Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Deck of Cards
idMon11Mar


Card
labelEnglish


TIME &

MEETING ROOM

SESSION

MODERATOR(S)

STAFF

OBJECTIVE / ADDITIONAL INFORMATIONOUTCOME / NEXT STEPS

09:00 - 10:15

Portopia Hall

Opening Ceremony

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




10:15 - 10:30Coffee Break


10:30 - 12:00

Room: Topaz

Joint At-Large and NCUC Outreach: Finding your place in ICANN (1 of 2)

Adobe Connect:

Agenda: https://participate.icann.org/kix64-topaz

PART 1 - 10:30 - 12:00

(Moderators: Tatiana Tropina and Olivier Crépin-Leblond)


  1. Introduction (“walking mic”) - why are we here? (10 minutes)
  2. Introduction to NCUC and At-Large: (30 minutes)  
    1. NCUC and its governance (Welcoming - Bruna Martins) (5 min)
    2. What is At-Large and how is it governed? (John Laprise) (5 min)
    3. NCUC and At-Large: our differences & similarities ( Rafik Dammak or Tatiana Tropina and Olivier Crépin-Leblond). What NCUC and At-Large do together  (Olivier Crépin-Leblond and Tatiana Tropina) (7 min)
    4. Free discussion: any question you may have
  3. Advice and policy are the foundation of the ICANN multistakeholder model. What we are working on? (50 minutes)
    1. Discussion on issue 1 - Expedited Policy Development Process - EPDP (15 minutes)
    2. Discussion on issue 2 - Human Rights - (15 minutes)
    3. Discussion on issue 3 - Subsequent Procedures and GeoNames (15 minutes)

12:00 END OF PART 1

[15-minute break for participants to grab lunch ]


Moderators: Olivier Crepin Leblond and Tatiana Tropina

Lead/SV: HU

RP: YN

Logistics: GG



10:30 - 12:00

Portopia Hall

High Interest Session - Strategic Planning

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




12:00 - 13:30Lunch


12:15-13:15

Topaz

Joint At-Large and NCUC Outreach: Finding your place in ICANN (2 of 2)

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-topaz

Agenda:

PART 2 - 12:15 - 13:15

(Moderators: Tatiana Tropina and Olivier Crépin-Leblond)

  1. Follow-up
    1. Discussion on issue 4 - Rights Protection Mechanisms - RPMs (15 minutes)
  2. Navigating your way at ICANN : ways to get involved (40 min)
    1. Interactive intro (16 min)
    2. (8 min) Joining PDPs, WGs and other processes through NCUC and At-Large, capacity building programs @ NCUC and At-Large  (Louise Marie Hurel + Tijani Ben Jemaa)
    3. (8 min) Have your say: drafting a public comment (Elsa Saade  + At-Large Speaker)
    4. (4 min) How to work with other groups - crossing the aisle
    5. (4 min) How to become our next leadership
  3. Wrap up 5 minutes)
    1. NCUC: (Bruna Martins)
    2. At-Large: (Olivier Crépin-Leblond)

Moderators: Olivier Crepin Leblond and Taitiana Tropina

Lead/Notes: HU

RP: EE

Logistics: GG

Lunch for At-Large, NCUC, Fellows and NextGen

13:30 - 15:00

Topaz

Joint At-Large and NPOC Session

Learning about each other for future mutual support

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-topaz

Agenda:

NOTE - at 14h46, a moment of silence will be held in remembrance of the lives lost and affected by the Great East Japan Earthquake on 11 March 2011.

  1. Roll Call - Staff
  2. Welcome Members -John Laprise and Juan Manuel Rojas
  3. Common Questions that attendees have regarding ALAC and NPOC - John Laprise and Juan Manuel Rojas - Presentation
  4. About ALAC and NPOC
    1. ALAC Vice-Chair: What is ALAC? - John Laprise
    2. NPOC Chair : What is NPOC? - Joan Kerr
  5. Protecting your data - Raoul Plommer, NPOC Vice Chair - Presentation
  6. The Policy Development Process of At-Large and NPOC- Steve Chan - Presentation
  7. Q & A
  8. Wrap up and Next steps

Moderators:

