00:24:08    sylvia herlein:    té com tequila, entonces
00:24:23    Gerardo Martínez Hernández:    Si Sylvia
00:25:52    Sandra Rodriguez:    Buenas tardes a todos desde El Salvador
00:26:06    Noveck Gowandan:    Hello everyone. This is my first LACRALO monthly meeting, so I'm still figuring out the technology and call out. 
This is Noveck Gowandan from Trinidad and Tobago, an ICANN78 Fellow.

Hola a todos. Esta es mi primera reunión mensual de LACRALO, así que todavía estoy descubriendo la tecnología y llamando.
Soy Noveck Gowandan de Trinidad y Tobago, miembro de la reunión ICANN78.
00:26:34    Hannah Frank:    Reacted to Hello everyone. This... with 
00:26:34    sylvia herlein:    bienvenido Noveck, soy Sylvia de Internauta Brasil
00:26:44    Lilian Ivette De Luque:    Replying to "Hello everyone. This..."

Welcome Noveck!
00:27:25    Hannah Frank:    Welcome Dear Noveck!
00:27:42    Silvia Vivanco:    @Noveck Gowandan welcome to LACRALO!
00:28:25    Gerardo Martínez Hernández:    Bienvenido Noveck, soy Gerardo Aguascalientes
00:28:30    Lavish Mawuena Mensah:    Greetings from Tamale, Ghana... like Noveck, this ismy first time of joining this meeting and I gald to be here!
00:28:45    Alberto Soto:    Silvia, esta lista a proyectar la exposición mia? gracias
00:29:13    Silvia Vivanco:    Y NOMCOM update-Vanda
00:29:16    Silvia Vivanco:    Ok AOB- Rotacion de llamadas de LACRALO
00:29:19    Silvia Vivanco:    apuntado
00:29:24    Silvia Vivanco:    Ahora modificamos agenda
00:29:50    Lilian Ivette De Luque:    Good point claire
00:29:58    Claudia Ruiz - ICANN Org:    please speak one at a time  
por favor habla uno a la vez
00:30:14    Silvia Vivanco:    @Claire Craig yes we can send a doodle to set a rotating schedule - we can do one in the late afternoon and another one earlier (staff will need the approximate times)
00:31:23    Vanda Scartezini:    Clair you have my support- rotation is relevant even if will be just small changes.
00:31:36    Lilian Ivette De Luque:    Claudia la presentación de Alberto
00:39:33    Alejandro Pisanty:    El caso de alezeimakineleri.com es el de un sitio real y legal capturado por hackers. El problema no es de abuso de DNS.
00:41:54    Silvia Vivanco:    Reacted to "Greetings from Tamal..." with 
00:42:47    Claudia Ruiz - ICANN Org:    Por favor mantén tu micrófono silenciado
00:43:10    Claudia Ruiz - ICANN Org:    Please keep your microphone muted
00:44:16    Humberto Carrasco:    Buenas noches. Disculpen el atraso
00:44:26    Humberto Carrasco:    Esta en una reunión de mi travajo
00:44:51    Harold Arcos:    Buenas noches @Humberto, saludos,, bienvenido..
00:46:19    Silvia Vivanco:    Bienvenido Humberto
00:46:38    Harold Arcos:    Mano anotada @Alejandro
00:48:09    SERGIO SALINAS PORTO:    ya te daremos la palabra alejandro apenas termine de exponer Alberto
00:48:22    SERGIO SALINAS PORTO:    hola betito
00:48:51    Alejandro Pisanty:    Gracias, Sergio y Harold, sí, será una intervención breve SOBRE lo que está exponiendo Alberto
00:49:59    Alejandro Pisanty:    ver https://dnsabuseinstitute.org/
00:50:10    Lavish Mawuena Mensah:    Reacted to "ver https://dnsabu..." with 
00:50:20    Vanda Scartezini:    gracias Alberto. si puedes compartir te agradezco, es muy relevante
00:50:21    Silvia Vivanco:    Excelente overview Alberto
00:50:22    Harold Arcos:    Recomendaciones presentación Alberto:
