Versions Compared


  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

  Gisella Gruber:Welcome to the AFRALO Monthly Call on Wednesday, 6 September 2017 at 18:30 UTC
  Gisella Gruber:Agenda:
  Christiane:thanks Gisella
  Gisella Gruber:Bonsoir Christiane - merci de confirmer votre nom de famille
  Silvia Vivanco:Hello all
  Christiane:Anaky Christiane
  Gisella Gruber:@ Christiane - are you connected to the AC audio or do you need a dial-out? EN or French Channel?
  Christiane: a dial out will do please
  Christiane:because i am not connected
  Gisella Gruber:@ Christiane - please confirm number and on English channel?
  Christiane:i am ok with both languages
  Aziz HILALI:Hello Evryone
  Aziz HILALI:Bonjour à toutes et à tous
  Gisella Gruber:We will dial-out to you on English channel Christiane - but again, we can offer French.
  Gisella Gruber:Adobe Connect is in Frenchy
  Christiane:the call has come i can hear you
  Christiane:je vous entend parfaitement
  Gisella Gruber:Important - pour vous mettre en muet *6 et pour reprendre la ligne *7
  Gisella Gruber:Please mute your lines when not speaking with *6 and to unmute *7
  Bakary KOUYATE:vous me recevez???
  Bakary KOUYATE:je vous entends bien
  Gabriel BOMBAMBO:Bonsoir
  Tijani BEN JEMAA:Bienvenue Christiane
  Tijani BEN JEMAA:de la Côte d'Ivoire?
  Christiane:Merci M. Tijani
  Christiane:c'est exact c'est Christiane de la Cote d' ivoire
  Tijani BEN JEMAA:Content de te voir sur nos téléconférences
  Mohamed EL Bashir:Hello everyone
  Christiane:tout le plaisir est pour moi
  Tijani BEN JEMAA:Hi Mohamed
  Mohamed EL Bashir:Bonjour à tous
  Mohamed EL Bashir:Salam Tijani
  Abdeldjalil Bachar Bong:Bonsoir à tous depuis N'Djamena
  Yaovi Atohoun:Hello everyone
  Christiane:Salut Bachar
  Christiane:M. Yaovi comment allez vous
  Mohamed EL Bashir:Hello Yaovi, Abdeldjalil
  Mohamed EL Bashir:Hi Christiane
  Christiane:Hello Mohamed
  Abdeldjalil Bachar Bong:bonsoir Christiana et Mohamed et à tous
  Omar Shuran:Hello All
  Dave Kissoondoyal:Bonjour et Bonsoir a tous
  Yaovi Atohoun:@Christiane:  Je vais bien
  Yaovi Atohoun:Bonjour à tous
  Yaovi Atohoun:Et aussi bonsoir à tous
  Michel TCHONANG:Boujour à tous!
  Abdeldjalil Bachar Bong:Bonsoir Yaovi je vais bien @est ce que vous avez reçu mes mails !
  Bakary KOUYATE:bonsoir Michel
  Michel TCHONANG:Merci Bakary comment vas tu?
  Mohamed EL Bashir:No translation in the english channel
  Bakary KOUYATE:Ca va dieu merci
  Michel TCHONANG:Parfait, courage
  Mohamed EL Bashir:its working under conference ID : 3535
  Gisella Gruber:@ English channel - all OK
  Gisella Gruber:?
  Omar Shuran:ok
  Gisella Gruber:Welcome Daniel
  Daniel K. Nanghaka:The channel is in French
  Gisella Gruber:@ Daniel - do you need a dial-out?
  Silvia Vivanco:Proposed dates for Public meetings:
  Daniel K. Nanghaka:Thanks Gisella
  Daniel K. Nanghaka:I need English
  Gisella Gruber:Bonsoir Abdeldjalil
  Gisella Gruber:@ Daniel - will dial-out to you
  Daniel K. Nanghaka:Thanks
  Abdeldjalil Bachar Bong:bonsoir Gisella merci ravi de e-revoir toute la famille
  Silvia Vivanco:Policy advice :
  Gisella Gruber:Seun will speak now
  Bakary KOUYATE:Salut Bachar
  Michel TCHONANG:Thank Silvia
  Abdeldjalil Bachar Bong:salut les frères Bakary et Michel
  Michel TCHONANG:Salut mon cher Bachar, comment vas-tu?
  Dave Kissoondoyal:Salut Michel, Bakary et Michel
  Abdeldjalil Bachar Bong:Merci Michel je vais très bien mon frère ;
  Dave Kissoondoyal:Bravo Michel
  Silvia Vivanco:Thank you for sharing your activities Michel!
  Silvia Vivanco:please all feel free to share your activities in the AFRALO maiiling lists
  Bakary KOUYATE:Salut Dave!
  Dave Kissoondoyal:Comment c'a va Bakary?
