Terri Agnew:Welcome to the Single Issue Call: LACRALO ALAC Member election 2015 – Candidates Presentation Teleconference on Wednesday, 02 September 2015 at 23:00 UTC

  Terri Agnew:meeting page: https://community.icann.org/x/3YZYAw

  Terri Agnew:2015 LACRALO Regional Selection: https://community.icann.org/x/moAQAw

  Humberto Carrasco:Hola

  Silvia Vivanco:Hola a todos

  Silvia Vivanco:esperemos unos minutos que entren mas personas y se terminen los dial outs

  Johnny Laureano:Buenas noches a todos

  Silvia Vivanco:Bienvenido Johnny

  Humberto Carrasco:Buenas noches

  Silvia Vivanco:And Antonio Medina please Terri note him

  Terri Agnew:Antonio has been noted

  Terri Agnew:Juan Manuel Rojas SOI: https://community.icann.org/x/NS1-Ag

  Carlos dionisio aguirre:hola

  Terri Agnew:Welcome Carlos Dionisio Aguirre

  Carlos dionisio aguirre:Yo tambien  estoy

  Carlos dionisio aguirre:Hi terry

  Terri Agnew:Welcome Dev Anand Teelucksingh

  Terri Agnew:Harold Arcos  SOI: https://community.icann.org/x/XYRYAw

  Humberto Carrasco:Hola Carlos

  Humberto Carrasco:hello everybody

  Silvia Vivanco:Welcome Dev

  Carlos dionisio aguirre:Hola Humbexto Hola todos

  Silvia Vivanco:Hola Carlos bienvenido

  Carlos dionisio aguirre:pregunta para Harold. con todas esas actividads que tiempo le queda.  para ALAC?

  Humberto Carrasco:Gracias Cralos, esta anotada para despues de la presentación

  Carlos dionisio aguirre:piensa renunciar a lo que hace actualmente?

  Johnny Laureano:Usted trabajar para una entidad del estado venezolano, cual?

  Carlos dionisio aguirre:ha trabado al

  Terri Agnew:Juan Manuel Rojas SOI: https://community.icann.org/x/NS1-Ag

  Terri Agnew:Welcome Ricardo Holmquist

  Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:ty Terry, sorry for being late

  Humberto Carrasco:https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=54695869

  Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:uno de los requerimientos solicitados era hablar/ entender ingles, por favor pudieran responder en ingles las preguntas hechas por los angloparlantes

  Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:cuando las hagan, disculpen, esperaba preguntas de Dev por ejemplo

  Humberto Carrasco:ok

  Humberto Carrasco:gracias ricardo

  Humberto Carrasco:ahora entendí

  Carlos dionisio aguirre:Eso es el desafío los acronimos

  Carlos dionisio aguirre:Creo que hay problemas  o 

  Carlos dionisio aguirre:e  C

  Humberto Carrasco:¿Tienes problemas Carlos?

  Carlos dionisio aguirre: pregun ta para los 2.  En cuantas reuniones de ALAC participó Ud. ?

  Humberto Carrasco:ok ahora la hago

  Silvia Vivanco:Welcome Carlton

  Terri Agnew:Welcome Carlton Samuels

  Silvia Vivanco:yes we can hear you Dev

  Carlton Samuels:Sorry I cannot join the call in full; I'm in a business meeting

  Carlton Samuels:I would have liked to hear more about the member from Internauta Venezuela seeing I've only seen his name a couple times on the list

  Carlton Samuels:I believe the first time was back in July

  Carlton Samuels:We always welcome arrivals who have the capacity to participate. But I'm sure some of our friends would be concerned about his record of contribution to LACRALO

  Carlos dionisio aguirre:+1

  Carlton Samuels:I am confident they will raise the questions on his contributions to LACRALO and ask for evidence.

  Carlton Samuels:Looking forward to the responses.

  Carlton Samuels:Would also be interested to hear his views on the ALAC remit, the structure of the ALAC processes and his contributions to the At-Large in general and ICANN policy development in particular.

  Carlton Samuels:Would appreciate if these matters are put to the candidate suitbaly translated. And his answers posted to the list and the wiki

  Silvia Vivanco:@ Carlton, would you like staff to post your question in ES in the wiki page

  Silvia Vivanco:they can be read out in EN channel

  Carlton Samuels:@Silvia Yes pleae. Much obliged

  Silvia Vivanco:and they can be interpreted now

  Carlton Samuels:But they must be placed in English as well

  Carlos dionisio aguirre:una pregunta final para los 2. Cual es su opinión sobre el proceso fallido donde Lancon quedó descartado como ALAC member?

  Fatima Cambronero:¿por qué no las responden ahora?

  Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:por favor que las respondan en Ingles!

  Fatima Cambronero:si las van a responder en la wiki por favor que sea antes de que se abra la votación

  Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:por favor se las pueden leer en Ingles y responder en Ingles!

  Carlos dionisio aguirre:Que prob lema existe con resabilider

  Silvia Vivanco:Si se leen en Ingles se traducen simultaneamente

  Silvia Vivanco:esa es la idea

  Carlos dionisio aguirre:Ahora seria bueno escuchar respuestas

  Carlos dionisio aguirre:hice otra pregunta ta

  Silvia Vivanco:@ Carlton I will post your questions on your behalf on the wiki page

  Silvia Vivanco:Por favor candidatos les rogamos responder en la wiki

  Silvia Vivanco:esta noche

  Silvia Vivanco:Please candidates be so kind to review the wiki page

  Silvia Vivanco:and respond in writing 

  Fatima Cambronero:Silvia, solicito otra vez por favor, que si las van a responder en la wiki sea antes de que se abra la votación. Por favor, monitorear eso. Gracias

  Carlton Samuels:@Silvia Thanks much

  Humberto Carrasco:Estimado carlos, agradecería que publiques la pegunta en la wiki, ya que tenemos problemas de tiempo ahora con  los interpretes

  Carlos dionisio aguirre:X eso sería bueno escucharlos ahora. No llevará más de 5nos utos

  Fatima Cambronero:realicé consultas durante todo el primer año, no "algunas"

  Fatima Cambronero:Silvia, ¿leiste mi comentario?

  Carlos dionisio aguirre:los traductores nunca tienen problemas en extenderse 5 minutos

  Fatima Cambronero:Aguirre, vos ves mis comentarios?

  Silvia Vivanco:Ok time is up

  Carlos dionisio aguirre:veo

  Fatima Cambronero:gracias Humberto

  Fatima Cambronero:Silvia no los ve entonces :)

  Carlos dionisio aguirre:humberto gracias

  Carlos dionisio aguirre:bye

  Ricardo Holmquist - ISOC Venezuela:buenas noches a todos

  Johnny Laureano:bye

  Fatima Cambronero: gracias a todos, gracias intérpretes

  Humberto Carrasco:Buena s noches

  Silvia Vivanco:Gracias a todos

  Harold Arcos <Internauta Venezuela>:saludos a todos

  • No labels