00:22:33    Alberto Soto:    Hola a todos!!
00:22:47    Herb Waye Ombuds:    Hola, bonjour and greetings from the Office of the Ombudsman.
00:23:00    Harold Arcos:    Hi @Jonathan!,, great to e-see you again,,
00:23:32    Hannah Frank:    buenas tardes!
00:23:52    Harold Arcos:    Hola @Herb,, welcome,,
00:24:11    Harold Arcos:    buenas tardes @Hanna,, saludos,,
00:28:44    Gerardo Martínez Hernández:    Hola Olga y Adrian
00:29:02    Gerardo Martínez Hernández:    Hola Sergio
00:29:17    sergio walter salinas porto:    hola gerardo y todos y todas
00:30:43    Gerardo Martínez Hernández:    Hola Augusto
00:31:58    Augusto Ho:    Hola Gerardo
00:32:12    Silvia Vivanco:    Hay 3 subcomites
00:32:22    Silvia Vivanco:    Sub comite del Programa
00:32:33    Silvia Vivanco:    Sub comite de Promotion
00:32:39    Adrian Carballo:    Por favor me pueden sumar. Gracias
00:32:44    Silvia Vivanco:    Sub comity del evento Social
00:32:44    Jonathan Zuck:    Was my line not muted? I muted it in Skype, I believe
00:33:09    Carlos Dionisio Aguirre:    sub comite de programa
00:33:10    Silvia Vivanco:    @ Adrian a que sub comite desea suscribirse?
00:33:19    Hannah Frank:    yo también deseo participar
00:33:49    Silvia Vivanco:    Por favor indicar a que sub comite desean inscribirse
00:33:50    Hannah Frank:    subcomite de Programa
00:34:17    Gerardo Martínez Hernández:    hola también deseo participar
00:34:18    Alberto Soto:    No me veo en la lista de miembros
00:34:42    sylvia herlein leite:    EVENTO SOCIAL
00:35:02    Alberto Soto:    En la list general decia
00:35:05    Gerardo Martínez Hernández:    puedo participar en el comité del evento social
00:36:01    Silvia Vivanco:    https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=210469676
00:36:22    Silvia Vivanco:    Ver la wiki con la pagina donde esta la membresia
00:36:36    Lilian Ivette De Luque:    hola a todos sorry por la tardanza
00:37:47    Silvia Vivanco:    Bienvenida Lilian
00:37:56    Lilian Ivette De Luque:    gracias silvia
00:38:11    Silvia Vivanco:    Anotado Gerardo
00:38:30    Silvia Vivanco:    @ALberto esta en el evento social
00:39:16    Gerardo Martínez Hernández:    Gracias Silvia
00:40:56    Hannah Frank:    No visualizo haber sido anotada
00:41:33    Silvia Vivanco:    @Anna apenas termine la reunion pondremos los nombres en las tablas
00:41:33    Marcelo Rodríguez:    subcomité de Promoción me anoto
00:43:14    Silvia Vivanco:    Sera anotado Marcelo
00:47:48    Alejandro Pisanty:    saludos, aquí Alejandro Pisanty
00:47:54    Silvia Vivanco:    Por ejemplo NARALO tuvo EEE: Empowerment, Encouragement, Engagement
00:48:15    Gerardo Martínez Hernández:    Hola Maestro Pisanty
00:48:35    Lilian Ivette De Luque:    exacto es atrayente tener un lema o un nombre para la AG
00:48:37    Alejandro Pisanty:    Hola Gerardo
00:48:51    Lilian Ivette De Luque:    e identificará mucho mas nuestra AG
00:48:57    sergio walter salinas porto:    hola alejandro!
00:49:05    Silvia Vivanco:    Si este Jueves a las 23 UTC
00:49:14    Silvia Vivanco:    Reunion del Organizing committee
00:51:46    betty fausta:    good idea for network event
00:53:20    Antonio Medina Gómez:    subcomité de programa
00:56:49    Silvia Vivanco:    CCPC _ Constuccion de Capacidad
00:57:00    Silvia Vivanco:    Participacion y compromiso
00:57:07    Lilian Ivette De Luque:    me gusta eso Carlos d
00:58:00    Silvia Vivanco:    @Antonio, anotaremos su nombre
00:59:15    Lilian Ivette De Luque:    hay que convocar al wg de gobernanza lo mas pronto posible
01:00:25    Silvia Vivanco:    MANANA star atentos/Tomorrow stay tuned
01:00:35    Silvia Vivanco:    Se enviara la Encuesta
01:01:01    Silvia Vivanco:    Abierta hasta el 31 Octubre
01:01:17    Silvia Vivanco:    Se necesita saber la lista de participantes
01:02:29    Harold Arcos:    https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=141885714&preview=/141885714/141886141/borrador%20reglas%20de%20procedimiento%20-%20JULY%2016%20REVIEWED_DP2SV.docx
01:02:54    Heidi Ullrich:    Please note: The deadline of 11 November is ONLY for numbers (Not the names of the travelers)/Tenga en cuenta: la fecha límite del 11 de noviembre es SOLO para números (no para los nombres de los viajeros)
01:03:00    Lilian Ivette De Luque:    el numero de participantes es fundamental para la planeación logística y presupuestal
01:06:52    Silvia Vivanco:    Si 3 minutos
01:07:57    Silvia Vivanco:    Gracias vanda
01:12:19    Harold Arcos:    Felicitaciones @Leon por el renombramiento por parte de la Comunidad
01:14:55    Vanda Scartezini:    Sergio left Claire but he already told that was with laura talking about the ALS individual .In my opinion he could set a gobernanza meeting to finalize the few points  alredy needed at ALAS individuals. Anywya, with Laura I have done a draft with this ALS bylaws to accelerate the accreditation process for such ALS.
