Mario Aleman:Welcome to the LACRALO Montly Teleconference Call on Monday 15 May 2017 23:00 UTC
Antonio Medina Gómez:buenas tardes/noches a todos
Mario Aleman:Buenas tardes buenas noches, bienvenidos!
Heidi Ullrich:Hola/Hello!
1638:Hello everyone!
1638:Luca here
Maritza Aguero:Se entrecorta Mario
Silvia Vivanco:Hola a todos
Silvia Vivanco:Welcome all
Maritza Aguero:Hello all!!!
Bartlett Morgan (BIPA Barbados):buenas tardes a todo
Fatima Cambronero:hola a todos / hi all
Harold Arcos:Hola todos buenas tardes,,,,
VANDA SCARTEZINI:hola a todos , como estan?
Alejandro (InternautaVzla): mucho gusto Mario es Milano mi apellido se me olvidó colocarlo
Mario Aleman:Gracias ALejandro
Alberto Soto:Hola a todos, hello everyone!
Margarita Valdes:Hola
Maritza Aguero:HOla Margarita!
Margarita Valdes::-)
VANDA SCARTEZINI:hola Margarita, bueno tener a usted con nosotros
Margarita Valdes:;-)
Salvador Camacho:Hola a todos!
Silvia Vivanco:Bienvenida Margarita
Margarita Valdes:gracias!! :-)
Margarita Valdes:Si
VANDA SCARTEZINI:muy bien
Fatima Cambronero:en el canal en español se escucha a Lucca en inglés
Maritza Aguero:Please call me at 507 66712894 - hamzah.haji
VANDA SCARTEZINI:me gustaria agradecer a todos que contestaron los puntos del WG de Auction Proceeds. muy relevante esta aprticipacion.
Maritza Aguero:Welcome Luca!!!
VANDA SCARTEZINI:ola Luca bom ter voce por aqui.
Fatima Cambronero:Mario escuchamos a Luca que habla en inglés superpuesto en el canal en español
Dev Anand Teelucksingh:Hello All
Maritza Aguero:Hi Dev!
Dev Anand Teelucksingh:Hi
Fatima Cambronero:perdón pero es imposible entender así
Dev Anand Teelucksingh:not hearing anything in the EN channel
VANDA SCARTEZINI:estoy escuchando tanto el canal de ingles y en espaÑol pero estoy solo en la computadora?
Marcelo Telez:Buenas tardes/noches para todas y todos, disculpen la tardanza...
Silvia Vivanco:The English pin is : 1638
raitme citterio:si
Maritza Aguero:Bienvenida Margarita!
1638 2:This is Luca. I have joined via phone
Fatima Cambronero:hi Luca
Dev Anand Teelucksingh:webpage mentioned in the nic.cl presentation : https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__nic.cl_rcal_fallos.do&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=C56kQ2-BDCY2HPirRw6Orj9MFoOr66TAtJ5QUhlV6Ns&s=oDSorUWb2n32blF_RWD0OA6VAYyU8Zh_nclXRNi_M5s&e=
1638 2:hello Fatima :)
Fatima Cambronero::)
Maritza Aguero:Great Luca!
VANDA SCARTEZINI:muy buena idea Margarita!!!
VANDA SCARTEZINI:muy utile a los usuarios !
Salvador Camacho:Me agrada la idea Margarita!
Harold Arcos:Excelente plan!!
Antonio Medina Gómez:en Colombia algunas universidades tienen consultorios juridicos. generalmente son gratuitos
Maritza Aguero:Hay un adio de fondo... por favor podrían silenciar sus micrófonos?
raitme citterio:en mi pais no funciona asi
Maritza Aguero:Mil gracias!
Antonio Medina Gómez:las cámaras de comercio brindan servicio de arbitraje y solución de conflictos y controversias...tiene costo
Mario Aleman:Bienvenido Alexis
Alexis Anteliz / Venezuela:Buenas noches, saludos a todas y todos
carlos dionisio aguirre ADIAR:excelente presentacion Margarita! la mejor presentacion que he escuchado en mis 14 en el mundo icann. clarisimo. gracias.
Fatima Cambronero:Muchas gracias Margarita por tu presentación. Nos compartes que los titulares mayormente no se defienden, te consulto: en algunas de esas defensas ¿han tenido alguna situación de Reverse Domain Name Hijacking?
VANDA SCARTEZINI:excelente margarita
raitme citterio:excelente presentacion margarita
Alberto Soto:Muy bueno Margarita!! Es para copiar!!
