Google Translate:
1. Bienvenida
Bienvenida y lista se celebró
3. Eduardo Santoyo
ES: Me alegro de estar aquí como fui invitado por el liderazgo regional. Creo que es THST importante que tenemos una buena relación de trabajo con la ICANN
Debemos mejorar la relación entre el Caribe y América Latina.
ES: No hay managememt de los dominios de primer nivel, lo que depende de las comunidades locales de Internet. Necesitamos que los administradores de tener un mayor control sobre los ccTLD. Ellos ccTLD están representados por estos individuos.
SSP: ¿Cuál es la tasa de penetración de los dominios de primer nivel?
ES: En América Latina, tenemos buenas condiciones. Hay una alta tasa de penetración de los gTLD y, en muchos países gTLD son más altos que los ccTLD.
ES: Se ha producido un crecimiento en América Latina.
ES: Si tienen éxito en la puesta en práctica en nuestra comunidad, incluida la promoción, hay mucho crecimiento que puede ocurrir. En Colombia, estamos promoviendo la adopción de DNSSC.
ES: Inglés es el idioma hablado por muchos. Estamos construyendo nuevas relaciones. Tenemos que seguir trabajando para compartir nuestras experiencias y relaciones.
DAT: ¿cuál es el costo para los operadores de ccTLD para unirse a LACTLD?
ES: Como asociación obtener fondos de los miembros asociados. El dinero no recibido de otras estructuras para el funcionamiento normal. Desde esa perspectiva, las contribuciones que tenemos son para apoyar las operaciones de la asociación. Las contribuciones de ellos y éstos se relacionan con el tamaño de los registros. Las contribuciones voluntarias. Contribución anual de USD 500, becas de formación en los campos técnicos son posibles. Asociación ha establecido este cargo, lo que representa US $ 40 al mes para aquellos que manejan el del TLD. A cambio, ellos pueden recibir los beneficios de becas o participar en talleres.
Pregunta de Marcelo Telez
MT: Muchas gracias por su presentación. Dentro de América Latina TLD hemos ccTLD de América Latina y el Caribe. Diferentes cuestiones relacionadas con las islas Malvinas. Para aquellos que viven en la Argentina, este es un tema importante. No permitir. FK que nos pertenece, y la discusión en la ONU también.
ES: EN ALC TLD, hemos adoptado la misma definición de territorio, Geo y la comprensión del ccTLD de que la ICANN ha definido para su funcionamiento. Yo no quiero entrar en una discusión política o interna. Como asociación, no soy capaz de comprar un dominio de nivel superior ... En estas condiciones, compartimos puntos de vista de la ICANN. La discusión sigue siendo ser tratado en la ONU y de la ICANN
SHL: Sergio a ti. Por favor, sea breve
SSP: Eduardo - una pregunta más. En cuanto a los comentarios dentro de ICANN> En cuanto a. PR. ¿Cuál es la situación?
ES: No hay noticias adicionales que la IANA. Una demanda ha sido presentada en un tribunal de Puerto Rico con respecto a. PR y la designación de una persona responsable de la gestión del nombre de dominio. La solución no ha sido prestado. Situación previa a la IANA no se ha modificado. No es un instituto que se encarga de esto y en espera de una decisión dentro de la cancha y la ICANN para identificar a las personas responsables. En la actualidad cierta estabilidad bajo la responsabilidad del Sr. Moreno, sino que se discuten en los tribunales de Puerto Rico y tiene que esperar hasta el problema se resuelve.
SHL: Gracias Eduardo. Estamos contentos con sus respuestas y usted ha sido muy claro. Cualquier pregunta adicional será enviada a mí y voy a enviar las señales.
ES: Comentario adicional - comparten la idea de la ICANN para compartir las relaciones en medio de la encuesta enviada por Rodrigo della Parra. Espero que la gente será capaz de responder y generar acciones.
SHL: Por favor, complete la encuesta enviada por Rodrigo
ES: un placer participar - ¡gracias!
SHL - José se ha unido a la llamada, pero antes de entregar, hacer frente a la Línea de Acción pendiente. En relación a la traducción automática de nuestra lista de correo.
DAT: Hablé con el personal de TI de la ICANN en Praga y que han sido invitados a la llamada de TTF próximo lunes para discutir los problemas y cómo superar las dificultades.