01:17:34    Claire Craig:    Ok thanks for that information Vanda. Unfortunately there was no opportunity for questions.
01:18:33    Claire Craig:    This meeting is 90 minutes and not 60 minutes
01:18:57    Vanda Scartezini:    we have half hour more
01:19:04    Augusto Ho:    Ok Claire
01:19:19    Augusto Ho:    Ok Vanda
01:19:20    Gerardo Martínez Hernández:    Felicidades @Leon, por el nombramiento
01:20:11    sylvia herlein leite:    Bravo @Leon.  Nuestro mejor representante !!
01:20:43    Silvia Vivanco:    Alejandro notamos su mano levantada
01:20:56    Silvia Vivanco:    Bienvenido a su rol ALAC Marcelo
01:21:10    Silvia Vivanco:    Tenemos 29 mins
01:22:55    Jonathan Zuck:    Is this question for me?
01:24:16    Alejandro Pisanty:    @jonathan, no
01:24:53    Jonathan Zuck:    I'm happy to answer, if it would be helpful.
01:25:50    Michelle DeSmyter - ICANN Org:    No raised hands at this time
01:26:36    Gerardo Martínez Hernández:    Hola Sylvia
01:30:48    Vanda Scartezini:    que bueno Sylvia !! congratulaciones !!!!
01:31:24    Silvia Vivanco:    We note Betty Fausta's hand up
01:31:26    Lilian Ivette De Luque:    Gerardo mi mentees fellow icann 74!!
01:31:32    Silvia Vivanco:    And Alejandro Pisanty hand up
01:31:41    Vanda Scartezini:    que lindo Lilian !!
01:31:51    Vanda Scartezini:    felicitaciones una vez más !!!
01:32:32    Lilian Ivette De Luque:    esa es parte de mi labor con mucha dedicación!
01:32:34    Vanda Scartezini:    LEON - nuevamente me alegro mucho saber que quedate  un tiempo mas en la junta!!
01:32:43    Gerardo Martínez Hernández:    Hola Lilian
01:32:53    Lilian Ivette De Luque:    ese evento estará genial Gerardo esperamos la información para participar
01:33:26    Gerardo Martínez Hernández:    Claro Lilian con gusto
01:34:36    Silvia Vivanco:    Muchas gracias Sylvia for esta actualización
01:35:55    Claire Craig:    I’m not hearing Betty I’m the English Channel
01:36:15    Alejandro Pisanty:    it was in the Spanish channel
01:36:18    Vanda Scartezini:    she is in spanish chanel y oimos a los dos
01:36:31    sylvia herlein leite:    betty is in Spanish channel, thats why
01:36:33    León Felipe Sánchez Ambía:    Muchas gracias Vanda y todos! Es un honor y un privilegio poder continuar en la Junta Directiva llevando la visión de los usuarios finales a los procesos deliberaríais de la misma. Les agradezco su apoyo permanente
01:36:59    León Felipe Sánchez Ambía:    Una disculpa por no contestar antes pero venía manejando y recién me estacioné y pude contestar
01:37:01    Vanda Scartezini:    siempre puedes contar con nuestro apoyo amigo!!
01:37:13    León Felipe Sánchez Ambía:    
01:37:21    Lilian Ivette De Luque:    Orgullo latino Leon, felices nosotros de contar contigo en tan importante posición
01:37:22    Claire Craig:    Betty is French
01:37:31    Silvia Vivanco:    GRACIAS Sylvia Herein, por favor compartir tus actualizaciones en la lista de correo
01:38:50    sylvia herlein leite:    ok @pisanty. gracias por tus comentarios
01:39:43    León Felipe Sánchez Ambía:    Muchas gracias @Lilian 
01:40:32    sylvia herlein leite:    Marcelo.rodriguez@internauta.org.ar
01:41:20    sylvia herlein leite:    ok Marcelo, así lo haremos
01:41:55    Alejandro Pisanty:    asuntos generals, yo tengo uno, como lo anuncié al ingresar a la reunión
01:42:32    Silvia Vivanco:    Felicitaciones a Olga y Adrian
01:42:36    Silvia Vivanco:    Felicitaciones Leon!