Margarita Valdes:Gracias :-)
Dev Anand Teelucksingh:ok
Dev Anand Teelucksingh:understood
VANDA SCARTEZINI:si Alberto!!!
Maritza Aguero:Mucgas gracias Margarita por tu excelente presentación!!
Humberto Carrasco:muchisimas gracias margarita
Silvia Vivanco:All questions for Margarita please send it by email
Margarita Valdes:De nada
Margarita Valdes:mvaldes@nic.cl
raitme citterio:si es escucha bien
Laura Margolis:Excelente Margarita! felicitaciones por esa gran idea.
Humberto Carrasco:extraorinaria prsentacion
Marcelo Telez:excekente presentación Margarita, saludos desde Argentina
Silvia Vivanco:muchas gracias Margarita
Margarita Valdes:Saludos
Maritza Aguero:mvaldes@nic.cl - este es el correo de Margarita para cualquier consulta y/o comentario sobre su presentación.
Fatima Cambronero::)
Dev Anand Teelucksingh:I'll type it in the chat : Margarita, thank for the interesting presentation : Questions 1) why did nic.cl use a LDRP instead of the typical Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy (UDRP) as for many gTLDs and ccTLDs 2) when you say the clinic can offer free legal advice to persons filing a LDRP, who pays for the legal advice? nic.cl? 3) would the persons that apply for legal advice still have to pay the LDRP fees for the arbiters that will hear the case ?
Maritza Aguero:Thanks @Dev
Maritza Aguero:I will send to Margarita
Dev Anand Teelucksingh:I've also already sent this to Margarita via email
Maritza Aguero:That´s great!
Maritza Aguero:Thanks Dev!
Dev Anand Teelucksingh:the FGV net neutrality report : https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.slideshare.net_FGV-2DBrazil_net-2Dneutrality-2Dreloaded-2Dzero-2Drating-2Dspecialised-2Dservice-2Dad-2Dblocking-2Dand-2Dtraffic-2Dmanagement&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=C56kQ2-BDCY2HPirRw6Orj9MFoOr66TAtJ5QUhlV6Ns&s=u0EaiJmoatgICqtBIDuUP4D5ldFQ_z5SMQRtz-Jnzvk&e=
Maritza Aguero:Great, thanks DEv
Humberto Carrasco:thanks Dev
Mario Aleman:Buenas noches, Laura. Bienvenida a la llamada
Laura Margolis:muchas gracias Mario. Saludos desde Uruguay
Maritza Aguero:Dev: the answer to your questios are: Margarita Valdes: My Answer to the question: 1.- The LDRP is prior Icann and UDRP. Second reason: legally is a stronger a judicial sentence of a judge rather than an "administrative panel" decision. 2.- There is no paymant for this legal advice because they are students that need to learn legal defense , with this practice defending users. They have approve an Academic course, in order to finish their Law studies. 3.- No, the complainant pays for the arbitration, as in the OMPI-UDRP system.
Margarita Valdes:Saludos Laura
raitme citterio:si
Fatima Cambronero:thanks Luca!
Maritza Aguero:Many thanks Luca for your presentation!!!!
Dev Anand Teelucksingh:@maritza and margarita - thanks
Marcelo Telez:se escucha Humberto
Maritza Aguero:Your welcome Dev!!!
Humberto Carrasco:Thanks a lot Luca
raitme citterio:thanks luca
Dev Anand Teelucksingh:https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Community+Onboarding
raitme citterio:si
Dev Anand Teelucksingh:yes, hear you humberto
Maritza Aguero:Many thanks Dev!!!
raitme citterio:thanks @dev
Heidi Ullrich:@Dev, to what extent will this information be able to be modified to reflect regional interests?
Silvia Vivanco:Thank you Dev
Dev Anand Teelucksingh:my email is devtee@gmail.com
Alexis Anteliz / Venezuela:Gracias Dev siempre es grato y sorprendente el avance de ese sub-comité, que lamenable no poder a veces disponer del tiempo para poder ser más activos en tan excelente iniciativa. Gracias
Fatima Cambronero:thanks Dev!
Mario Aleman:Governance WG 2017/Grupo de trabajo de Gobernanza 2017 https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_pages_viewpage.action-3FpageId-3D64070721&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=C56kQ2-BDCY2HPirRw6Orj9MFoOr66TAtJ5QUhlV6Ns&s=gLjP8nYLin5xKaRsjG2W5M_EWkMoPaaSnmT5BVXZ_X8&e=
VANDA SCARTEZINI:envie hoy traduccion de la sugerencia de Dev a Dev y Sergio.
Maritza Aguero:Gracias Vanda!!