DAT: idea presentada, sin entrar en las partes técnicas de la presente convocatoria y siguiendo el TTF del lunes, vamos a encontrar algunas soluciones para reducir los problemas actuales se encuentran en las traducciones de la máquina.
SHL: Nueva Línea de Acción - siempre con un punto de vista sobre la mejora de participatin en nuestras teleconferencias. El personal distribuirá una encuesta para definir mejor día y hora para las llamadas entre agosto y diciembre. Podemos seguir con el calendario actual de 3er jueves de cada mes a las 2100 o 2200 UTC. Sin embargo, estamos buscando otras opciones. Objetivo de la encuesta - las comunidades con respecto a las necesidades de los tiempos de las llamadas
SHL: relación con el punto 5, que están bien organizados. Después de esta reunión inicial, los grupos comenzarán a trabajar con más facilidad. Tuvimos la oportunidad de conocer al nuevo director general en Praga. Él hizo una presentación de nuestra comunidad,
SHL: Si bien en Praga, pensamos en la reestructuración de la página web. Algunos miembros fueron invitados a dio su opinión sobre esto.
JA: Yo siempre he sido una persona clara. Había muchas novedades en Praga. En cuanto a la SSP a la reelección, Sergio no puede presentarse a las relection nuevo. Tenemos que volver a abrir el GA y la suspensión de las modificaciones que se hicieron.
JA: Sylvia y yo hemos elaborado unas normas de actuación dentro de la Asamblea General. Vamos a someter a la aprobación de Personal Jurídico.
SSP: No voy a presentarse a la reelección.
AP: Poner fin a la Asamblea General no es una decisión simple. Tenemos que construir un acuerdo. Para ello tenemos que trabajar en todos los temas. Tenemos que centrarnos en los grupos de trabajo y los resultados de su trabajo. También tenemos consultas bilaterales entre todas las partes necesarias.
SHL: Tal vez necesitamos tener más el debate entre todos los miembros, con respecto a la Asamblea General.
DAT: Debemos mantener un AG.
AP El defensor del pueblo no está aquí para resolver todos nuestros problemas.
--- FIN ---
Bienvenida y lista se celebró
3. Eduardo Santoyo
ES: Me alegro de estar aquí como fui invitado por el liderazgo regional. Creo que es THST importante que tenemos una buena relación de trabajo con la ICANN
Debemos mejorar la relación entre el Caribe y América Latina.
ES: No hay managememt de los dominios de primer nivel, lo que depende de las comunidades locales de Internet. Necesitamos que los administradores de tener un mayor control sobre los ccTLD. Ellos ccTLD están representados por estos individuos.
SSP: ¿Cuál es la tasa de penetración de los dominios de primer nivel?
ES: En América Latina, tenemos buenas condiciones. Hay una alta tasa de penetración de los gTLD y, en muchos países gTLD son más altos que los ccTLD.
ES: Se ha producido un crecimiento en América Latina.
ES: Si tienen éxito en la puesta en práctica en nuestra comunidad, incluida la promoción, hay mucho crecimiento que puede ocurrir. En Colombia, estamos promoviendo la adopción de DNSSC.
ES: Inglés es el idioma hablado por muchos. Estamos construyendo nuevas relaciones. Tenemos que seguir trabajando para compartir nuestras experiencias y relaciones.
DAT: ¿cuál es el costo para los operadores de ccTLD para unirse a LACTLD?
ES: Como asociación obtener fondos de los miembros asociados. El dinero no recibido de otras estructuras para el funcionamiento normal. Desde esa perspectiva, las contribuciones que tenemos son para apoyar las operaciones de la asociación. Las contribuciones de ellos y éstos se relacionan con el tamaño de los registros. Las contribuciones voluntarias. Contribución anual de USD 500, becas de formación en los campos técnicos son posibles. Asociación ha establecido este cargo, lo que representa US $ 40 al mes para aquellos que manejan el del TLD. A cambio, ellos pueden recibir los beneficios de becas o participar en talleres.
Pregunta de Marcelo Telez
MT: Muchas gracias por su presentación. Dentro de América Latina TLD hemos ccTLD de América Latina y el Caribe. Diferentes cuestiones relacionadas con las islas Malvinas. Para aquellos que viven en la Argentina, este es un tema importante. No permitir. FK que nos pertenece, y la discusión en la ONU también.