01:42:48    Olga Cavalli - ISOC Argentina:    Gracias Augusto!
01:42:50    León Felipe Sánchez Ambía:    Muchas gracias, querido Augusto
01:42:56    Michelle DeSmyter - ICANN Org:    Hand up by Claire Craig
01:42:57    León Felipe Sánchez Ambía:    Muchas gracias Silvia!
01:43:02    Vanda Scartezini:    congratulaciones Adrian y Olga !!!
01:43:12    Adrian Carballo:    Gracias Augusto!
01:43:14    León Felipe Sánchez Ambía:    Felicidades Olga y Adrián
01:43:20    Heidi Ullrich:    Congratulations, Leon! Felicitaciones, Olga y Adrian!
01:43:20    Gerardo Martínez Hernández:    Felicidades Olga y Adrian
01:43:27    sylvia herlein leite:    felicitaciones a Olga y Adrian!! unos grandes
01:43:27    Harold Arcos:    Una vez más,, SuperFelicitaciones a Olga y Adrian por el trabajo continuo de la SSIG!!
01:43:29    Adrian Carballo:    Gracias Leon!
01:43:38    Adrian Carballo:    Gracias Harold!
01:43:42    Gerardo Martínez Hernández:    Felicidades Leon
01:44:02    Olga Cavalli - ISOC Argentina:    Gracias Harold!!
01:44:10    Harold Arcos:    fue un placer haber aportado junto a @Claire en el Panel de LAC,, Es un evento Referencia Mundial!!
01:44:26    Olga Cavalli - ISOC Argentina:    Gracias Gerardo y Syvia!!
01:44:59    Olga Cavalli - ISOC Argentina:    Felicidades Leon!!
01:44:59    Vanda Scartezini:    si es Harold. Excelente siempre.
01:45:02    Adrian Carballo:    Gracias Gerardo, racias Sylvia!
01:45:17    Adrian Carballo:    Gracias Vanda!
01:46:29    betty fausta:    congratulations Olga and Leon
01:47:33    Lilian Ivette De Luque:    Felicitaciones Olga y adrian!
01:47:34    Adrian Carballo:    Gracias Betty!
01:47:56    Adrian Carballo:    Gracias Lilian!
01:48:00    betty fausta:    and Adrian 
01:49:09    Michelle DeSmyter - ICANN Org:    Interpreters are not able to interpret Augusto’s line
01:49:12    Silvia Vivanco:    Manos
01:49:14    Silvia Vivanco:    Alejandro
01:49:17    Silvia Vivanco:    Leon
01:49:18    Silvia Vivanco:    And Claire
01:49:21    Silvia Vivanco:    manos
01:49:29    Heidi Ullrich:    Claire has her hand raised
01:49:37    León Felipe Sánchez Ambía:    Solo confirmar lo que ha dicho Augusto. Así fue como sucedió
01:49:42    Michelle DeSmyter - ICANN Org:    Hand up by Claire and Alejandro
01:50:07    Alfredo Lopez Hernandez:    Pido la palabra en el punto de Proposiciones y Varios
01:50:09    Heidi Ullrich:    Claire tiene la mano levantada y le gustaría hablar.
01:51:58    Olga Cavalli - ISOC Argentina:    thanks to you and Harold for your participation!!
01:52:14    Adrian Carballo:    Thank you very much Claire!
01:52:32    sylvia herlein leite:    
01:54:02    Michelle DeSmyter - ICANN Org:    No hands up at this time
01:54:03    Lito Ibarra:    Hasta luego. Cuídense
01:54:08    Olga Cavalli - ISOC Argentina:    saludos!!
01:54:08    Silvia Vivanco:    Muchas gracias a todos
01:54:14    Michelle DeSmyter - ICANN Org:    No
01:54:15    Alberto Soto:    Gracias  a todos, saludos desde Buenos Aires!!
01:54:18    Jonathan Zuck:    Thanks everyone!
01:54:18    León Felipe Sánchez Ambía:    Gracias a todos
01:54:21    sylvia herlein leite:    saludosssssssss
01:54:25    Herb Waye Ombuds:    Buenos trades. Merci beaucoup. Stay safe and be kind.
01:54:28    Harold Arcos:    saludos a todas y todos,, feliz descanso,,
01:54:30    Alejandro Pisanty:    hasta luego, suerte todas/os

  • No labels