John Laprise, ALAC Vice-Chair

Joan Kerr, Chair NPOC


Lead: HU

Notes: EE

RP: YN

13:30-14:00 ICANN Photographer

13:30-15:00

Ohwada C

GNSO - new gTLD Auction Proceeds - Part 1 of 2

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-ohwadac


Maureen Hilyard to attend Auction Proceeds meeting

13:30 - 15:00

Room 301 (KICC)

APAC Space

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-301

TBC




15:00 - 15:15Coffee Break


15:15 - 16:45

Portopia Hall

Next Steps in ICANN's Response to the GDPR

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




15:15-16:45

CCWG IG Public Session

Remote Participation: https://64.schedule.icann.org/meetings/962130 

The agenda will include a look forward to IG issues; including IGF 2019, and a debate / discussion on extraterritoriality with our guest Rinalia Abdul Rahim, Senior Vice President (Strategy and Implementation) from ISOC.




16:45 - 17:00Transition Break


17:00 - 18:30

Portopia Hall

Public Forum 1

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




19:00 - 21:00

GALA Night

Hotel Okura Kobe - 1F Heian Ballroom

Gala Tickets: Gala tickets will be handed out at Local Host Committee booth ( Booth # 7-8 ) on 10-11 March 2019. Participants are also able to attend the gala with their badges if they don’t have the ticket.

Gala shuttles:

On 11 March 2019 Shuttles will run from Portopia Hotel to the Gala venue from 18:30-19:30
Shuttles will return from the gala venue to ICANN Official hotels from 20:00 to 21:30 (every 15 minutes)
(KOBE PORTOPIA HOTEL / ORIENTAL HOTEL / ANA CROWNE PLAZA)







Card
labelEspañol


HORARIO &

SALA DE REUNIÓN

SESIÓN

MODERADOR(ES)

PERSONAL

OBJETIVO / INFORMACIÓN ADICIONALRESULTADO / PRÓXIMOS PASOS

09:00 - 10:15

Portopia Hall

Ceremonia inaugural

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




10:15 - 10:30

Pausa para el café




10:30 - 12:00

Sala: Topaz

Difusión conjunta de la NCUC y At-Large: Encontrar su lugar en la ICANN (1 de 2)

Adobe Connect:

Agenda: https://participate.icann.org/kix64-topaz

1) Presentación (“micrófono andante”) - ¿por qué estamos aquí? (10 minutos)

 

2) Introducción a la NCUC y At-Large: (30 minutos)  

 

  • NCUC y su gobernanza (Bienvenida - Bruna Martins) (5 minutos)
  • ¿Qué es At-Large y cómo se gobierna? (John Laprise) (5 minutos)
  • NCUC y At-Large: nuestras diferencias y similitudes (Rafik Dammak o Tatiana Tropina y Olivier Crépin-Leblond) Lo que la NCUC y At-Large hacen conjuntamente (Olivier Crépin-Leblond y Tatiana Tropina) (7 minutos)
  • Debate abierto: cualquier pregunta que puedan tener. 

 

3) El asesoramiento y las políticas constituyen los cimientos del modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN ¿En qué estamos trabajando? (50 minutos)

 

Debate sobre el asunto 1: Proceso Expeditivo de Desarrollo de Políticas - EPDP (15 minutos)

 

Debate sobre el asunto 2: Derechos Humanos - (15 minutos)

 

Debate sobre el asunto 3: Procedimientos posteriores y nombres geográficos - (15 minutos)

 

12:00 Fin de PARTE 1

Moderan: Olivier Crépin-Leblond y Tatiana Tropina

Guía/SV: HU

PR: YN

Logística: GG



10:30 - 12:00

Portopia Hall

Sesión de alto interés: Planificación estratégica

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




12:00 - 13:30

Almuerzo




12:15 - 13:15

Topaz

Difusión conjunta de la NCUC y At-Large: Encontrar su lugar en la ICANN (2 de 2)

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-topaz

Agenda:

4) Seguimiento

 

Debate sobre el asunto 4: Mecanismo de Protección de Derechos - RPM (15 minutos)

 

5) Navegar en la ICANN: formas de participar (40 min)

 

  • Presentación interactiva (16 minutos)

 

  • (8 minutos) Incorporarse a los PDP, Grupos de Trabajo y otros procesos a través de la NCUC y At-Large, programas de creación de capacidades en la NCUC y At-Large (Louise Marie Hurel + Tijani BEN JEMAA)
  • (8 minutos) Exprese su opinión: redacción de un comentario público  (Elsa Saade + orador de At-Large)
  • (4 minutos) Cómo trabajar con otros grupos - cruzar a otras filas
  • (4 minutos) Cómo convertirse en nuestros próximos dirigentes

