Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Migrated to Confluence 4.0

INTRODUCTION/ INTRODUCCIÓN

DEFINITIONS/ DEFINICIONES

I. PARTICIPATION AND ACCREDITATION/ PARTICIPACIÓN Y ACREDITACIÓN

Rule 1 - Chief Participants/ Participantes en jefe

II. ORGANIZATION OF THE ASSEMBLY/ ORGANIZACIÓN DE LA ASAMBLEA

Rule 2 - Election of Officers / Elección de oficiales

Rule 3 - Qualification Criteria for Officers/ Criterios de calificación de oficiales

III. CONDUCT OF BUSINESS/ CELEBRACIÓN DE LA REUNIÓN

Rule 4 - Duties of the Chairperson/ Responsabilidades del presidente

Rule 5 - Public Meetings / Reuniones en público

Rule 6 - Quorum/ Quórum

Rule 7 - Order and Time Limit of Speakers/ Orden y tiempo límite para los participantes que hablen

Rule 8 - Points of Order/ Puntos de Orden

Rule 9 - Procedural Motions/ Mociones de procedimientos

Rule 10 - Working Languages/ Idiomas

Rule 11 - Resolutions and Amendments/ Resoluciones y enmiendas

Rule 12 - Voting/ Votación

Rule 13 - Procedures for the Presentation of Candidatures for LACRALO/ Procedimientos para la presentación de candidaturas

IV. SECRETARIAT OF THE MEETING/ SECRETARIO DE LA REUNIÓN

Rule 14 – Secretariat of LACRALO/ Secretaría de LACRALO

V. ADOPTION AND AMENDMENT OF THE RULES OF PROCEDURE/ ADOPCIÓN Y ENMIENDAS DEL REGLAMENTO DE PROCEDIMIENTOS
Rule 16 - Adoption/ Adopción
Rule 17 - Amendment/ Enmiendas
 
VI. ADDITIONAL RULES OF PROCEDURE/ REGLAS ADICIONALES DE PROCEDIMIENTOS
Rule 18 – Invocation of the UN General Assembly Rules of Procedure/ Cuando se recurre al Reglamento de Procedimientos de la Asamblea General de las Naciones Unidas
 
VII. MODIFICATIONS TO THE RULES WHERE A VIRTUAL MEETING IS HELD
Rule 19
Rule 20