Monthly LACRALO Teleconference
Date: Thursday, 21 January 2010
Time: 22:00 UTC - 23:00 UTC (for the time in various timezones click here)
Meeting Number: AL.LAC/MT.0110/1
How can I participate in this meeting?
¿Cómo se puede participar en la teleconferencia?
Who is on the dial-out list for this call?
Action Items:
Interpretation: EN and ES
Recording: EN, ES
Transcription: EN, ES
Adobe Connect Meeting Room: http://icann.na3.acrobat.com/lacralo/![](/images/icons/linkext7.gif)
Participants: Dev Anand, Evan Leibovitch, Antonio Medina Gomez, Aislan Basilio, José Ovidio Salgueiro, Jose Luis Barzallo, Antonio Medina, Jose Luis Barzallo, Aislan Basilio, Carlos Aguirre, Sergio Salinas, Andres Piazza, , Sylvia Leite, Fatima Cambronero, Wladimir Davalos
Apologies: None
Staff: Matthias Langenegger
A G E N D A (English)
Agenda is in draft form until adopted by the meeting. Some agenda items have documents attached to it. If available, the document is next to the agenda item. Please do not insert text next to agenda items. The agenda will be easier to read without explanatory text attached. If you would like to add text, please create a new page and link it to the agenda item.
Standing Issues:
1. Roll Call
2.Review of the 17 December 2009 Action Items
3. Open Public Comment Periods
a. At-Large Policy Development Schedule
Proposed Agenda Items
4. Adoption of the LACRALO Pamphlet
Fátima Cambronero and Sergio Salinas drafted the LACRALO Pamphlet and updated it according to the comments received on their original draft. It is suggested that a vote be held to endorse Pamphlet. It will then be sent for print and ready for distribution by Nairobi. Click here to read the text in English.
5. White Paper on the At-Large Director Process
Published on January 8th, 2009 by the At-Large White Paper Drafting Team (Sébastien Bachollet (EU), Alan Greenberg (NA), Dave Kissoondoyal (AF), Cheryl Langdon-Orr (AP), Evan Leibovitch (NA), Carlton Samuels (LAC)).
The White Paper asks all RALO to endorse and comment on the White Paper in their February meetings. There will also be community call on the White Paper between January 27 and January 29. A Doodle has recently been sent out for that purpose.
Here is short summary of some of the key issues (please click on the links for a discussion of the recommendations):
5.1. Term of Appointment
Recommendation to the Board: At-Large Board member should be appointed to terms equal of the SO members (3 years) and should be seated at the same time. Number of consecutive terms should be the same as for other Board members (currently 3 terms according to bylaws).
5.2. Director Qualifications
Recommendation to the Board: Criteria should include those by the ICANN bylaws, those of the NomCom for its Director candidates and additional At-Large criteria:
- understanding of At-Large
- understanding of potential impact of ICANN decisions for end-users
- track record of consensus building and complex policy environments
5.3. Creation of List of Candidates
Recommendation to the Board: The initial slate of candidates should be announced by an At-Large Board Selection Committee. The Committee should be composed of two representatives from each region and a Chair. The Chair shall be selected by the ALAC and have a vote. RALO may add "petition" candidates to the list. A petition will require the support of at least three RALOs.
Recommendation to the Board: The Board seat should be selected by the ALAC plus the RALO Chairs. The Chairs may be directed by their ALS if the RALO desires.
Two alternative recommendation to the Board:
1) The first round is a vote conducted by STV ballots (candidates are ranked in order of preference). If there is no winner (>50% of the votes go to one candidate), a plurality vote is held on the top two candidates (>50% needed).
2) The first round is a vote conducted by STV ballots and identifies the top three candidates. If there is no winner (>50% of the votes go to one candidate), a plurality vote is then held to identify a winner (>50%) or narrow the field to two candidates. If there is no winner in round two, the candidate with the lowest number of votes is droppted and a third final round is held to select the winner.
Background Information:
At-Large Director White Paper Wiki Page
Executive Summary
Introduction and Milestones
Appendix 1 - Documentation of Prior Actions
Appendix 2 - Announcement and Minutes of ICANN Board Resolution 27th August 2009
Glossary
6. Recent and Upcoming Activities of ALAC* (Carlos, Carlton and Sylvia)
7. Updates
- Review of ICANN Policy Podcast on Redirection
Scott Pinzon, Director for Policy Communications, ICANN produced a 15 minute podcast with Dave Piscitello on re-direction at the top level of the Domain System. This is the first episode in a series of podcast on current policy issues that will produced regularly by the ICANN Policy team. Scott is interested in feedback on the first episode to find out how he can improve the podcasts and make them more accessible.
