Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Interpretation: EN and ES

Recording: EN  and ES    

Adobe Connect Chat Transcript:   EN  

Transcription:   EN     and         ES         

...

Dial Outs:

ES:  Tatiana Toculescu, Sergio Salinas Porto,  Antonio Medina Gomez,

...

 Jose Arce, Adrian Carballo,

...

Alberto Soto, Aida Noblia, Natalia Enciso, Tatiana Toculescu, Alyne Andrade, Gilberto Lara, Oscar Garcia, Maricarmen Sequera, Luis Sergio Valle, Alejandra Castro, Javier Pallero, Juan Manuel Rojas,  Sylvia Herlein, Humberto Carrasco, Gilberto Lara, Eduardo Mendez, Fatima Cambronero, Raitme Citterio, Erick Iriarte, Yuyuqui Loqui, Roosevelt King, Vanda Scartezini

EN: Crépin-Leblond,  Dev Anand Tellucksingh, Lance Hinds

Apologies: Cristian Casas

Staff:  Silvia Vivanco, Terri Agnew, Susie Johnson, Heidi Ullrich

...

 

EN: 

Apologies: 

...

Call management: Susie Johnson

Interpreters:  Veronica and David

...

AGENDA  ES

...


  1. Bienvenida. Alberto Soto     2´
    1. Roll call - Staff
  2. Temas Asamblea General:  Humberto Carrasco 10’
    1. Procedimiento para determinar la forma de lograr el consenso con respecto a la opinión para certificar ALS.: girado al grupo Gobernanza
    2. Propuesta de Procedimiento de LACRALO para la elaboración, emisión y publicación de Declaraciones: en proceso de traducción
    3. Procedimiento para mejorar la participación de las ALSs en LACRALO y ICANN. Girado al grupo de trabajo Gobernanza.
    4. Propuesta de Programa de reclutamiento para involucrar más ALSs en LACRALO: en proceso de traducción.
  3. Actualización grupos de Trabajo, forma de trabajo de los grupos. Humberto Carrasco
    1. Grupo Gobernanza: 10´Sergio Salinas Porto10´
    2. Grupo CCTLD: Sergio Salinas Porto 5’
    3. Grupo Nivelación: Alberto Soto
  4. Conformación grupo de trabajo Transición: Alberto Soto
  5. Eventos octubre sobre transición IANA: Alberto Soto 10’ - See IANA Stewardship Transition Coordination Group (ICG) Resources
  6. Programa Capacitación: Alberto Soto - Humberto Carrasco 10´
  7. Varios: 5´

English (GOOGLE Translate - to be confirmed)

 
  1. Welcome. Alberto Soto 2 '2
  2. Tracks General Assembly: Humberto Carrasco 10 '
    1.  Procedure for determining how to achieve the consensus opinion to certify ALS .  Sent to the Governance Group 
    2.  Procedural Motion LACRALO for preparation, issuance and publication of statements : in translation
    3.  A method for enhancing the participation of ALS in LACRALO and ICANN. Turned Governance working group.  
    4.  Proposed Program for recruiting more involved in ALS LACRALO : in translation.
  3. Updated Working groups, form working groups. Humberto Carrasco 5 '
    1.  Governance Group: 10 Sergio Salinas Porto10
    2.  CCTLD Group: Sergio Salinas Porto 5 ' 
    3.  Leveling Group: Alberto Soto5 '
  4. Conformation Transition Working Group.   Alberto Soto 5 ' 
     
  5. Transition Events October on IANA: Alberto Soto 10 '  - See IANA Stewardship Transition Coordination Group (ICG) Resources 
  6.  Training Program: Alberto Soto - Humberto Carrasco 10 ' 
  7. Other: 5 '