FIfF (Forum InformatikerInnen für Frieden und gesellschaftliche Verantwortung)

Stefan Hugel

fiff@fiff.de

Forum Computer Scientists for Peace and Social Responsibility Association
Goetheplatz 4 Goethe Platz 4
28203 Bremen 28203 Bremen

FIfF (Forum InformatikerInnen für Frieden und gesellschaftliche Verantwortung)

We want

... ... dass Informationstechnik im Dienst einer lebenswerten Welt steht. that information technology is at the service of a livable world. Deshalb Therefore,

  • warnen wir die Öffentlichkeit vor Entwicklungen in unserem Fachgebiet, die wir für schädlich halten; We warn the public of developments in our field, we consider harmful;
  • setzen wir möglichen Gefahren eigene Vorstellungen entgegen; We share their own ideas against potential hazards;
  • kämpfen wir gegen den Einsatz der Informationstechnik zur Kontrolle und Überwachung; we fight against the use of information technology for the control and monitoring;
  • engagieren wir uns für eine Abrüstung der Informatik in militärischen Anwendungen; we are committed to a disarmament of computer science in military applications;
  • fördern wir die Entwicklung von ökologisch verträglichen Wirtschaftskreisläufen mit Hilfe von Informationstechnik; We encourage the development of ecologically compatible economic cycles by using information technology;
  • unterstützen wir die menschengerechte Gestaltung von Arbeitsprozessen; We support the humane design of work processes;
  • setzen wir uns bei Gestaltung und Nutzung der Informationstechnik für die Gleichberechtigung von Menschen mit Behinderungen ein; We put us in the design and use of information technology for the equality of persons with disabilities;
  • arbeiten wir gegen die Benachteiligung von Frauen in der Informatik; we are working against the discrimination of women in computer science;
  • wehren wir uns gegen jegliche rassistische und sexistische Nutzung oder andere diskriminierende Nutzung der Informationstechnik; defend us against all racist and sexist use or other discriminatory use of information technology;
  • setzen wir der Vorherrschaft der Ökonomie eine humane und ökologische Orientierung entgegen. we set against the domination of the economy a human and ecological orientation.

    Wir sind We are

    ... ... etwa 700 engagierte Menschen aus Wissenschaft und Praxis. 700 dedicated people from academia and practice. Wir sind Fachleute der Informatik und Informationstechnik. We are experts in computer science and information technology. Wir denken bei unserer Arbeit auch über deren Konsequenzen nach. We think our work to also have its consequences. Wir wissen, dass nicht alle Probleme technisch lösbar sind. We know that not all problems are technically solvable. Wir heißen alle willkommen, die Informationstechnik verwenden oder sich Gedanken über ihre gesellschaftliche Rolle machen. We welcome all who use information technology or are thinking about their role in society.
    Allen, die sich mit Informatik und Informationstechnik beschäftigen -- in der Ausbildung im Beruf oder danach, in Wissenschaft und Praxis -- wollen wir ein Forum für eine kritische und lebendige Auseinandersetzung bieten -- offen für alle, die mitarbeiten möchten oder auch einfach nur informiert bleiben wollen. All dealing with computer science and information technology - in training at work or after, in theory and practice - we want to provide a forum for critical and lively debate - open to all who wish to serve or simply informed want to stay.
    Unsere Arbeit wird vom FIfF-Vorstand koordiniert. Our work is of FIfF Board coordinated. In wissenschaftlichen Fragen unterstützt uns der Beirat des FIfF . Supported us over scientific issues of the Advisory Board of the FIfF . Wir kooperieren mit zahlreichen in- und ausländischen Initiativen und Organisationen. We cooperate with numerous national and international initiatives and organizations.
    In zahlreichen Veröffentlichungen dokumentieren wir unsere Arbeit. In numerous publications, we document our work. Die kritische Computerzeitung FIfF-Kommunikation erscheint vierteljährlich. The critical computer magazine FIfF communication is published quarterly. Aktuelle Informationen und Diskussionen gibt es in der FIfF-Mailing-Liste . For the latest information and discussions of it in FIfF mailing list .
    Wer sich für eine Mitgliedschaft interessiert, findet hier unsere Satzung und ein Anmeldeformular. Anyone who is interested in a membership, here are our articles of association and a registration form.

 

  • No labels