Date: Wednesday, 18 September 2019

Time: 23:00 UTC (for the time in various timezones click here)

Meeting Number: AL.LAC/MT.0919/1

---

 How can I participate in this meeting? 

¿Cómo se puede participar en la teleconferencia?

English Conference ID = 1638

Spanish Conference ID = 1738

Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/607264014

---

Action Items:   EN/ES          

Recording: EN, ES

Zoom Chat:   EN/ES

Transcription: EN, ES

---

Participants:

ES:  Sergio Salinas Porto, Harold Arcos, Anahi Menendez-Ruiz, Raitme Citterio, Vrikson Acosta, Sandra Villada, Gilberto Lara, Monica Trochez,

EN: 

Apologies: Adrian Carballo

Staff: Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Claudia Ruiz

ES Interpreters: Veronica and David

Call Management: Claudia Ruiz

---

AGENDA ES 

1. Roll call - Staff
2. Bienvenida – Anahí Menéndez (1 minuto) 
3. Aprobación de la Agenda - Harold Arcos (1 minutos) 
4. Proyecto de traducción de contenidos. Evolución y avances. (3 minutos)
5. Desarrollo de temas (5 minutos) 
   1. Hot Topics, resultados de encuestas 2018 y 2019. 
6. Introducción a tipos de capacitaciones propuestas: Cursos de Nivel Básico Intermedio y Avanzado, Webinars y Curso corto de desarrollo de habilidades de liderazgo. (5 minutos)
   1.  Calendario Propuesto (en Pantalla).
7. Coordinar próxima capacitación para directivos en octubre. (10 minutos)

 Temática: Oratoria o temas que se sugieran.

 Solicitar Voluntarios.

 Sugerir disertantes/facilitadores para contactar

      8. Aportes y construcción de la agenda por miembros. (10 minutos)

       9. Otros temas - AOB.

AGENDA EN 

1. Roll call - Staff
2. Welcome  – Anahí Menéndez (1 minuto) 
3. Agenda Approval - Harold Arcos (1 minutos) 
4. Translations of contents. Evolution and progress. (3 minutes)
5. Themes development  (5 minutos) 
   1. Hot Topics, Surveys results 2018 and 2019. 
6. Introduction of proposals for capacity building: Curses Basic, Intermediate and Advanced. Webinars and Short course in leadership skills development. (5 minutos)
   1.  Proposed calendar (en Pantalla).
7. Coordination for the next Capacity building session for Leaders in October. (10 minutos)

 Theme: Oratory or public speaking or another topic to be suggested.

Request for volunteers.

Suggestions for speakers and facilitators 

      8. Proposals and Agenda building by members . (10 minutos)

      9. AOB.