AIDA:Un saludo a todos
Dev Anand Teelucksingh:Take care all
Gilberto Lara:Gracias. Saludos
Silvia Vivanco:Muchas gracias y saludos
Diego Acosta Bastidas:Gracias y buenas noches.
cristian casas:buenas noches a todos.
Silvia Vivanco:Thank you!
Alberto Soto:Gracias!!!!!! Thanks!!!!!!!!!!! Obrigado!!!!!!!!!
Alyne Andrade:Muchas Gracias
