比較バージョン

キー

  • この行は追加されました。
  • この行は削除されました。
  • 書式設定が変更されました。

...

PositionCurrent Holder of PositionRegional Rotation of Current Position HolderNomineeNominated ByRegional Rotation/Member Countries Date AcceptedExpression of InterestConflict of Interest DeclarationResultsTerm to Serve
LACRALO Chair Elect Carlos LealRegion D (Mercosur: Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay).

A (Central America and Mexico)



2020 until AGM 2021

(1 year to complete the remaining term)

ALAC Member (RALO)

Humberto Carrasco

(Not eligible for re-appointment)

Region B Andes

(Andes:Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela)



C (Caribbean)



2020 AGM to 2022 AGM
ALAC Delegate to the NomCom**

Tracy Hackshaw

(Not eligible for re-appointment)

C (Caribbean)

Region D (Mercosur: Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay).





2020 AGM - 2021 AGM (NOTE: This is a one year term)


* NOTES ON NOMINATIONS 


Estas elecciones se rigen por el principio de rotacion de sub regiones, implementada por primera vez en 2019 en LACRALO. Ver LACRALO Principios Operativos Titulo IV, artículo 7.2.a.  Las elecciones también están guiadas por el borrador de las nuevas Reglas de Procedimiento de LACRALO desarrolladas por el Grupo de Gobernanza [ver último borrador aquí, en particular artículos 19 y 23]

These elections are governed by the rotation principle by sub-regions, implemented for the first time in 2019 in LACRALO. See: LACRALO Operating Principles Title IV, article 7.2.a. The elections shall also be governed by the draft new LACRALO Rules of Procedures developed by the Governance WG (latest draft articles 19 and 23). 


Chair Elect position:

  • Nominaciones deben ser hechas por miembros de LACRALO de la Sub-Region A (Central  America : Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Mexico y Panama ), un candidato puede ser nominado por cualquier miembro de LACRALO, pero los candidatos nominados deben de ser miembros de ALS situadas en la subregión correspondiente. See LACRALO Operating Principles Title IV, article 7.2.a
  • EN: Nominations shall be made by LACRALO members from Sub-Region A (Central  America : Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Mexico y Panama ). A candidate can be nominated by any LACRALO member, but nominated candidates must be from ALS members located in the corresponding subregion.
  • Electores: all LACRALO
  • EN: Electorate : todo LACRALO.
  • El candidato ganador tomará su posición inmediatamente y terminará el periodo de la persona quien renunció.
  • EN: The winning candidate will take his/her position immediately and will complete the term of the resigning officer.

...