Date: Monday, 25 January 2021

Time: 23:00 UTC (for the time in various time zones click here)

Meeting Number: AL.LAC/MT.0323/1


 How can I participate in this meeting? 

¿Cómo se puede participar en la teleconferencia?

English Conference ID = 1638

Spanish Conference ID = 1738

Portuguese Conference ID = 5393

French Conference ID = 1838

Zoom Room:  https://icann.zoom.us/j/93476235318?pwd=eU9meVFXQzQxVUN6WEpiRWFHL1grUT09 / Password: LAC-Mont01


Action Items:  EN/ES          

Recording: EN, ESPT, FR

Zoom Chat: EN/ES

Transcription: ENESPT, FR

Zoom Recording: ES


Participants:

ES: Sergio Salinas Porto, Harold Arcos, Adrian Carballo, Sylvia Herlein-Leite, Lilian Ivette De Luque, Hannah Frank, Lito Ibarra, Luis Sergion Valle Sejas, Laura Margolis, Marcelo Rodriguez, Johnny Laureano, Gilberto Lara, Alberto Soto, Augusto Ho, Vrikson Acosta, Jose Arce, 

EN:  Dev Anand Teelucksingh, 

FR:

PT: 

Observer: Herb Waye 

Apologies: Humberto Carrasco, León Sanchez, Antonio Medina Gomez, 

Staff: Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Claudia Ruiz

Interpreters: 

ES: Paula & Marina

PTBettina & Esperanza 

FR:  Jacques & Claire

Call Management: Claudia Ruiz


AGENDA ES                  

  1.  Roll Call - Staff (2 minutos)
  2.  Bienvenida – Sergio Salinas Porto (1 minuto)
  3.  Aprobación de la Agenda - Harold Arcos (2 minutos)
  4.  DNS Women, Experiencia de Empoderamiento - Vanda Scartezini (10 minutos)
  5. Comentarios ALAC Members - Sylvia Herlein (6 minutos)
  6. Actualización Regional - Sergio Salinas (25 minutos)
    1. Asamblea General Virtual
    2. Plan Estratégico LACRALO 22-26
    3. LAC Digital
    4. ICANN70
  7. Acciones y Estrategias de Grupo de Trabajo de Redes Sociales - ALAC para ICANN70 - Lilian De Luque (7 minutos)
  8. Otros Temas de Interés - AOB

 


AGENDA EN

  1. Roll Call - Staff (2 minutes)
  2. Welcome - Sergio Salinas Porto (1 minute)
  3. Approval of the Agenda - Harold Arcos (2 minutes)
  4. DNS Women, Empowerment Experience - Vanda Scartezini (10 minutes)
  5. ALAC Members Comments - Sylvia Herlein (6 minutes)
  6. Regional Update - Sergio Salinas (25 minutes)
    1. Virtual General Assembly
    2. Strategic Plan
    3. LAC Digital 
    4. ICANN70
  7. Actions and Strategies of the Social Networks - ALAC Working Group for ICANN70 - Lilian de Luque (7 minutes)
  8. Other Topics of Interest - AOB





Actualizaciones de comentarios sobre políticas

Recientemente Ratificados por el ALAC 

Próximos Procedimientos de Comentarios Públicos 

    Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) 2.0 

    El Informe de actividad de abuso de dominio (DAAR) 2.0 busca comentarios públicos.

    Interim Report on the on the Proposed Policy Recommendations for the Retirement of ccTLDs

    El Informe Provisional incluye consultas sobre las recomendaciones de políticas propuestas para el retiro de ccTLD y la separación de ccPDP3 parte 1 (retiro de ccTLD) y parte 2; propuestas de recomendaciones de política para el mecanismo de revisión de decisiones relacionadas con la delegación, transferencia, revocación y retiro de ccTLD.

    Second Security, Stability, and Resiliency (SSR2) Review Team Final Report

    Se espera que el informe final de la Revisión de seguridad, estabilidad y resiliencia (SSR2) se publique en enero de 2021. El informe final se envía para comentarios públicos para informar las acciones de la Junta Directiva de la ICANN sobre las recomendaciones finales de SSR2.

    Proposal for Root Server System Governance

    El Grupo de trabajo de gobernanza del sistema de servidor raíz (RSS GWG) publicará para comentario público su propuesta preliminar para la evolución de la gobernanza del sistema de servidor raíz. La propuesta se basa en el modelo desarrollado por el Comité Asesor del Sistema del Servidor Raíz (RSSAC) en RSSAC037.

    Proposal for Myanmar Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)

    La comunidad de scripts de Myanmar ha formado el Panel de generación de scripts de Myanmar (GP), que a su vez ha desarrollado la propuesta para las reglas de generación de etiquetas de la zona raíz de los scripts de Myanmar. De acuerdo con el Procedimiento LGR, esta propuesta se publicará para comentarios públicos para permitir que aquellos que no han participado en el GP de escritura de Myanmar den a conocer sus puntos de vista al GP. Sobre la base de los comentarios, el GP de escritura de Myanmar finalizará la propuesta de envío para su integración en las Reglas de generación de etiquetas para la zona raíz.

    Proposal for Latin Script Root Zone Label Generation Rules (LGR)

    La comunidad de escritura latina ha formado el Panel de generación de escritura latina (GP), que a su vez ha desarrollado la Propuesta para las Reglas de generación de etiquetas de la zona raíz de escritura latina. De acuerdo con el Procedimiento LGR, esta propuesta se publicará para comentarios públicos para permitir que aquellos que no han participado en el GP de escritura latina den a conocer sus puntos de vista al GP. Sobre la base de los comentarios, el GP de Latin Script finalizará la propuesta de envío para su integración en las Reglas de generación de etiquetas para la zona raíz.

    Proposed Renewal of .AERO Registry Agreement

    La Organización de la ICANN está buscando información sobre el acuerdo de renovación de .aero propuesto.

    Comentarios Publicos para decision

    Ninguno

    Declaracion actual (Consejo del ALAC, Comentario o Correspondencia)

    Nombre del Comentario Público

    Comentarios del Público Cerrar

    Estado

    Grupo de Trabajo Asignado

    Autor(es)

    ALAC Advice to the ICANN Board on Subsequent Procedures

    TBD

    COMENTARIO

    CPWG

    Operational Design Phase (ODP) Concept Paper


     

    VOTAR

    CPWG

    Equipo de redacción voluntario(s):

    Hadia Elminiawi

    Alan Greenberg

    Draft FY22-26 Operating & Financial Plan and Draft FY22 Operating Plan & Budget

     

    COMENTARIO

    OFB-WG

    Equipo de redacción voluntario(s):

    Ricardo Holmquist

    Marita Moll

    Judith Hellerstein

    • No labels