6) Sesión de cierre (5 minutos)

  • NCUC: (Bruna Martins)
  • At-Large: (Olivier)

Moderan: Olivier Crépin-Leblond y Tatiana Tropina

Lidera/Notas: HU

PR: EE

Logística: GG

Almuerzo para participantes de NextGen y becarios de At-Large y la NCUC


13:30 - 15:00

Topaz

Sesión conjunta de At-Large y la NPOC

Aprender uno del otro para obtener un apoyo mutuo en el futuro

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-topaz

Agenda:

  1. Verificación de asistencia - Personal
  2. Bienvenida a los miembros - Daniel K. Nanghaka y Juan Manuel Rojas
  3. Preguntas comunes que los asistentes tengan sobre el ALAC y la NPOC - Daniel K. Nanghaka y Juan Manuel Rojas
  4. Acerca del ALAC y la NPOC
    1. Vicepresidente del ALAC: ¿Qué es el ALAC? - John Laprise
    2. Presidente de la NPOC: ¿Qué es la NPOC? - Joan Kerr
    3. Protección de sus datos - Raoul Plommer, Vicepresidente de la NPOC
    4. El Proceso de Desarrollo de Políticas de At-Large y la NPOC
    5. Preguntas y respuestas
    6. Sesión de cierre y próximos pasos

Moderan:

Daniel Nanghaka, Difusión y Participación de At-Large

Joan Kerr, Presidente de la NPOC

 

Guía: HU

Notas: EE

PR: YN

13:30 - 14:00 Fotógrafo de la ICANN


13:30 - 15:00

Ohwada C

GNSO - Ingresos obtenidos mediante subastas de nuevos gTLD - Parte 1 de 2

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-ohwadac


Maureen Hilyard asistirá a la reunión de Ingresos obtenidos mediante subastas


13:30 - 15:00

Sala 301 (KICC)

Espacio de APAC

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-301

A confirmar




15:00 - 15:15

Pausa para el café




15:15 - 16:45

Portopia Hall

Próximos pasos en la respuesta de la ICANN al GDPR

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




16:45 - 17:00

Pausa de transición




17:00 - 18:30

Portopia Hall

Foro público 1

Adobe Connect: https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




19:00 - 21:00

Noche de GALA

Hotel Okura Kobe






Card
labelFrançais


HEURE ET

SALLE DE RÉUNION

SÉANCE

MODÉRATEUR(S)

PERSONNEL

OBJECTIFS/INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRESCONCLUSION/PROCHAINES ÉTAPES

09:00 - 10:15

Portopia Hall

Cérémonie d’ouverture

Adobe Connect : https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




10:15 - 10:30

Pause-café




10:30 - 12:00

Salle : Topaz

Séance de sensibilisation conjointe At-Large-NCUC : Trouver sa place à l’ICANN (1 sur 2)

Adobe Connect :

Ordre du jour : https://participate.icann.org/kix64-topaz

1) Introduction (« parole au public ») – Pourquoi sommes-nous ici ? (10 minutes)

 

2) Présentation de la NCUC et de l’At-Large : (30 minutes)  

 

  • NCUC et sa gouvernance (Bienvenue – Bruna Martins) (5 min)
  • Qu’est-ce que l’At-Large et comment est-elle gouvernée ? (John Laprise) (5 min)
  • NCUC et At-Large : nos différences et points communs (Rafik Dammak or Tatiana Tropina et Olivier Crépin-Leblond). Comment collaborent la NCSG et l’At-Large (Olivier Crépin-Leblond et Tatiana Tropina) (7 min)
  • Discussion libre : vos questions éventuelles. 

