Page History

  Gisella Gruber:Welcome to the Formation of the Future LACRALO Council WG Call on Friday, 04 August 2017 at 15:00 UTC
  Gisella Gruber:Agenda: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_x_rQ0hB&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=PqnmlD10aN3cxIHyiUf_hNf25P6Dsv7dJM6flBzRrBs&m=MfLJ1oTdD1Tuj9ivn8ZP0Hz3GPjlmrZv6JQ2G35D5Mo&s=u2QV-8TOyJMbOuc2i3tRaRkxx6FGITLSSuQdnFKmzW8&e=
  Mario Aleman:@ All - Please note Spanish is on 3535 and NOT 1738 and Englis remains on 1638
  SYLVIA ROSANA HERLEIN:HOLA Gisella y Mario
  Gisella Gruber:Hola Sylvia - always a pleasure to hear you
  Mario Aleman:Hola Sylvia, bienvenida
  SYLVIA ROSANA HERLEIN:linda!!! the pleasure is mine. Miss you Gisella.
  Gisella Gruber:Alejandro and Alberto are apologies
  SYLVIA ROSANA HERLEIN:ok, tks
  jose arce:hello all !!!
  Gisella Gruber:@ Sylvia - miss you too but will see you in Abu Dhabi :-)
  SYLVIA ROSANA HERLEIN:hola jose, bienvenido
  Mario Aleman:Bienvenido a la llamada, Jose
  Heidi Ullrich:Hola/Hello!
  jose arce:nice to see you all again :)
  SYLVIA ROSANA HERLEIN:hi Heidi dear, miss you too :)
  Mario Aleman:Hi Humberto, welcome to the call -- bienvenido!
  Gisella Gruber:Maritza joined the ES channel
  Humberto Carrasco:Hello
  Humberto Carrasco:everybody
  Maritza Aguero:Hola a tod@s!
  Gisella Gruber:Aida Noblia jas joined the AC room
  SYLVIA ROSANA HERLEIN:bienvenido Humberto y aida
  Aida Noblia:Hola a todos
  Gisella Gruber:@ Sylvia - I will start the call when you are ready
  Gisella Gruber:I am on English
  SYLVIA ROSANA HERLEIN:ok
  Gisella Gruber:Vanda has joined the AC roo
  Gisella Gruber:room
  vanda:hola perdon por llegar tarde
  SYLVIA ROSANA HERLEIN:hola Vanda
  Mario Aleman:ok bienvenida Vanda, Welcome to the call
  vanda:gracias  Mario
  vanda:creo que tenemos ya un borrador final
  Mario Aleman: Formacion Futuro Consejo de LACRALO FFCL-WG/Formation of the Future LACRALO Council  https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_pages_viewpage.action-3FpageId-3D66066360&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=PqnmlD10aN3cxIHyiUf_hNf25P6Dsv7dJM6flBzRrBs&m=MfLJ1oTdD1Tuj9ivn8ZP0Hz3GPjlmrZv6JQ2G35D5Mo&s=neYm4MtZlD9bptv3Z2rSgWiWkbfytM4_jG1e34rc4Ak&e=
  Maritza Aguero:Documento y comentarios: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_pages_viewpage.action-3FpageId-3D66066360&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=PqnmlD10aN3cxIHyiUf_hNf25P6Dsv7dJM6flBzRrBs&m=MfLJ1oTdD1Tuj9ivn8ZP0Hz3GPjlmrZv6JQ2G35D5Mo&s=neYm4MtZlD9bptv3Z2rSgWiWkbfytM4_jG1e34rc4Ak&e=
  Humberto Carrasco:yo estoy de acuerdo
  vanda:yo no pienso que debiamos dejar afuera de LACRALO
  Humberto Carrasco:Asi es
  Humberto Carrasco:estoy de cauerdo con Vanda igual
  jose arce:involucrar mas personas externas sería hacer más grande la bola de nieve
  Humberto Carrasco:de acuedo jose
  vanda:creo que debemos fortalecer el grupo de LACRALO y mejorar las relaciones proque fue esto la propuesta de la mediacion
  jose arce:+1 Vanda
  vanda:uns persona desde afuera me aprece que va crear una dificuldad  a mas y no una solucion
  Aida Noblia:me atengo al riterio entonces de la mayoría pueslos argumentos de ustedes y el conocimiento que tienen es relevante
  Aida Noblia:de acuerdo Sylvia
  vanda:la idea para mi es que este consejo estea disponible apra todos los miembros de LACRALo para orientar a todos con dudads que tienen
  Mario Aleman:Claro con mucho gusto.
