ENGLISH

ESPAÑOL

DEFINITIONS

The following terms when used in these Rules of Procedure shall have the meanings here indicated:

“At-Large Structure” or “ALS” means any organisation that has applied for, and been granted, such status by the then-current process and according to the then-current requirements as decided by and defined by ICANN; 

“General Assembly” or “Assembly” means any meeting or conference, or standing constituent body of the At-Large Community, as well as actual General Assembly sessions of a Regional At-Large Organisation;

"LACRALO matters" means public comments, conference calls (including concurrent chat sessions), mailing list, wiki page and working groups of LACRALO; 
 
"LACRALO vote" means a vote for election of officers, representatives or motions of LACRALO;

"Participation" or the act of participating means where an

DEFINICIONES

Los siguientes términos tendrán el significado que se indica a continuación cuando se utilicen dentro del contexto del Reglamento de Procedimientos:

“Asamblea General” o “Asamblea” se refiere a cualquier reunión o conferencia, o cualquier organismo constituyente vigente de la Comunidad de Alcance, así como las sesiones celebradas por la Asamblea General de una Organización Regional de Alcance;

“Estructura de Alcance” o “ALS” se refiere a cualquier organización que haya solicitado este estatus, y que así se le haya otorgado conforme al procedimiento y a los requerimientos vigentes en ese entonces, según lo haya decidido y determinado la ICANN.

Una reunion virtual significará el uso de un medio electrónico que facilite la participación remota.