  Bakary KOUYATE:ca va  et vous
  Dave Kissoondoyal:C'a va bien, Merci mon ami
  Abdeldjalil Bachar Bong:Merci beaucoup
  Silvia Vivanco:ICANN 59 links with meetings, agendas, etc:
  Silvia Vivanco:Customer Standing Committee (CSC):
  Silvia Vivanco:warm welcome back to Mohamed!
  Daniel K. Nanghaka:Its good to have you back Mohamed
  Abdeldjalil Bachar Bong:Maburuk Mohamed happy that you are back with us
  Mohamed EL Bashir:Thanks Daniel
  Mohamed EL Bashir:Taslam Abdeljalil
  Dave Kissoondoyal:La ligne est mauvaise
  Mohamed EL Bashir:The July 2017 PTI report to the CSC which listing the individual service level metrics along with their actual and historical performance can be found at:
  Barrack Otieno:Thank you Mohamed
  Mohamed EL Bashir:you are welcome Barrack
  Michel TCHONANG:Vraiment mieux qu'avant
  Abdeldjalil Bachar Bong:Ws2-jurisdiction mailing list
  Gisella Gruber:Bonsoir Ramanou
  Gisella Gruber:Seun demande la parole
  Silvia Vivanco:The draft OPERATING PRINCIPLES are linked to the Agenda
  Silvia Vivanco:and on screen
  Silvia Vivanco:new text in blue font
  Mohamed EL Bashir:OFAC issue is important for Africa as some African countries under US trade-embargo which makes it difficult for ICANN to work with the local Internet community even in non commercial basis
  Daniel K. Nanghaka:Attached is the RDS PDP WG Newsletter posted here
  Silvia Vivanco:Operating principles pdf:
  Ramanou BIAOU:Bonsoir à Tous
  Silvia Vivanco:The form is also posted on the wiki page
  Silvia Vivanco:and on screen
  Gisella Gruber:Bonsoir Ramanou!
  Silvia Vivanco:thank you for posting Gisella
  Gabriel BOMBAMBO:Une fois l'organisation d'un membre devient un ALS.  Quel sera le statut du membre ??
  Gabriel BOMBAMBO:Membre individuel ? ?
  Silvia Vivanco:Hot topics posted :
  Silvia Vivanco:nternet fragmentation • Online safety related to content • Cybersecurity / Cybercrime • Access of ICANN materials in languages other than English • Remote region support • Public vs. private IP addresses • Raising awareness of Internet policy issues (e.g. DNS, security) • WHOIS / privacy • Impact of the IANA transition • TLD geographic names • IPv6• Auction Proceeds• IGF activities / work in the CCWG-Internet Governance
  Silvia Vivanco:They were identified in Johanesburg by all of the members
  Abdeldjalil Bachar Bong:Gabriel à mon avis le membre va perdre sa qualité de membre individuel une fois qu'il a certifié son organisation comme ALS;
  Omar Shuran:would you please reconnect me Gisella
  Gisella Gruber:@ Omar - you are back
  Silvia Vivanco:@ Aziz and all, let us know if you would like to hold an Ad-Hoc teleconference to discuss the Hot topics
  Ramanou BIAOU:D'avis avec Tijani
  Silvia Vivanco:AI has been noted
  Dave Kissoondoyal:Perhaps we can add Crypto-currency if it is of interests to us.. La Crypto-monnaie
  Dave Kissoondoyal:Je suis volantaire
  Bakary KOUYATE:Bakary
  Bakary KOUYATE:je veux etre du groupe
  Gabriel BOMBAMBO:Gabriel
  Bakary KOUYATE:Oui
  Gabriel BOMBAMBO:Gabriel  aussi
  Silvia Vivanco:We have noted 9 members
  Silvia Vivanco:thank you very much
  Barrack Otieno:We need some ladies
  Barrack Otieno:diversity is good
  Barrack Otieno: :-)
  Abdeldjalil Bachar Bong:une femme Aussi pour la diversité :-)
  Silvia Vivanco:Very good membership
  Mohamed EL Bashir:agree with Barrack
  Gabriel BOMBAMBO:Je propose Fatimata sous réserve
  Silvia Vivanco:Thank you ladies !
  Barrack Otieno:Great
  Silvia Vivanco:13 members !
  Silvia Vivanco:Good number of new applications to AFRALO!
  Silvia Vivanco:Staff is conducting Due diligence
  Barrack Otieno:ok
  Dave Kissoondoyal:il y a d'autre demandes -
  Abdeldjalil Bachar Bong:merci Tidjani je suis d'accord avec toi ; Dada est une personne resource dans le domaine de tic en afrique et je lui rencontre durant IGF mexique ;un homme engagé pour l'accessibilité de l'Internet en afrique
  Gabriel BOMBAMBO:Bye
  Daniel K. Nanghaka:bye
  Silvia Vivanco:Thankyou all!
  Yaovi Atohoun:bye
  Dave Kissoondoyal:ok merci a vous tous et bonne soiree
  Abdeldjalil Bachar Bong:bye
  Mohamed EL Bashir:Thank you, Merci, Shukran
  Barrack Otieno:Bye everyone, bon soiree, journee