Dev Anand Teelucksingh:@Heidi - the goal is to hghlight the regional interests - so for eg. the start here section, we could in theory direct customised slides for regional audiences
Silvia Vivanco:LACRALO ELECTIONS WIKI: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_display_atlarge_2017-2BLACRALO-2BRegional-2BSelections&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=C56kQ2-BDCY2HPirRw6Orj9MFoOr66TAtJ5QUhlV6Ns&s=ef4u4yIGZ_ML834FSMoCeOx-xo4UpIiGoEbJ8vpkPa0&e=
Alberto Soto:Alli estaré!!
Maritza Aguero:Bravo!!!
Dev Anand Teelucksingh:@Alexis - you and anyone can participate in the Outreach and Engagement SC - I appreciate any inputs or suggestions
Silvia Vivanco:Go ahead Mary and welcome!
Mary Wong:Hello I'm here
Silvia Vivanco:Mary can you speak using the phone
Mary Wong:On now, sorry
Silvia Vivanco:ok
Bartlett Morgan (BIPA Barbados):yes we can
Silvia Vivanco:Ok yes Mary we hear you clear
Maritza Aguero:Welcome Mary!
Dev Anand Teelucksingh:Mary is on the EN channel
Salvador Camacho:Welcome Mary!
sylvia herlein leite:BUENAS noches a todos
Harold Arcos:Buenas noches @Sylvia!
Silvia Vivanco:Sylvia bienvenida
Maritza Aguero:Please, any question you can type them here in the chat!
Alberto Soto:@Humberto en AOB neceito 30 seguundos
Fatima Cambronero:Thanks Maritza. A question to Mary: Is the Etherum Name Services (ENS) - .eth- a new gTLD and protected by TMCH?
Maritza Aguero:Noted Fatima!
Fatima Cambronero:thank you!
Maritza Aguero::)
Bartlett Morgan (BIPA Barbados):Excellent presentation.
Dev Anand Teelucksingh:Thanks Mary
Silvia Vivanco:Thank you Mary ! excelllent presentation
Silvia Vivanco:1 -2 questions for Mary
Maritza Aguero:Thank you very much Mary!
Fatima Cambronero:gracias Rodrigo
Salvador Camacho:@Fatima, as far as I know .eth is not an accredited new gTLD. Is a service running on Blockchain just as NameCoin
Fatima Cambronero:thanks Mary
Salvador Camacho:There's this new wave of Blockchain to create a new and paralell DNS
alfredo lopez:Feliz Dia de Internet
Fatima Cambronero:it is based on Blockchain. That's correct Salvador but I don't know if it is considered like a new gTLD
Mary Wong:@Salvador, @Fatima - thank you for that information. Good to know.
Humberto Carrasco:Gracias Alfredo
Fatima Cambronero:it is a smart contract
Rodrigo Saucedo:Thank you so much Mary!
Rodrigo Saucedo:great presentation
Fatima Cambronero:thanks Mary!
Salvador Camacho:If it wasn't delegated by ICANN I feel like it can't be treated as a new gTLD
Fatima Cambronero:I don't know that Salvador. The registrar is the smart contract
Silvia Vivanco:Gracias por su retroalimentacion
Salvador Camacho:If it works on a DNS it should be considered as a domain extension
Alberto Soto:Gracias, saludos, TAhanks, regards!!!!
Silvia Vivanco:thanks for your feeback
sylvia herlein leite:gracias. buenas noches
Maritza Aguero:Gracias a todos por su participación!
VANDA SCARTEZINI:muchas gracias pro esto itneresante call. muy revelante juntar el webinar con la llamada mensual.
Maritza Aguero:Buebass noches
Alexis Anteliz / Venezuela:Gracias buenas noches y saludos desde Venezuela
Gilberto Lara:Gracias. Saludos,
Mary Wong:Thank you all for having me on your webinar
VANDA SCARTEZINI:gracias Mary!!
Alberto Soto:Gracias, Thanks!!! Bye
Fatima Cambronero:muchas gracias a todos! / thanks everyone! Bye
Salvador Camacho:Thanks Mary!
Marcelo Telez:buenas noches y saludos para todas y todos...
Bartlett Morgan (BIPA Barbados):adios a todo
Antonio Medina Gómez:Gracias
Humberto Carrasco:bye
Salvador Camacho:Buenas noches a todos! Abrazo!
Dev Anand Teelucksingh:Thanks everyone - take care all
alfredo lopez:Recuerden la invitacion al II FOro Latinoamericano de Ciberseguridad y Gobernanza de internet