Page History

  Gisella Gruber-White:Welcome to the AFRALO Capacity Building Webinar 1:  ICANN Mission, Structure and Constituencies on Tuesday 11 June 2013 at 1800 UTC
  Gisella Gruber-White:Agenda: https://community.icann.org/x/zyl-Ag
  Olivier Crepin-Leblond:pas encore. J'attends l'appel de Adigo
  Olivier Crepin-Leblond:ah voilà
  Aziz:Hello everyone
  Tijani BEN JEMAA:C'est donc pas moi
  Tijani BEN JEMAA:c'est pas Aziz
  Tijani BEN JEMAA:c'est pas Fatou
  Yaovi Atohoun:ma ligne est sur MUTE
  Heidi Ullrich:Hi All!
  Heidi Ullrich:Pierre is on the EN channel. He is in the process of joining the AC room.
  Yaovi Atohoun:suis en ligne
  Fatimata:je suis off
  Heidi Ullrich:Adigo is dialing out to Fatimata again to get a better line.
  Fatimata:ok thanks Heidi
  Fatimata:we should stars asap
  Fatimata:start I meant
  Gisella Gruber-White:Fatimata - we are waiting for you to join the call
  Yaovi Atohoun:suis sur MUTE
  Heidi Ullrich:Hi Fatimata, Olivier will join the FR line as well
  Heidi Ullrich:We can start now
  Olivier Crepin-Leblond:et je vous rejoindrai aussi sur le canal francophone puisqu'il n'y a pas de participants AFRALO sur le canal Anglophone pour l'instant
  Hadja:OK merci beaucoup Olivier
  Olivier Crepin-Leblond:présent sur le canal français
  Heidi Ullrich:Fatimat, as your line is difficult to follow, would you be ok with Tijani introducing the call?
  Heidi Ullrich:great, better now
  Heidi Ullrich:Please allow Pierre to move his own slides
  Heidi Ullrich:Welcome Pastor Peters. We have muted your line as it is noisy.
  Gisella Gruber-White:Pastor Peters nous a rejoint sur le canal Anglais
  Fatimata:Gisella, Alioune Traore demande qu on l appelle
  Gisella Gruber-White:@ Pierre - is your computer on mute? We hear background noise when you speak. As you are on the audio bridge AND the Adobe Connect, please mute your computer
  Pierre Dandjinou:yes
  Gisella Gruber-White:Victor Ndonnang s'est joint a nous sur l'Adobe Connect
  Gisella Gruber-White:Alioune Traore s'est joint a nous sur le canal Francais
  Victor Ndonnang:Bonsoir tout le monde
  Tijani BEN JEMAA:bonsoir Victor
  Victor Ndonnang:Bonsoir Gisella
  Gisella Gruber-White:Fatimata - on t'entend tres mal
  Victor Ndonnang:non
  Victor Ndonnang:oui
  Olivier Crepin-Leblond:J'ai synchronisé la page pour que chaque fois que Pierre change de page, elle sera synchonisée pour tout el monde
  Olivier Crepin-Leblond:ça marche maintenantr
  Tijani BEN JEMAA:oui ca marche
  Heidi Ullrich:Slide on One World. One internet: http://www.icann.org/sites/default/files/assets/ecosystem-2500x1622-21mar13-en.png
  Gisella Gruber-White:Merci de ne pas parler tropvite pour les interpretes
  Heidi Ullrich:Thank you, Pierre!
  Aziz:Thnks Pierre
  Aziz:Ecris
  Aziz:Fatou
  Fatimata:d autres questions?
  Fatimata:sinon, je voudrais que Tijani continue la presidence
  Fatimata:Merci beaucoup Pierre
  Fatimata:Pouvons nousavancer et donner la parole a Olivier
  Pierre Dandjinou:victor, faut tapper ta question..
  Fatimata:moi, je n entends pas bien du tout
  Pierre Dandjinou:ccnso relationship.
  Gisella Gruber-White:Merci de repeter la question pour l'interprete
  Aziz:Quelle relation entre l'ICANN et le ccNSO
  Hadja:ICANN gère les adresses IP et les DNS et organise les réunions publiques periodiques… En quelques mots, quel est l’enjeu majeur de la prochaine réunion ICANN (Durban) pour une ALS africaine?  Comment procéder pour inscrire un sujet à l’ordre du jour des rencontres ICANN ?
