00:31:24 Claire Craig: There is no new Working Group on Travel Policy No hay un nuevo Grupo de Trabajo sobre Política de Viajes
00:32:37 Claire Craig: It was an Ad Hoc Travel Group and the Chairs of all the RALOs were invited to attend including the Chair of LACRALO Fue un grupo de viaje ad hoc y se invitó a asistir a los presidentes de todas las RALO, incluido el presidente de LACRALO.
00:35:12 Krista Papac - Interim Ombuds: Hello everyone. Krista Papac, Interim Ombuds here. I would like to remind everyone of the conditions for participation in ICANN, or the Expected Standards of Behavior and the Community Anti-Harassment Policy.
https://www.icann.org/resources/pages/expected-standards-2016-06-28-en
https://www.icann.org/resources/pages/community-anti-harassment-policy-2017-03-24-en
https://www.icann.org/resources/pages/expected-standards-2016-06-28-en
https://www.icann.org/resources/pages/community-anti-harassment-policy-2017-03-24-en
00:35:13 Claire Craig: No
00:35:30 Krista Papac - Interim Ombuds: Hola a todos. Krista Papac, Defensora del Pueblo Provisional aquí. Me gustaría recordarles a todos las condiciones de participación en ICANN, o los Estándares de comportamiento esperados y la Política comunitaria contra el acoso.
00:35:47 Lilian Ivette: la votación fue de 24 horas iniciando jueves 4
00:35:52 sergio salinas porto LACRALO: Thanks Krista
00:36:04 Lilian Ivette: vote was 24 hours starting april 4
00:36:17 Lilian Ivette: Reacted to "Hola a todos. Krista..." with
00:37:24 Lilian Ivette: tally was wrong
00:39:12 Krista Papac - Interim Ombuds: :-)
00:42:07 sylvia herlein - TAV 21 - SANTOS- BR: Bravo Sergio. +1
00:47:39 Silvia Vivanco - ICANN Org: Article 4: https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#article4
00:51:39 Lance Hinds: The documents should be sent to the RALO for review and consensus.
00:51:53 Lilian Ivette: Reacted to "The documents should..." with
00:55:14 Lilian Ivette: agree is enough
00:55:28 Lilian Ivette: Replying to "agree is enough"
de acuerdo es suficiente
00:55:32 sylvia herlein - TAV 21 - SANTOS- BR:
00:55:55 sergio salinas porto LACRALO: de acuerdo
00:57:02 Claire Craig: Harold thanks for the reminder about acceptable standards of behaviour for everyone Harold, gracias por recordarnos los estándares de comportamiento aceptables para todos.
00:57:10 Silvia Vivanco - ICANN Org: FY24 Outreach and Engagement plan: https://community.icann.org/display/CRALO/FY24+Outreach+and+Engagement+Strategic+Plan
00:57:51 Silvia Vivanco - ICANN Org: CROP FY 24: https://docs.google.com/document/d/1RjgCLefvk-lb7MU1M2p8aAUNY3oTrzxGd0rZrQw64ck/edit#heading=h.v36p1ssltp2e
00:58:23 sylvia herlein - TAV 21 - SANTOS- BR: Reacted to "Harold thanks for th..." with
00:58:35 Heidi Ullrich - ICANN Org: Please keep in mind that the deadline to apply for a CROP slot is 8 weeks prior to the event to be attended. /Tenga en cuenta que la fecha límite para solicitar una plaza CROP es 8 semanas antes del evento al que asistirá.
00:59:00 Silvia Vivanco - ICANN Org: Each RALO and eligible GNSO Constituency is allocated up to three (3) individual regional trips, to be utilized within a financial year (FY), and in accordance with the goals, strategies, and expected activities and outcomes detailed in each RALO’s and Constituency’s Outreach Strategic Plan.
00:59:31 Silvia Vivanco - ICANN Org: See FY24 CROP procedures and Guidelines: https://docs.google.com/document/d/1yRob30L_xP9ZU8AiXp-LETHfBCbnTZbiPUJCFvEsrwg/edit
00:59:58 sergio salinas porto LACRALO: 8 se manas ///8weks lance
01:00:15 Silvia Vivanco - ICANN Org: https://docs.google.com/document/d/1yRob30L_xP9ZU8AiXp-LETHfBCbnTZbiPUJCFvEsrwg/edit#heading=h.6oapt5c4vv0s
01:00:41 Silvia Vivanco - ICANN Org: Attention : it is 7 weeks = see the wording : Trip proposals are due to the CROP administrator seven weeks before the start date of the proposed trip. Concurrence from the relevant regional GSE vice president is due at least six weeks before the start date of the proposed trip.
