Titres		Délais
Titres		Période de Commentaire	Période de réponse
	Proposed Renewal of .INFO gTLD Registry Agreement	24 Juin 2013	24 Juil. 2013
	Proposed Renewal of .BIZ gTLD Registry Agreement	24 Juin 2013	15 Juil. 2013
	Thick Whois Initial Report – GNSO Policy Development Process	14 Juil. 2013	4 Aout 2013
	Consultation on the Source of Policies & User Instructions for Internet Number Resource Requests	16 Juil. 2013	7 Août 2013
	Initial Report on Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs	17 Juil. 2013	7 Août 2013
	Proposed Renewal of .ORG gTLD Registry Agreement	21 Juil. 2013	12 Août 2013
	Draft Final Report on Universal Acceptance of IDN TLD's	25 Juil. 2013	16 Août 2013
	GNSO Structures Charter Amendment Process	28 Août 2013	18 Sep. 2013

...

4. Sujets pour Information

a. AFRALO Durban Events 2013 Evènements AFRALO à Durban (Fatimata) 5’

...

c. IGF Bali, Indonésie (Tijani) 5’

d .At-Large Summit II Working Group (ATLAS II) Groupe de Travail sur le second sommet At-Large (Yaovi) 5’

e. At-Large Meeting Strategy Working Group (MSWG) Monthly Reports Workspace Groupe de Travail sur la nouvelle stratégie des réunions d’ICANN (Tijani) 5’

5. Sujet pour discussion

a. At-Large Meetings - Wednesday, 17 July 2013 Workspace Réunion conjointe AFRALO – AfrICANN de Durban (Fatimata) 8’

b .AFRALO Regional Elections 2013 Nomination/Election du Vice Président d’AFRALO (Fatimata) 5’

6. Questions diverses (tous) 5’

***************************************

A G E N D A (English)

1. Roll call 2’

2. Open Policy issues - (Fatimata, Staff) 5’

Title	Deadline
Title	Comment Period	Reply Period
Proposed Renewal of .INFO gTLD Registry Agreement	24 June	24 July
Proposed Renewal of .BIZ gTLD Registry Agreement	24 June	15 July
Thick Whois Initial Report – GNSO Policy Development Process	14 July	4 August
Consultation on the Source of Policies & User Instructions for Internet Number Resource Requests	16 July	7 August
Initial Report on Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs	17 July	7 August
Proposed Renewal of .ORG gTLD Registry Agreement	21 July	12 August
Draft Final Report on Universal Acceptance of IDN TLD's	25 July	16 August
GNSO Structures Charter Amendment Process	28 August	18 September
Community Input Draft 2013-2016 Strategic Plan	24 June	24 July
ICANN Consolidated Meetings Strategy Proposal	24 June	15 July
DSSA Working Group Phase 1 Report	14 July	4 August

3. Reports

a. Recent and upcoming Activities of ALAC (Titi, Yaovi, Tijani) 5’

bb. Recent and upcoming Activities of AFRALO members (all) 5’

...

4. Item for Information

a. AFRALO events in Durban (Fatimata) 5’

b. Virtual capacity building (Fatimata, Aziz) 5’

c. IGF Bali, Indonesia (Tijani) 5’

d. Working Group on the second At-Large Summit (Yaovi) 5’

e. Meeting Strategy Working Group (MSWG) (Tijani) 5’

5. Item for discussion

a. AFRALO –

...

AfrICANN joint meeting in Durban (Fatimata) 8’

b. AFRALO Vice-Chair nomination/Election (Fatimata) 5’.

See: AFRALO Regional Elections workspace.

6. Any Other Business (all) 5’

Content

Space Tools

Versions Compared

Old Version 10

New Version Current

Key

Interpretation: French and English

Transcript: English, French

Recording: English , Francais

Adobe Connect Chat Room: AFRALO AC Chat Room transcript 2013-07-03

Adobe Connect Meeting Room: http://icann.adobeconnect.com/afralo

Participants:

EN:

Adetokunbo Abiola

, Mohamed El Bashir

, Mistura Aruna

FR:

Tijani Ben Jemaa, Fatimata Seye Sylla, Baudouin Schombe, Michel Tchonang, Yaovi Atohoun, Olivier Crépin-Leblond, Etienne Tshishimbi, Alioune Traore, Aziz Hilalii, Alioune Diop

Apologies: Victor Ndonnang, Pastor Peters

Staff: Silvia Vivanco, Heidi Ullrich, Gisella Gruber, Julia Charvolen

Interpreters: Claire

and Camilla

A G E N D A (Français)