Date: Monday, 18 September 2017

Time: 23:00 UTC (for the time in various timezones click here)

Meeting Number: AL.LAC/MT.0917/1


 How can I participate in this meeting? 

¿Cómo se puede participar en la teleconferencia?

English Conference ID = 1638

Spanish Conference ID = 1738

French Conference ID = 1838

Portuguese Conference ID = 5393

Adobe Connect room: https://participate.icann.org/lacralo/


Action Items:   EN & ES          

Recording: EN, ES, PTFR

Adobe Connect Chat Transcript:   EN/ES

Transcription: EN, ESPTFR


Participants:

ES: Javier Chandia, Aida Noblia, Humberto Carrasco, Ricardo Holmquist, Alberto Soto, Vanda Scartezini, Yoselin Vos, Alexis Anteliz, Diego Acosta Bastidas, Antonio Medina, Alejandro Pisanty, Gilberto Lara

EN:  Claudia Ruiz, Barlett Morgan

FR:  none

PT:  none 

Apologies: León Felipe Sánchez, Harold Arcos,  Maritza Agüero,  Renata Aquino Ribeiro

Staff: Silvia Vivanco, Heidi Ulrich, Mario Aleman, Steve Chan and Rodrigo Saucedo

Interpreters:

ES: Veronica and David

FR: Esperanza

PT: Jacques and Isabelle

Call Management: Mario Aleman


AGENDA ES

  1. Bienvenida  - Humberto Carrasco (1 minuto).
  2. Staff ICANN (2 minutos).
  3. Aprobación de la Agenda - Maritza Agüero (2 minutos).
  4. Revisión de las consultas públicas del ALAC. Presentación a cargo de Alberto Soto, ALAC member (15 minutos).
      1. Statements approved by the ALAC
        • None 
      2. Statements in process: being drafted, in comment or in vote:
      3. Statements that seem to be stalled:
        • None
      4. Public Comment requests to which the ALAC decided not to submit Statements: 
      5. New Public Comment requests to which the ALAC needs to make decisions: 
        • None 
  5. Violencia Cibernética y Género. Presentación a cargo de Yoselyn Voz, Presidenta de la Asociación Panameña de Derecho y Nuevas Tecnologías - APANDETEC (Panamá) (15 minutos).
  6. Otros temas de interés (10 minutos)
    Grupo de Gobernanza - Sergio 2 minutos
  7. Webinar GSE - LACRALO: Acceso a la Protección de los derechos curativos  de la Política Uniforme de Resolución de Disputas por Nombres de Dominio (UDRP) y el procedimiento del Sistema Uniforme de Suspensión Rápida (URS) para las organizaciones internacionales gubernamentales (OIG) y organizaciones no gubernamentales internacionales (ONGI) (30 minutos) -  Steve Chan - Policy Director, GNSO support.
  8. Encuesta de Evaluacion (5 minutos)  

 AGENDA EN

  1. Welcome  - Humberto Carrasco (1 minute).
  2. Staff ICANN (2 minutos).
  3. Agenda Aproval - Maritza Agüero (2 minutes).
  4. ALAC Public Consultations update - Alberto Soto, ALAC member (15 minutes).
      1. Statements approved by the ALAC
        • None 
      2. Statements in process: being drafted, in comment or in vote:
      3. Statements that seem to be stalled:
        • None
      4. Public Comment requests to which the ALAC decided not to submit Statements: 
      5. New Public Comment requests to which the ALAC needs to make decisions: 
        • None 
  5. Cyber violence and Gender - Yoselyn Voz, President of the  Panamanian Association of New Technologies - APANDETEC (Panamá) (15 minutos).
  6. Other Business  (10 minutes)
    Governance Working Group - Sergio 2 minutes
  7. Access to Curative Rights Protections of the UDRP/URS for IGOs/INGOs PDP- Steve Chan - Policy Director, GNSO support  
  8. Evaluation Survey (5 minutos)

  • No labels