Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Action Items: EN/ES          

Recording: ENES

Zoom Chat: EN/ES

Transcription: EN, ES ES

Zoom recording: ES

...

Dial out Participants

ES: Sergio Salinas Porto, Harold Arcos, Vanda Scartezini, Carlos Raul Gutierrez, Anahi Menendez-Ruiz, Lilian Ivette De Luque, 

EN: Jacqueline Morris, 

Apologies:  Humberto Carrasco

Staff: Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, David Plumb, Claudia Ruiz

ES Interpreters:  David and Veronica

Call Management: Claudia Ruiz

AGENDA ES     TO BE UPDATED 

...

AGENDA ES    

  1. Roll Call - Staff
  2. Bienvenida - Sergio (2 minutos)

...

  1. Orientación del documento borrador PPT- David presenta (10 minutos)
  2. Nombrando los temas claves para trabajar hoy - David facilita (5 minutos)
  3. Discusión orientada a resolver temas pendientes - David facilita (60 minutos)
  4. Próximos pasos y cierre - David y Sergio (12 minutos)


AGENDA EN 

  1.  Roll Call - Staff
  2. Welcome (Sergio)
  3. Summary of draft document PPT - (David Plumb ) - (10 mins)
  4. Key topics to discuss today - David Plumb facilitating - (5 mins) 
  5. Discussion to address pending topics - David Plumb facilitating (60 mins)
  6. Next steps - David and Sergio - (12 mins)



Background documents


Borrador Reglas de Procedimientos 

Draft  Rules of Procedures

3) Estado de avance (David)

4) Temas claves emergente (David)

5) Discusión sobre un tema - como entender la diferencia en asambleas y procesos de elección/votación

6) Próximos pasos para cerrar

AGENDA EN 

1) Asistencia - Staff

2) Welcome  (Sergio)

3) Progress report (David)

4) key topics (David)

5) Discussion about the topics- How to understand the difference between Assembly and elections/vote process 

6)) Next steps to close 

Google doc:

https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__docs.google.com_spreadsheets_d_1Q-2Drslgli5NvvyBsPlXwbAkd5wpsAa8AxpCYE-2DW-5Fr6Ng_edit-3Fusp-3Dsharing&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=Dnms4TYTyyoXFpSkZ1XGAnVizXib7u9B5uwGDyrBIT4&m=cpCnLV4sjX1_QUz63gvxu841sWPlOPjnEAYaItJH-dk&s=FNraztOjfn9z4Q8sqYa2sPBXVlxjKFprTrc0Gfdc660&e=

Background documents


Operating Principles

ENGLISH 

SPANISH

PORTUGUESE 

FRENCH 


LACRALO Rules of Procedure 

Comparative version RoP English / Spanish approved in June 2014. Versión comparada RoP Inglés / Español aprobada junio 2014