1.- Entonces concienciar sobre el impacto en los usuarios.
2.-  Promover la Implementación DNSSEC.
00:50:23    Lilian Ivette De Luque:    por favor cierren los micrófonos!!!
00:50:24    Silvia Vivanco:    Para continuar
00:50:27    Lance Hinds:    Muchas Gracias Alberto
00:50:33    Silvia Vivanco:    En otra presentacion
00:50:37    Lilian Ivette De Luque:    gracias aberto
00:52:35    Silvia Vivanco:    Hay una pequeno demora entre el canal en Ingles y Espanol
00:53:06    Alejandro Pisanty:    https://www.thestack.technology/dot-ai-domains-hacking-registries/ para referencia
00:54:05    Silvia Vivanco:    Lance and Alberto to collaborate to prepare DNS abuse sections
00:54:26    Alberto Soto:    Yes Lance, I do
00:54:38    Harold Arcos:    Gracias Silvia,, nuevo Action Item
00:55:36    Lance Hinds:    Reacted to "Lance and Alberto to..." with 
00:55:48    Lance Hinds:    Reacted to "Yes Lance, I do" with 
00:56:06    Silvia Vivanco:    anotado
00:57:38    Lilian Ivette De Luque:    el país es ANGUILA .ai
00:58:16    Harold Arcos:    gracias @Lilian,, ese es EL temazo,,,
00:59:02    Lilian Ivette De Luque:    exacto territorio británico en ultramar
00:59:24    Lilian Ivette De Luque:    gracias Alejandro como siempre nos das luces!
00:59:34    Lilian Ivette De Luque:    y aprendemos un monton
00:59:36    Hannah Frank:    Gracias Alberto y Alejandfo!
00:59:41    Hannah Frank:    Alejandro*
00:59:52    Alberto Soto:    De nada!!
00:59:53    Silvia Vivanco:    Muy informativo Alejandro y Alberto
01:00:25    Claudia Ruiz - ICANN Org:    https://community.icann.org/x/bwFO
01:00:55    Silvia Vivanco:    https://community.icann.org/display/alacpolicydev/At-Large+Policy+Advice+Development+Page
01:01:48    Silvia Vivanco:    Abierto a comentarios: At-Large Workspace: Draft PTI FY25 Operating Plan and Budget
01:01:54    Lilian Ivette De Luque:    No intervengo en esta parte de la llamada presenté excusas al staff y al presidente por cuestiones personales
01:02:14    Lavish Mawuena Mensah:    Reacted to "https://community...." with 
01:02:18    Lavish Mawuena Mensah:    Reacted to "https://community...." with 
01:02:19    Silvia Vivanco:    Draft ICANN FY25 Plans
01:02:47    Silvia Vivanco:    Ambas consultas publicas se discutirán dentro del OFB Wg
01:03:46    SERGIO SALINAS PORTO:    claire tiene la mano arribaa
01:04:22    Harold Arcos:    Gracias @Lilian, así hemos anotado.  Hoy estaràn compartiendo los otros miembros del equipo, te acompañamos solidariamente.
01:04:46    Lilian Ivette De Luque:    Reacted to "Gracias @Lilian, así..." with 
01:06:06    Claudia Ruiz - ICANN Org:    14 & 19 UTC
01:06:40    Claudia Ruiz - ICANN Org:    CPWG meeting 14:00  & 19:00  UTC
01:07:45    Claudia Ruiz - ICANN Org:    CPWG Wiki: https://community.icann.org/x/jYDpB
01:10:15    Hannah Frank:    Super claros Marcelo y Claire!!
01:10:28    Silvia Vivanco:    Las wikis están a su disposición
01:10:31    Marcelo Rodríguez:    Perfecto y Gracias Claire por los detalles explicados!
01:10:46    Lavish Mawuena Mensah:    The caption can only recognise the spoken language and not translate from a spoken language to a different language
01:16:52    sylvia herlein:    @Marcelo Ha quedado muy buena la newsletter!!!!
01:16:59    sylvia herlein:    Reacted to "  @Marcelo Ha quedad..." with 
01:18:27    Alberto Soto:    Replying to "The caption can only..."