  Olivier Crepin-Leblond:Faux Tijani
  Olivier Crepin-Leblond:Certains payent beaucoup
  Victor Ndonnang:Merci Pierre pour cette clarification.
  Olivier Crepin-Leblond:mais il n'y a pas de barème puisque tout est historique
  Fatimata:Je souhaiterais qu on termine la formation
  Fatimata:d abord et s il nous reste du temps, nous ferons les questions qui sont du reste tres importantes et interessantes
  Yaovi Atohoun:sui deconnecté
  Hadja:ok les evaluations continuent....
  Gisella Gruber-White:@ Yaovi - on te rappelle
  Fatimata:Nous avons une autre reunion demain
  Hadja:ok merci beaucoup Pierre
  Hadja:Ok merci beaucoup Tijani
  Michel:Bonsoir à tous, un peu de souci de connexion, mais  j'y arrive
  Gisella Gruber-White:merci Michel
  Victor Ndonnang:oui
  Yaovi Atohoun:@Gisella : suis reconnecté; merci
  Pierre Dandjinou:Hi Gisella, l'operateur peut il me rappeler??just been deconnected
  Gisella Gruber-White:@ Pierre - oui tout de suite
  Pierre Dandjinou:Merci!!
  Michel:De même pour moi Gisella, merci
  Fatimata:Merci beaucoup Olivier
  Victor Ndonnang:Merci beaucoup Olivier
  Michel:C'est fait merci Gisella
  Michel:Bravo à Pierre et Olivier pour l'exposer c'est vraiment claire
  Hadja:Merci Olivier
  Heidi Ullrich:In 2012 the ALAC submitted over 50 policy advice statements!
  Heidi Ullrich:So far in 2013, the ALAC has submitted
  Heidi Ullrich:15 policy advice statements
  Heidi Ullrich:Not all of these were submitted directly to the Board, however
  Fatimata:Le suivi est tres  tres important et ALAC doit etre felicitee pour les resultats obtenus aujourd hui
  Fatimata:Felicitations
  Michel:Tout à fait
  Olivier Crepin-Leblond:oui c'est vrai, tu as raison, Tijani!
  Gisella Gruber-White:@ Pierre - on a essayer de te joindre ...
  Pierre Dandjinou:Oui..mais ca coupe..Je suis sur la plateforme Adobe.Merci.Quel impact la presence
  Gisella Gruber-White:@ Pierre - d'accord
  Pierre Dandjinou:Je voulais savoir quel impact la presence des liaisons d'ALAC au sein des autres SO a eu dans la marche de ALAC?
  Fatimata:Il y a Cheryl aussi qui a leve la main
  Victor Ndonnang:Merci Olivier!
  Yaovi Atohoun:exact
  Yaovi Atohoun:@Olivier:  Merci
  Fatimata:@ Olivier, est-ce qu on peut proposer qu on ajoute sur la presentation 1) comment devenir une ALS?  2) comment participer en tant qu utilisateur final non afilie? 3) le role des liaisons d ALAC
  Gisella Gruber-White:@ All - we only have 5 minutes left
  Gisella Gruber-White:@ TOus - il nous reste 5 minutes
  Fatimata:Merci Gisella
  Gisella Gruber-White:Il nous reste une minute - desolee de vous presser
  Fatimata:Merci Cheryl, Thanks Cheryl
  Cheryl Langdon-Orr:Thank You All I look forward to future Regional Capacity Building sessions
  Heidi Ullrich:Webnar 2  - Topics: ICANN’s role in the infrastructure of the Internet and ICANN Public Participation and Communication (to be held 19- 21 June )
  Michel:Merci à vous tous et bonne nuit
  Olivier Crepin-Leblond:merci pour votre invitation!
  Heidi Ullrich:Thanks, All!
  Victor Ndonnang:Tres bonne conclusion Olivier. Merci
  Fatimata:Merci et aurevoir a tout le monde
  Yaovi Atohoun:Merci a tous
  Gisella Gruber-White:Merci a tous! Thank you All!
  Fatimata:a demain
  Victor Ndonnang:Merci a Pierre. Merci a tous.
  Fatimata:Merci encore Pierre et Olivier
  Victor Ndonnang:Aurevoir!
  Fatimata:Merci Gisella et Heidi