 

3) Les avis et les politiques constituent les bases du modèle multipartite de l’ICANN. Sur quoi travaillons-nous ? (50 minutes)

 

Discussion sur le thème 1 – Processus accéléré d’élaboration de politiques – EPDP (15 minutes)

 

Discussion sur le thème 2 – Droits de l’homme – (15 minutes)

 

Discussion sur le thème 3 – Procédures ultérieures et géonoms (15 minutes)

 

12:00 Fin de la 1re PARTIE

Modérateurs : Olivier Crépin-Leblond et Tatiana Tropina

Coordination : HU

Participation à distance : YN

Logistique : GG



10:30 - 12:00

Portopia Hall

Séance sur un sujet d’actualité – Plan stratégique

Adobe Connect : https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




12:00 - 13:30

Déjeuner




12:15-13:15

Topaz

Séance de sensibilisation conjointe At-Large-NCUC : Trouver sa place à l’ICANN (2 sur 2)

Adobe Connect : https://participate.icann.org/kix64-topaz

Ordre du jour :

4) Suivi

 

Discussion sur le thème 4 – Mécanismes de protection des droits – RPM (15 minutes)

 

5) S’orienter au sein de l’ICANN : comment participer (40 min)

 

  • Introduction interactive (16 min)

 

  • (8 min) Participer aux PDP, aux groupes de travail et autres processus par l’intermédiaire de la NCUC et de l’At-Large, aux programmes de renforcement des capacités @ NCSG et At-Large (Louise Marie Hurel + Tijani BEN JEMAA)
  • (8 min) Exprimez-vous : formuler un commentaire public (Elsa Saade + intervenant d’At-Large)
  • (4 min) Comment travailler avec d’autres groupes – au-delà des divergences
  • (4 min) Comment devenir notre prochain dirigeant

6) Clôture (5 minutes)

  • NCUC : (Bruna Martins)
  • At-Large : (Olivier)

Modérateurs : Olivier Crépin-Leblond et Tatiana Tropina

Coordination / Notes : HU

Participation à distance : EE

Logistique : GG

Déjeuner At-Large, NCUC, Fellows et NextGen


13:30 - 15:00

Topaz

Séance conjointe At-Large-NPOC

Mieux se connaitre pour mieux s’entraider dans l’avenir

Adobe Connect : https://participate.icann.org/kix64-topaz

Ordre du jour :

  1. Présences – Personnel
  2. Accueil des membres – Daniel K. Nanghaka et Juan Manuel Rojas
  3. Questions fréquemment posées par les participants concernant l’ALAC et la NPOC – Daniel K. Nanghaka et Juan Manuel Rojas
  4. À propos de l’ALAC et de la NPOC
    1. Vice-président de l’ALAC : Qu’est-ce que l’ALAC ? – John Laprise
    2. Présidente de la NPOC : Qu’est-ce que la NPOC ? – Joan Kerr
    3. Protéger vos données – Raoul Plommer, vice-président de la NPOC
    4. Le processus d’élaboration de politiques de l’At-Large et de la NPOC
    5. Questions/réponses
    6. Clôture et prochaines étapes

Modérateurs :

Daniel Nanghaka, At-Large, Sensibilisation et participation

Joan Kerr, présidente de la NPOC

 

Coordination : HU

Notes : HU

Participation à distance : YN

13:30-14:00 Photographe de l’ICANN


13:30-15:00

Ohwada C

GNSO – Produit des ventes aux enchères des nouveaux gTLD – Partie 1 sur 2

Adobe Connect : https://participate.icann.org/kix64-ohwadac


Maureen Hilyard assistera à la réunion sur le produit des ventes aux enchères


13:30 - 15:00

Salle 301 (KICC)

Espace de la région APAC

Adobe Connect : https://participate.icann.org/kix64-301

à confirmer




15:00 - 15:15

Pause-café




15:15 - 16:45

Portopia Hall

Prochaines étapes pour l’ICANN en réponse au RGPD

Adobe Connect : https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




16:45 - 17:00

Pause de transition




17:00 - 18:30

Portopia Hall

1er Forum public

Adobe Connect : https://participate.icann.org/kix64-portopiahall




19:00 - 21:00

Soirée GALA

Hôtel Okura Kobe - 1F Heian Ballroom

Gala Tickets: Gala tickets will be handed out at Local Host Committee booth ( Booth # 7-8 ) on 10-11 March 2019. Participants are also able to attend the gala with their badges if they don’t have the ticket.

Gala shuttles:

On 11 March 2019 Shuttles will run from Portopia Hotel to the Gala venue from 18:30-19:30
Shuttles will return from the gala venue to ICANN Official hotels from 20:00 to 21:30 (every 15 minutes)
(KOBE PORTOPIA HOTEL / ORIENTAL HOTEL / ANA CROWNE PLAZA)







...