Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Interpretation: EN and ES

Recording: EN  and ES    

Adobe Connect Chat Transcript:   EN  

Transcription:   EN     and         ES         

...

Dial Outs:

ES:  Tatiana Toculescu, Sergio Salinas Porto,  Antonio Medina Gomez

...

,  Jose Arce, Adrian Carballo, Alberto Soto, Aida Noblia, Natalia Enciso, Tatiana Toculescu, Alyne Andrade, Gilberto Lara, Oscar Garcia, Maricarmen Sequera, Luis Sergio Valle, Alejandra Castro, Javier Pallero

...

, Juan Manuel Rojas,  Sylvia Herlein, Humberto Carrasco, Gilberto Lara, Eduardo Mendez, Fatima Cambronero, Raitme Citterio, Erick Iriarte, Yuyuqui Loqui, Roosevelt King, Vanda Scartezini

EN: Crépin-Leblond,  Dev Anand Tellucksingh, Lance Hinds

Apologies: Cristian Casas

Staff:  Silvia Vivanco, Terri Agnew, Susie Johnson, Heidi Ullrich

...

 EN: 

Apologies: 

...

Call management: Susie Johnson

Interpreters:  Veronica and David

...

AGENDA  ES

...


  1. Bienvenida. Alberto Soto     2´
    1. Roll call - Staff
  2. Temas Asamblea General:  Humberto Carrasco 10’
    1. Procedimiento para determinar la forma de lograr el consenso con respecto a la opinión para certificar ALS.: girado al grupo Gobernanza
    2. Propuesta de Procedimiento de LACRALO para la elaboración, emisión y publicación de Declaraciones: en proceso de traducción
    3. Procedimiento para mejorar la participación de las ALSs en LACRALO y ICANN. Girado al grupo de trabajo Gobernanza.
    4. Propuesta de Programa de reclutamiento para involucrar más ALSs en LACRALO: en proceso de traducción.
  3. Actualización grupos de Trabajo, forma de trabajo de los grupos. Humberto Carrasco
    1. Grupo Gobernanza: 10´Sergio Salinas Porto10´
    2. Grupo CCTLD: Sergio Salinas Porto 5’
    3. Grupo Nivelación: Alberto Soto
  4. Conformación grupo de trabajo Transición: Alberto Soto
  5. Eventos octubre sobre transición IANA: Alberto Soto 10’ - See IANA Stewardship Transition Coordination Group (ICG) Resources
  6. Programa Capacitación: Alberto Soto - Humberto Carrasco 10´
  7. Varios: 5´

English (GOOGLE Translate - to be confirmed)

 
  1. Welcome. Alberto Soto 2 '2
  2. Tracks General Assembly: Humberto Carrasco 10 '
    1.  Procedure for determining how to achieve the consensus opinion to certify ALS .  Sent to the Governance Group 
    2.  Procedural Motion LACRALO for preparation, issuance and publication of statements : in translation
    3.  A method for enhancing the participation of ALS in LACRALO and ICANN. Turned Governance working group.  
    4.  Proposed Program for recruiting more involved in ALS LACRALO : in translation.
  3. Updated Working groups, form working groups. Humberto Carrasco 5 '
    1.  Governance Group: Sergio Salinas Porto10
    2.  CCTLD Group: Sergio Salinas Porto 5 ' 
    3.  Leveling Group: Alberto Soto5 '
  4. Conformation Transition Working Group.   Alberto Soto 5 ' 
  5. Transition Events October on IANA: Alberto Soto 10 '  - See IANA Stewardship Transition Coordination Group (ICG) Resources 
  6.  Training Program: Alberto Soto - Humberto Carrasco 10 ' 
  7. Other: 5 '