00:15:28    Thoko M:    Hello Everyone. It’s Thoko Miya - South Africa. Pleasure to join.
00:20:54    Sarah Kiden:    Question: What happened with ICANN Language Services?
00:23:09    Sarah Kiden:    I like that suggestion about the smaller publications
00:34:15    Dave Kissoondoyal - ICANN ALAC:    +1 Seun
00:34:46    Sarah Kiden:    Or once every publication cycle
00:35:05    Thoko M:    I agree that we should definitely ask:

1) Why is there less participation when the ALSes publish content on their own websites 

2) How can we change this? What can we do to aquire or have this continent contributed to the newsletter?
00:38:49    Dave Kissoondoyal - ICANN ALAC:    Let us work the content on a google doc so that we can use the free version of google translator
00:40:37    Hadia’s iPhone:    Reacted to "Let us work the cont…" with 
00:40:42    Sarah Kiden:    Reacted to "Let us work the cont..." with 
00:42:03    Hadia’s iPhone:    Makes sense
00:43:43    Thoko M:    I am happy to volunteer as an Editor. @Staff please put me down.
00:44:34    Sarah Kiden:    Thoko will make a good addition to the team
00:44:39    Dave Kissoondoyal - ICANN ALAC:    I am happy to join the french team for translation
00:44:43    Thoko M:    I also volunteer to help with editing the French document.
00:44:55    Seun Ojedeji:    Exactly there is no need to convert to pdf before translation. We should build the content on googledocs and then after translation, the final version can be coverted to pdf
00:45:05    Hadia’s iPhone:    Thank you Seun
00:46:22    Seun Ojedeji:    I agree Sarah content can be contributed in either french or english
00:46:34    Claudia Ruiz - ICANN Org:    I’m not sure, will need to check with the team
00:47:00    Hadia’s iPhone:    Reacted to "I agree Sarah conten…" with 
00:47:19    Sarah Kiden:    Replying to "I’m not sure, will n..."

This will be much appreciated
00:47:37    Sarah Kiden:    Replying to "Let us work the cont..."

+1 to this idea
00:49:20    Dave Kissoondoyal - ICANN ALAC:    Reacted to "Exactly there is no ..." with 
00:57:32    Sarah Kiden:    I see the current volume is about 8 pages
01:00:08    Hadia’s iPhone:    4 editions a year sounds good
01:01:52    Hadia’s iPhone:    +1 Thoko to extending the deadline
01:04:02    Hadia’s iPhone:    Welcome Thoko great start
01:04:03    Sarah Kiden:    @Thoko you’ve done well as a newcomer 
01:04:22    Dave Kissoondoyal - ICANN ALAC:    Reacted to "@Thoko you’ve done w..." with 
01:04:37    Sarah Kiden:    Newsletter archives https://community.icann.org/m/mobile.action#page/120821187
01:05:00    Thoko M:    Thank you so much Sarah.
01:05:25    Thoko M:    Thank you to everyone for making it so easy for me as a newcomer to the space.
01:08:18    Sarah Kiden:    Thank you everyone. I agree, it was a good meeting

  • No labels