Date: Wednesday, 05 October 2016
Time: 18:30 - 20:00 UTC (For the time in various timezones  click here)      

Meeting Number: AL.AF/CC.14     BDB 1016/1

---

How can I participate in this meeting?

Comment participer a cette teleconference?

Adobe Connect room:  https://participate.icann.org/afralo/

Conference ID: FR 1838 / EN 1638

---

Action Items:   EN 

 Transcript: English, Francais

Recording: English ,  Francais

Adobe Connect Chat Room:  AC Chat

---

Dial-out Participants:

FR: Tijani Ben Jemaa, Baudouin Schombe 

EN: 

Apologies: Fatimata Seye Sylla, Seun Ojedeji (tentative), Barrack Otieno (tentative),

Staff: Heidi Ullrich, Silvia Vivanco

FR Interpreters: Isabelle & Camila

Call Management: Gisella Gruber

---

 

AGENDA FRENCH

1.    Appel 2’ 
2.    Consultations Publiques Ouvertes (Aziz) 5’ 

• Voir : Policy Advice Development Page et ICANN Public Comment page

•  3.    Sujets pour information

1. 1. i.       Enquête : Revue de la Communauté At-Large (2016 - 2017) (Aziz) 5’
   2. ii.      Groupe de coordination sur la transition des fonctions de l’IANA (ICG) (Mohamed) 5’
   3. iii.     Groupe de travail intercommunautaire de la transition du rôle de supervision des fonctions IANA sur les fonctions de nommage (CWG) (Seun) 5’
   4. iv.  Groupe de travail intercommunautaire sur la Responsabilité et la Redevabilité de l’ICANN (CCWG) (Tijani) 5’
   4.   Sujets pour Discussion
   1. i.        Assemblée Générale AFRALO à Johannesburg (26 - 29 juin 2017) (tous), 8’
   2. ii.      Réunion conjointe Afralo/AfrICANN à Hyderabad (Tijani, Seun, Aziz) 5’
   3. iii.     Nouvelles demandes d’ALS (Aziz, Barack) 5’ 

• Forum sur la Gouvernance de l'Internet au Benin

1. 5.   Rapports
   1. i.     Activités récentes et à venir de l'ALAC (Seun, Wafa, Tijani) 5’
   2. ii.    Activités récentes et à venir des membres d'AFRALO (tous) 5’
   3. Questions Diverses (tous) 5'

AGENDA [English]

 

1. Roll Call 2’ 
2. Open Public Comments (Aziz) 5’ 

• See : Policy Advice Development Page and  ICANN Public Comment page

1. 
   
   3.    Items for Information
   1. i.     SURVEY - Review of the ICANN At-Large Community (Aziz) 5’
   2. ii.    IANA Stewardship Transition Coordination Group (ICG),  (Mohamed) 5’
   3. iii.   Cross-Community Working Group (CWG) (Seun) 5’
   4. iv.   Cross-Community Working Group on ICANN Accountability (CCWG) (Tijani) 5’
   5. 2.   Items for discussion
      1. i.     AFRALO General Assembly at Johannesburg (26 - 29 June 2017) (all) 8’
      2. ii.    Joint meeting AFRALO / African, Hyderabad (Tijani, Seun, Aziz) 5’
      3. iii.   New applications for ALS (Aziz, Barack) 5’

• Forum sur la Gouvernance de l'Internet au Benin
• 
  
• 4.   Reports

1. 1. i.     Recent and upcoming activities of ALAC (Seun, Wafa, Tijani) 5’
   2. ii.    Recent and upcoming activities of AFRALO members (all) 5’
   3. 7.    Any Other Business (all) 5’