8. Any other Business
Agenda (español)
Asuntos permanentes:
1. Repaso de la lista de las disculpas
2. Repaso de las tareas del 17 de diciembre (en inglés)
3. Consultas públicas abiertas
Asuntos propuestos:
4. Adopción del panfleto LACRALO
Fátima Cambronero y Sergio Salinas hicieron un borrador del panfleto LACRALO y lo editaron según los comentarios recibidos por parte de los miembros del LACRALO. Se propone adoptar el panfleto por un voto. Una vez adoptado el texto, se imprimirá el panfleto para la reunión en Nairobi. Véase el texto del panfleto LACRALO aquí.
5. Proceso propuesto de selección en el 2010 de un miembro At-Large de la Junta de la ICANN (White Paper)
La versión inglesa del informe fue publicada el 8 de enero 2010 por el grupo de trabajo para el informe (Sébastien Bachollet (EU), Alan Greenberg (NA), Dave Kissoondoyal (AF), Cheryl Langdon-Orr (AP), Evan Leibovitch (NA), Carlton Samuels (LAC)).
El informe pide a los RALOs de hacer comentarios y aprobar el documento durante las teleconferencias regionales en febrero. También hará una teleconferencia para la comunidad At-Large entre el día 27 y 29 de enero. Se envió un Doodle para organizar esa llamada.
Aquí tienen un breve resumen de algunos de los aspectos claves (véase el 'Informe de Comunidad de Alcance y ALAC Convocatoria para comentarios de la comunidad sobre el Proceso propuesto de selección en el 2010 de un miembro de la Junta de ICANN' para una discusión mas profunda de las recomendaciones).
5.1. Periodo de designación
Recomendación a la junta: El miembro de la Junta de Alcance debe ser designado por periodos iguales a los de los miembros de los organizaciones de soporte o SO (3 años) y debe ser instalado al mismo tiempo que dichos miembros. El número de periodos consecutivos debe ser el mismo que el de los miembros de la Junta (de momento 3 periodos según el reglamento interno de ICANN).
5.2. Calificaciones del Director
Recomendación a la junta: Los criterios para los candidatos deben incluir los criterios del reglamento interno de la ICANN, los del NomCom para sus propios candidatos a la junta así que unos criterios adicionales At-Large:
- Una comprensión de los procesos estructurales, de las comunicaciones y de la toma de decisiones de ICANN At-Large.
- Una comprensión del impacto potencial de las decisiones de ICANN sobre la comunidad usuaria de Internet y la comunidad de usuarios finales de Internet en particular.
- Una trayectoria laboral en la construcción de consensos con un conjunto de intereses diversos, para trabajar en equipo en cuestiones reglamentarias complejas.
5.3. Creación de una lista de candidatos.
Recomendación a la junta: La selección de candidatos que conformará la terna de elección debe realizarse por un Comité de selección At-Large (At-Large Board Selection Committee (ABSC)). El ABSC debe componerse de dos representantes de cada región ICANN y un presidente. El presidente debe ser seleccionado por ALAC y tendrá un voto. Los RALOs pueden añadir `candidatos por petición` a la lists. Una petición requerirá el apoyo de al menos tres de los cinco RALOs.
5.4. Electorado.
Recomendación a la junta El escaño de la Junta debe ser seleccionado por ALAC y los Presidentes de los RALOs. Los miembros ALAC designados por los RALOs y los presidentes de los RALOs pueden ser dirigidos por su ALS si así lo desea el RALO (y de acuerdo con sus reglas internas).
5.5. Proceso de votación.
Se proporcionan dos recomendaciones alternativas:
1) La primera ronda es una votación mediante papeletas de votación de un
solo voto transferible (STV)(se clasifica a todos los candidatos en orden de preferencia). Si no hay ganador (>50% de los votos por un solo candidato), un voto de mayoría simple se lleva a cabo para elegir al ganador entre los dos primeros candidatos.
2) La primera ronda es una votación mediante papeletas de votación de un
STV para identificar los tres primeros candidatos. Si no hay ganador (>50% de los votos por un solo candidato), un voto de mayoría simple se lleva a cabo para elegir al ganador (>50%) o para reducir el campo a los dos primeros candidatos. Si no se declara ningún ganador en la segunda ronda, se retira al candidato con menos votos y se lleva a cabo una tercera ronda final para elegir al ganador.
Información adicional:
Véase el “Informe de Comunidad de Alcance y ALAC Convocatoria para comentarios de la comunidad sobre el ‘Proceso propuesto de selección en el 2010 de un miembro de la Junta de ICANN’ para una documentación completa del proceso.
6. Actualización sobre las actividades del ALAC (Carlos, Carlton y Sylvia)
7. Actualizaciónes
- Examen del podcast sobre redirecciones en el DNS producido por el departamento del policy de ICANN
Scott Pinzon, director de comunicaciones del policy en la ICANN, ha producido un podcast con Dave Piscitello sobre redirecciones en el nivel superior del DNS (en ingles). Es el primer episodio de una serie de podcast sobre temas actuales del policy que van a ser producido de forma habitual por el equipo del policy. A Scott le interesa sus opiniones sobre el primer episodo para saber como se puede mejorar la cualidad de los podcast y hacerles más accesibles.