  Maritza Aguero:no se ve en la pantalla
  vanda:no esta en la pantalla
  Maritza Aguero:no aun..
  Maritza Aguero:no aun..
  Heidi Ullrich:now ok!
  Maritza Aguero:si
  Mario Aleman:Welcome to the call, Harold / Bienvenido Hardold
  Harold Arcos:Saludos todos, disculpen conexión tardía
  Humberto Carrasco:si
  Humberto Carrasco:me parece bien
  Humberto Carrasco:depsues deberíamos someterlo a comentraios de la lista
  Maritza Aguero:+1 @Humberto
  Maritza Aguero:Qué se entiende por ejecutivos de LACRALO?
  Humberto Carrasco:a lo mejor la palabra "lideres"
  Maritza Aguero:o quizá a los que ejecutan acciones en los WG´s...
  Humberto Carrasco:sería mas apropiado
  Maritza Aguero:por eso la pregunta...
  Maritza Aguero:sólo para precisar la pregunta
  Maritza Aguero:noooo
  Maritza Aguero:mano levantada
  Aida Noblia:de acuerdo con Humberto de sacar la palabra ejecuivos
  Maritza Aguero:por favor
  Maritza Aguero:eso
  Maritza Aguero:qué son líderes?
  Aida Noblia:por sentido d la palabra son los que lideran una actividad importante para la región
  Maritza Aguero:en punto 2: c)  Celar para que los Principios (...)"... En vez de "celar"  no será "velar"?
  Maritza Aguero:Haber participado de forma activa quizá podría ser?
  vanda:si puede ser MAritza
  Maritza Aguero:en el d)
  Aida Noblia:que se considera similar a ATLAS?
  vanda:es como ALAC tambien esta usando en su revision
  Aida Noblia:ok Gracias Sylviia
  vanda:y debemos o no incluyir el NOMCOM member?
  vanda:la mia tmabien
  Humberto Carrasco:ok
  Maritza Aguero:si
  Maritza Aguero:Experticia, entendido como experiencia, verdad?
  vanda:puede ser la semana anterior
  SYLVIA ROSANA HERLEIN:si maritza esta mal ese termino
  Maritza Aguero:porque experticia de de acuerdo a la RAE tiene el siguiente significado: experticia.1. f. Ven. Prueba pericial. https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__dle.rae.es_srv_search-3Fm-3D30-26w-3Dexperticia&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=PqnmlD10aN3cxIHyiUf_hNf25P6Dsv7dJM6flBzRrBs&m=MfLJ1oTdD1Tuj9ivn8ZP0Hz3GPjlmrZv6JQ2G35D5Mo&s=R2z5_ro3TlZHCClV_lfpLGDyB_1L4gUj66gBeHBS7T4&e=
  Maritza Aguero:disculpa solo una precisión
  Heidi Ullrich:Hi All, Would it be useful if staff had this document translated into EN? It would allow all members of LACRALO to read and understand the details.
  Maritza Aguero:Indeed Heidi
  vanda:claro si
  jose arce:yes
  vanda:una vez aprobado y pasemos al ingles
  Heidi Ullrich:Great. We will send it to Language Services today.
  Aida Noblia:de acuerdo con la traducción por supeusto
  vanda:perfecto Aylvia.
  Humberto Carrasco:ok
  vanda:interesante .. a mi me pareceo muy bien
  vanda:or Emeritus Council
  Aida Noblia:ok de acuerdo.
  Humberto Carrasco:Emeritus
  jose arce:el nombre no debería ser un problema. hay que hacer foco en el trabajo del mismo
  vanda:muy bien creo que fue productiva esta reunion y perdon por solo estar particiando pro escrito he marcado 15 hoas y no utc
  jose arce:gracias a todos !!! saludos
  Maritza Aguero:Gracias y saludos a tod@s!
  vanda:gracias a todos - no creo ahora solo despues de un tiempo de circulacion
  Maritza Aguero:Felicitaciones Sylvia y Vanda!!!!
  Aida Noblia:Gracias a tí Sylvia y a todos.  Aprobado el documento por mi parte. Saludos a todos
  Harold Arcos 2:muy productiva!
  Heidi Ullrich:Thanks!
  Humberto Carrasco:byebye
  vanda:abrazos a todos
  SYLVIA ROSANA HERLEIN:gracias a todos
  SYLVIA ROSANA HERLEIN:un placer trabajar con ustedes
  Harold Arcos 2:saludos a todos..