That's right, that's how it was generated. If you have the Chrome browser, you can ask it to translate into whatever language you want. It's just that since it's online it's not usually as accurate.
01:18:44    Silvia Vivanco:    Por favor publicar sus avances en la pagina wiki page
01:18:51    Silvia Vivanco:    De cada grupo de trabajo
01:19:03    Lance Hinds:    @Marcelo Rodríguez is possible to send a brief note for the record?
01:19:09    Silvia Vivanco:    Las wikis están a su disposición para documentar progresos
01:19:09    Marcelo Rodríguez:    Replying to "  @Marcelo Ha quedad..."

Gracias Sylvia. Saludos
01:19:19    Lavish Mawuena Mensah:    Reacted to "That's right, that..." with 
01:19:52    Silvia Vivanco:    Ya lo vamos a subir a la Wiki
01:20:06    Lance Hinds:    Reacted to "Las wikis están a su..." with 
01:20:19    Marcelo Rodríguez:    Gracias Sergio y Alberto. Lo espero
01:21:44    Olga Cavalli:    Gerardo Martinez gran alumno de SSIG 2019 en Mexico!!!!
01:23:11    SERGIO SALINAS PORTO:    Felicitaciones querido compañero Luis Sergio Valle!!!!
01:23:33    Silvia Vivanco:    https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Activities+at+the+2024+Universal+Acceptance+Day
01:23:34    SERGIO SALINAS PORTO:    Un groso
01:23:56    Silvia Vivanco:    Hay 4 ALS de LACRALO que han enviado propuestas
01:24:29    Silvia Vivanco:    AFRALO también organizo un evento Regional
01:24:30    Lilian Ivette De Luque:    excelente grupo de trabajo Silvia h
01:24:49    Silvia Vivanco:    Internet Society Haiti Chapter - mando propuesta
01:25:09    Silvia Vivanco:    Internet Society St.Vincent and the Grenadines Chapter
01:25:22    Silvia Vivanco:    Internet Society El Salvador Chapter
01:26:40    Gerardo Martínez Hernández:    Reacted to "Gerardo Martinez gra..." with 
01:27:30    Gerardo Martínez Hernández:    Felicitaciones a Olga y Adrian por el evento de UA en Argentina
01:28:31    Marcelo Rodríguez:    Felicitaciones Sylvia!
01:28:48    Claire Craig:    ISOC TT & TTCS also would have made a submission as far as I understand
01:28:51    Silvia Vivanco:    Felicitaciones a todos los que mandaron propuestas
01:29:02    Silvia Vivanco:    Si estamos actualizando la wiki
01:29:05    Lavish Mawuena Mensah:    Sorry, I have to drop off at this point... Buenos noches amigos
01:29:11    Claire Craig:    Can someone please confirm if it was received?
01:29:20    Olga Cavalli:    Gracias la idea de la propuesta de la SSIG es que sea un evento regional
01:29:31    Silvia Vivanco:    That’s right please send names of your proposals submitted and we will post it in the wiki page
01:29:37    sylvia herlein:    Reacted to "That’s right please ..." with 
01:31:56    Silvia Vivanco:    Replying to "Can someone please c..."

@Claire Craig  yes there is an email where you can send questions about submissions to UA day UAProgram@icann.org
01:32:30    Silvia Vivanco:    For all questions re UA submissions please send them to UAProgram@icann.org
01:32:47    Lilian Ivette De Luque:    Replying to "Gracias la idea de l..."

eventos regionales fue lo que más recomendaron desde uasg 
01:34:03    Sandra Rodriguez:    Reacted to Gracias la idea de l... with 
01:35:12    Silvia Vivanco:    A todos los grupos de trabajo- por favor usar sus wikis para actualizar
01:35:17    Silvia Vivanco:    Sus progresos
01:35:44    Silvia Vivanco:    Wikis son repositorios de información
01:35:44    Claire Craig:    Reacted to "@Claire Craig  yes t..." with 
01:35:55    sylvia herlein:    Reacted to "Wikis son repositori..." with
01:36:22    Sandra Rodriguez:    Reacted to Wikis son repositori... with 
01:39:24    Silvia Vivanco:    WG - “Policy first”
01:41:27    Silvia Vivanco:    Pagina wiki del Directorio: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=283574401
01:41:48    Silvia Vivanco:    LACRALO Board wiki page: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=283574401
01:44:32    Silvia Vivanco:    Time check- 5 mins
01:44:40    Humberto Carrasco:    Hola Harold!!
01:44:47    Humberto Carrasco:    Aquí dispuesto!!
01:45:34    Hannah Frank:    Ok Harold!
01:45:35    Vanda Scartezini:    Conten conmigo Harold para el grupo de Policy una vez que participó de diversos grupos.
01:46:35    Vanda Scartezini:    muy importante esto grupo e Policy finalmente!
01:47:08    Alejandro Pisanty:    Enviar todas estas convocatorias y datos a la lista de correo, para registro y referencia posterior y para que toda la comunidad tenga acceso
01:47:32    Antonio Medina Gómez:    Se está agotando el tiempo
01:47:35    Marcelo Rodríguez:    Bien Harold, cuenta conmigo para el WG PF. Saludos
01:48:39    Sandra Rodriguez:    Cuenta conmigo para desarrollo del WG PF
01:49:06    Harold Arcos:    genial!, Vanda, Marcelo, Sandra y otros voluntarios para participar en los grupos de trabajo
01:49:45    Claire Craig:    Please note that there has been a call for volunteers to the OFB-WG. This call went out to all the RALO. It is open to everyone. You do not have to be nominated by LACRALO. If you wish to join please let staff know.
01:50:13    Alfredo Lopez:    Buenas noches. Que requisitos hay para ingresar a este nuevo equipo de Mejora Continua y apoyarlo
01:50:42    Vanda Scartezini:    Claire , I have responded that will continue to attend OFB since I do this since the beginning.
01:50:46    Claire Craig:    Tenga en cuenta que ha habido una convocatoria de voluntarios para el OFB-WG. Este llamado se hizo a todas las RALO. Está abierto a todos. No es necesario estar nominado por LACRALO. Si desea unirse, infórmeselo al personal.
01:50:52    Harold Arcos:    Mensaje de Claire:
01:50:53    Harold Arcos:    Tenga en cuenta que ha habido una convocatoria de voluntarios para el OFB-WG. Este llamado se hizo a todas las RALO. Está abierto a todos. No es necesario estar nominado por LACRALO. Si desea unirse, infórmeselo al personal.
01:51:02    Harold Arcos:    add 
01:51:05    Antonio Medina Gómez:    Reacted to Buenas noches. Que r... with 
01:51:08    Harold Arcos:    add 
01:51:12    Sandra Rodriguez:    Reacted to Tenga en cuenta que ... with 
01:51:13    Claire Craig:    Reacted to "Claire , I have resp..." with 
01:51:21    Sandra Rodriguez:    Reacted to Claire , I have resp... with 
01:51:28    Sandra Rodriguez:    Reacted to Buenas noches. Que r... with 
01:51:44    Silvia Vivanco:    Antecedentes: ATRT3 Recommendation 3.6 - Continuous Improvement Program Project (CIP):  https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=273454168
01:51:45    Lilian Ivette De Luque:    este wg ofb es muy interesante les recomiendo unirse
01:51:50    Hannah Frank:    Reacted to Tenga en cuenta que ... with 
01:52:08    Alberto Soto:    Replying to "Tenga en cuenta que ..."

