...

Action Items:   EN & ES          

Recording: EN, ES, PT PT, FR FR

Adobe Connect Chat Transcript:   EN/ES

Transcription:   EN, ES, PT, FR FR

Adobe Connect Recording: ES

...

Dial out Participants:

ES:  Mark Datysgeld, Delma Rodriguez, Alfredo Lopez, Carlos Vera Quintana, Wladimir Davalos, Humberto Carrasco, Alberto Soto, Maritza Aguero, Rubens Kuhl, Aida Noblia, Pilar Gastelu, Carlos Gutierrez, Gilberto Lara, Christelle Vaval, Alyne Andrade, Antonio Medina, Raitme Citterio, Raúl Solares, Harold Arcos, Renata Aquino Ribeiro, Marcelo Telez

EN:  Dev Anand Teelucksingh, Vanda Scartezini, Jason Hynds, Alan Greenberg, Carlton Samuels

PT:    none

FR:   Nikenley Severe

Apologies: Natalia Enciso, Bartlett Morgan 

Staff: Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Albert Daniels, Daniel Fink, Terri Agnew

Call management: Terri Agnew

Interpreters: 

ES Interpreters: Veronica Marina and DavidClaudia
PT Interpreters: : Bettina
FR Interpreters: Camila and Claire

...

AGENDA

Spanish

1. Bienvenida - Humberto Carrasco (1 minuto).

...

2. Asistencia - Staff ICANN (2 minutos)

...

2.Bienvenida - Humberto Carrasco (1 minuto).

1. Aprobación de la Agenda - Maritza Agüero (2 minutos)

...

4. Revisión de consultas públicas del ALAC - Vanda Scartezini (10 minutos).

See: Policy Advice Page on New At-Large Website Beta 

See: Policy Advice Development Page

See: ICANN Public Comment page 

1. 1. Statements approved by the ALAC
      • Request for Input - Next-Generation RDS to replace WHOIS PDP - 13Y, 1N, 0A
      • Request for Input - New gTLD Subsequent Procedures (closes 17 Jun 2016) - The catalog of ALAC advice related to new gTLDs has been submitted to the PDP WG 
   2. Statements in process: being drafted, in comment or in vote:
      • Revisions to ICANN Expected Standards of Behaviors (closes 25 Jun 2016) - Leon Sanchez drafting a Statement
      • Request for Input - Rights Protection Mechanisms in All gTLDs (closes 05 Jul 2016) - Alan Greenberg drafting a Statement 
      • Notice of Preliminary Determination To Grant Registrar Data Retention Waiver Request for Ascio Technologies, Inc. Danmark - filial af Ascio Technologies, Inc. USA - Alan Greenberg finalizing a Statement to be submitted to the ICANN Board 
   3. Statements that seem to be stalled:
      • None 
   4. Public Comment requests to which the ALAC decided not to submit Statements: 
      • None
   5. New Public Comment requests requiring decision:
      • Draft Restated Articles of Incorporation (closes 06 Jul 2016)
      • Draft Root Zone Evolution Review Committee (RZERC) Charter (closes 10 Jul 2016)
      • Proposed Amendments to Base New gTLD Registry Agreement (closes 13 Jul 2016)
      • Reference Label Generation Rulesets (LGRs) for the Second Level (closes 18 Jul 2016)
      • ICANN Fellowship Program Application Process Review (closes 29 Jul 2016)

5. Ciberseguridad en la Región Latinoamericana y del Caribe. Perspectivas y actuales retos. Participación a cargo deRaitme Citterio, Segundo Representante ISOC, Capítulo Venezuela (10 minutos).

6. Presentación del Plan de Mitigación para LACRALO. Informe a cargo de Rodrigo Saucedo  (10 minutos).

7. Nuevo grupo de trabajo propuesto sobre Orientación para Usuarios finales de Latinoamérica y el Caribe. Se contará con la participación de todos los interesados y Albeto Soto sustentará la propuesta planteada. Moderado por Humberto Carrasco (15 minutos).

8. Status de grupos de trabajo en curso y plan de actualización de direcciones y datos a los miembros de la comunidad. Informe a cargo de Maritza Agüero (5 minutos).