01:01:32 Heidi Ullrich - ICANN Org: The CROP Trips and RALO Discretionary funds of $4,000 per Fiscal year should be used to implement the RALO Outreach Plan that LACRALO leadership develops with the GSE Regional VP. / Los viajes CROP y los fondos discrecionales de RALO de $4,000 por año fiscal deben usarse para implementar el Plan de extensión de RALO que el liderazgo de LACRALO desarrolla con el vicepresidente regional de GSE.
01:02:05 Claire Craig: CROP started on July 1, 2023 and runs until June 30, 2024 CROP comenzó el 1 de julio de 2023 y se extenderá hasta el 30 de junio de 2024.
01:02:38 sergio salinas porto LACRALO: Thanks Claire for thios information
01:03:22 Silvia Vivanco - ICANN Org: @Harold Arcos se podría dar una actualización sobre este tema CROP en la reunion del Lunes
01:03:58 Harold Arcos: sí seguro Silvia,, eso debe ser uno de nuestros puntos,,
01:04:39 Silvia Vivanco - ICANN Org: CROP is according to each Fiscal Year
01:05:15 Harold Arcos: 3 slots ara available each year,, 2 slots left now,,
01:05:39 Harold Arcos: *are
01:05:49 Silvia Vivanco - ICANN Org: And you have only 2 weeks left to determine and present applications
01:07:08 Heidi Ullrich - ICANN Org: Again, the trips should be used to implement the LACRALO FY24 Outreach Plan. /Nuevamente, los viajes deben usarse para implementar el Plan de Divulgación de LACRALO para el año fiscal 24.
01:07:45 Lance Hinds: Then we can devise an application process quickly and then invite submissions.
01:08:09 Heidi Ullrich - ICANN Org: Several of the RALOs work with the GSE Regional VPs to identify their CROP trips during the development of their FY Outreach Plan. So the trips are all identified by the start of the FY. /Varias de las RALO trabajan con los vicepresidentes regionales de GSE para identificar sus viajes de CULTIVOS durante el desarrollo de su plan de extensión para el año fiscal. Entonces, todos los viajes están identificados al inicio del año fiscal.
01:09:14 Claire Craig: Replying to "Several of the RALOs..."
Thanks for sharing that Heidi, that is correct Gracias por compartir eso Heidi, eso es correcto.
01:10:46 Claire Craig: You don't have to wait until after the AGM to starting planning for CROP and RALO discretionary fund No tiene que esperar hasta después de la Asamblea General Anual para comenzar a planificar el fondo discrecional CROP y RALO.
01:11:01 Silvia Vivanco - ICANN Org: Reacted to "You don't have to wa..." with
01:11:17 Lilian Ivette: Reacted to "Several of the RALOs..." with
01:11:22 Heidi Ullrich - ICANN Org: Yes, Sergio. You should be meeting several times per year with Rodrigo and Silvia to discuss the LACRALO Outreach Plan. /Sí, Sergio. Debería reunirse varias veces al año con Rodrigo y Silvia para discutir el Plan de Extensión de LACRALO.
01:12:32 Lilian Ivette: 2019
01:12:41 Heidi Ullrich - ICANN Org: Sergio, these funds should be used to implement the Outreach Plan - that should be in the existing FY24 Plan. No new plans should be being made now. Please review the LACRALO FY24 Plan. /Sergio, estos fondos deberían usarse para implementar el Plan de Divulgación, que debería estar en el Plan existente para el año fiscal 24. No deberían hacerse nuevos planes ahora. Revise el Plan LACRALO FY24.
01:13:16 sergio salinas porto LACRALO: ok thanks Heidi!
01:13:17 Heidi Ullrich - ICANN Org: https://community.icann.org/display/CRALO/FY24+Outreach+and+Engagement+Strategic+Plan
01:15:13 Silvia Vivanco - ICANN Org: @Harold Arcos la Agenda del Lunesincluye el Webinar en WSIS 20 con Veni Markovski y Elizabeth Oluoch
01:16:17 Heidi Ullrich - ICANN Org: Reacted to "@Harold Arcos la Ag..." with
01:16:37 Silvia Vivanco - ICANN Org: El staff colocara la Agenda
01:16:52 Silvia Vivanco - ICANN Org: HOY Viernes para la difusión correspondiente
01:17:47 Heidi Ullrich - ICANN Org: Lance, Veni and his team could likely provide such a doc
01:18:10 sylvia herlein - TAV 21 - SANTOS- BR: I need to go now. bye bye to all
01:18:18 Lance Hinds: Reacted to "Lance, Veni and his ..." with
01:18:37 Heidi Ullrich - ICANN Org: Lance, ICANN has a new webpage on the WSIS+20
01:18:41 Heidi Ullrich - ICANN Org: That has a lot of information
01:18:48 Lilian Ivette: feliz fin de semana
01:18:49 Claire Craig: Bye everyone