Porque medio se hizo? Yo no recibí ninguna convocatoria... Y no pierdo lectura a ningún mail...
01:52:57    Claire Craig:    We can discuss the LACRALO meeting rotation option in the mailing list.
01:52:59    Claire Craig:    Podemos discutir la opción de rotación de reuniones de LACRALO en la lista de correo.
01:53:02    Alejandro Pisanty:    A Carlos y otros participantes en los grupos de revision mencionados. no incurrir en el error del sSR-2 de solo incluir personas propuestas por las ALS y SOs, ya que se excluyen visions independientes. Todos los participantes estuvieron condicionados por las mismas organizaciones que serían revisadas.
01:53:03    Hannah Frank:    La postulacion para ICANN80
01:53:12    Hannah Frank:    Se ha extendido hasta el 29 de diciembre
01:53:20    Hannah Frank:    Para Fellow
01:54:10    Harold Arcos:    Alberto voy a chequear  los anuncios públicos y te paso y replicamos en lista regional si aún no está...
01:54:17    Harold Arcos:    add 
01:54:29    Harold Arcos:    add 
01:54:33    Harold Arcos:    add 
01:54:38    Alberto Soto:    Replying to "Tenga en cuenta que ..."

ok, gracias
01:54:38    Antonio Medina Gómez:    Reacted to Tenga en cuenta que ... with 
01:54:58    Harold Arcos:    add 
01:55:05    Carlos Aguirre:    Replying to "A Carlos y otros par..." 

 es bueno tu aporte @...
01:56:00    Vanda Scartezini:    Pongo aqui lo que pretendía hablar sobre lo que hablaba  Aguirre -  Esto trabajo de esto grupo está también involucrado con el Pilot Holistic Review de lo cual participo y me pongo aqui a la disposición de nuestros representantes como Chantelle y Aguirre apra cualquiera cosa porque fue también participante del ATRT3
01:56:39    Lilian Ivette De Luque:    asi es lo que necesiten del fellowship program
01:57:57    Christelle Vaval:    Replying to "Pongo aqui lo que pr..."

Gracias Vanda. Es Christelle ;)
01:58:32    Carlos Aguirre:    Replying to "Pongo aqui lo que pr..." 

 si @Vanda Scartezini...
01:59:28    Sandra Rodriguez:   
01:59:41    Silvia Vivanco:    Gracias a todos
01:59:55    Lilian Ivette De Luque:    felices fiestas
02:00:01    Hannah Frank:    Gracias bendiciones!!
02:00:13    Sandra Rodriguez:    Feliz navidad
02:00:18    Gilberto Lara:    Gracias, saludos!
02:00:21    Claire Craig:    All the best everyone!
02:00:42    Antonio Medina Gómez:    Feliz navidad. Año nuevo en familia y mucha salud
02:00:54    Christelle Vaval:    Happy holidays!

  • No labels