9. Proceso de mediacion de LACRALO -  Humberto y Maritza (5 minutos)

10. Otros temas (10 minutos).

English

1. Attendance  - Staff ICANN (2 minutes).

2  Welcome  - Humberto Carrasco (1 minute).

1.  
2. Informe sobre los temas de ALAC tratados en la reunión de Helsinki. Participación a cargo de Vanda Scartezini, ALAC member (10 minutos).
3. Informe sobre las actividades y temas tratados por el GAC en la reunión del Helsinki. Participación a cargo de Raúl Solares, Superintendente de Telecomunicaciones de Guatemala y miembro del GAC (10 minutos). 
4. Nuevos gTLDs en la Región: actualización del programa, estadísticas y casos en la Región. Participación a cargo de Daniel Flink, Gerente de Relacionamiento de ICANN para Brasil (10 minutos). 
5. Otros temas tratados en la reunión de Helsinki y de interés en general. Participación a cargo de Humberto Carrasco (5 minutos). 
6. Otros temas de interés (10 minutos)

English

...

1. Welcome - Humberto Carrasco (1 min).
2. Roll call - Staff ICANN (2 min)

1. Agenda approval - Maritza Agüero (2

...

1. min)

...

4. Review of  ALAC Public Consultations - Vanda Scartezini (10 minutes).

See: Policy Advice Page on New At-Large Website Beta 

See: Policy Advice Development Page

See: ICANN Public Comment page 

1. 1. Statements approved by the ALAC
      • Request for Input - Next-Generation RDS to replace WHOIS PDP - 13Y, 1N, 0A
      • Request for Input - New gTLD Subsequent Procedures (closes 17 Jun 2016) - The catalog of ALAC advice related to new gTLDs has been submitted to the PDP WG 
   2. Statements in process: being drafted, in comment or in vote:
      • Revisions to ICANN Expected Standards of Behaviors (closes 25 Jun 2016) - Leon Sanchez drafting a Statement
      • Request for Input - Rights Protection Mechanisms in All gTLDs (closes 05 Jul 2016) - Alan Greenberg drafting a Statement 
      • Notice of Preliminary Determination To Grant Registrar Data Retention Waiver Request for Ascio Technologies, Inc. Danmark - filial af Ascio Technologies, Inc. USA - Alan Greenberg finalizing a Statement to be submitted to the ICANN Board 
   3. Statements that seem to be stalled:
      • None 
   4. Public Comment requests to which the ALAC decided not to submit Statements: 
      • None
   5. New Public Comment requests requiring decision:
      • Draft Restated Articles of Incorporation (closes 06 Jul 2016)
      • Draft Root Zone Evolution Review Committee (RZERC) Charter (closes 10 Jul 2016)
      • Proposed Amendments to Base New gTLD Registry Agreement (closes 13 Jul 2016)
      • Reference Label Generation Rulesets (LGRs) for the Second Level (closes 18 Jul 2016)
      • ICANN Fellowship Program Application Process Review (closes 29 Jul 2016)

5. Cyber-security of the Latin - American Region and the Caribbean. Perspectives and current challenges.   Raitme Citterio, ISOC, Venezuela's Chapter (10 minutes).

6. Presentation of the Mitigation Plan for LACRALO. Report by Rodrigo Saucedo  (10 minutes).

7. New working group for Final Users of Latin America and the Caribbean.  The group will be open to all interested and Alberto Soto will present the proposal. Moderated by Humberto Carrasco (15 minutes).

8. Status of  open Working Groups  and update of data and addresses of community members.  Report by Maritza Agüero (5 minutes).

9. LACRALO Mediation process -  Humberto and  Maritza (5 minutes)

1.  
2. Report ALAC activities in Helsinki. Vanda Scartezini, ALAC member (10 min).
3. Report about the activities and issues dealt with by the GAC in the Helsinki meeting. Raúl Solares, Superintendent of Telecommunications of Guatemala and GAC member (10 min). 
4. New gTLDs in the Región: Program update, statistics and cases in the Region. Daniel Flink,  GSE Manager Brasil (10 minutos). 
5. Other issues of general interest  discussed in Helsinki . Humberto Carrasco (5 min). 
6. AOB (10 min)

 10. AOB  (10 minutes).