ES: EN ALC TLD, hemos adoptado la misma definición de territorio, Geo y la comprensión del ccTLD de que la ICANN ha definido para su funcionamiento. Yo no quiero entrar en una discusión política o interna. Como asociación, no soy capaz de comprar un dominio de nivel superior ... En estas condiciones, compartimos puntos de vista de la ICANN. La discusión sigue siendo ser tratado en la ONU y de la ICANN
SHL: Sergio a ti. Por favor, sea breve
SSP: Eduardo - una pregunta más. En cuanto a los comentarios dentro de ICANN> En cuanto a. PR. ¿Cuál es la situación?
ES: No hay noticias adicionales que la IANA. Una demanda ha sido presentada en un tribunal de Puerto Rico con respecto a. PR y la designación de una persona responsable de la gestión del nombre de dominio. La solución no ha sido prestado. Situación previa a la IANA no se ha modificado. No es un instituto que se encarga de esto y en espera de una decisión dentro de la cancha y la ICANN para identificar a las personas responsables. En la actualidad cierta estabilidad bajo la responsabilidad del Sr. Moreno, sino que se discuten en los tribunales de Puerto Rico y tiene que esperar hasta el problema se resuelve.
SHL: Gracias Eduardo. Estamos contentos con sus respuestas y usted ha sido muy claro. Cualquier pregunta adicional será enviada a mí y voy a enviar las señales.
ES: Comentario adicional - comparten la idea de la ICANN para compartir las relaciones en medio de la encuesta enviada por Rodrigo della Parra. Espero que la gente será capaz de responder y generar acciones.
SHL: Por favor, complete la encuesta enviada por Rodrigo
ES: un placer participar - ¡gracias!
SHL - José se ha unido a la llamada, pero antes de entregar, hacer frente a la Línea de Acción pendiente. En relación a la traducción automática de nuestra lista de correo.
DAT: Hablé con el personal de TI de la ICANN en Praga y que han sido invitados a la llamada de TTF próximo lunes para discutir los problemas y cómo superar las dificultades.
DAT: idea presentada, sin entrar en las partes técnicas de la presente convocatoria y siguiendo el TTF del lunes, vamos a encontrar algunas soluciones para reducir los problemas actuales se encuentran en las traducciones de la máquina.
SHL: Nueva Línea de Acción - siempre con un punto de vista sobre la mejora de participatin en nuestras teleconferencias. El personal distribuirá una encuesta para definir mejor día y hora para las llamadas entre agosto y diciembre. Podemos seguir con el calendario actual de 3er jueves de cada mes a las 2100 o 2200 UTC. Sin embargo, estamos buscando otras opciones. Objetivo de la encuesta - las comunidades con respecto a las necesidades de los tiempos de las llamadas
SHL: relación con el punto 5, que están bien organizados. Después de esta reunión inicial, los grupos comenzarán a trabajar con más facilidad. Tuvimos la oportunidad de conocer al nuevo director general en Praga. Él hizo una presentación de nuestra comunidad,
SHL: Si bien en Praga, pensamos en la reestructuración de la página web. Algunos miembros fueron invitados a dio su opinión sobre esto.
JA: Yo siempre he sido una persona clara. Había muchas novedades en Praga. En cuanto a la SSP a la reelección, Sergio no puede presentarse a las relection nuevo. Tenemos que volver a abrir el GA y la suspensión de las modificaciones que se hicieron.
JA: Sylvia y yo hemos elaborado unas normas de actuación dentro de la Asamblea General. Vamos a someter a la aprobación de Personal Jurídico.
SSP: No voy a presentarse a la reelección.
AP: Poner fin a la Asamblea General no es una decisión simple. Tenemos que construir un acuerdo. Para ello tenemos que trabajar en todos los temas. Tenemos que centrarnos en los grupos de trabajo y los resultados de su trabajo. También tenemos consultas bilaterales entre todas las partes necesarias.
SHL: Tal vez necesitamos tener más el debate entre todos los miembros, con respecto a la Asamblea General.
DAT: Debemos mantener un AG.
AP El defensor del pueblo no está aquí para resolver todos nuestros problemas.
--- FIN ---
