ページ履歴

AFRICA Space

Details: https://73.schedule.icann.org/meetings/EpmvQSG8bqKg3HsFM

 14:30-16:00 UTC

10:30 - 12:00 AST

For other times - click here

PLENARY Session: Evolving the DNS Abuse Conversation: Maliciously Registered versus Compromised Domains

16:30-18:00 UTC
12:30-14:00 AST 

For other times - click here

At-Large Policy Session 3: Protecting the Rights of Registrants and End Users for a Secure and Stable DNS

Description:

The objective of the session is to shed light on the rights of registrants and end users and the importance of those rights to maintain a stable and secure DNS.

The session will be composed of three round tables with time given during each of the round tables for interactive discussion with the attendees.

• The first round table will discuss the rights/interests of end-users as incorporated in ICANN Bylaws and explore how the At-Large community attempts to identify those rights. In addition, it will highlight how taking into account those interests is important for a secure and stable DNS.
• The second round table will shed light on the rights of registrants and show how protecting those rights is important for a stable DNS ecosystem.
• Finally the third round table will briefly consider current policies under development and discuss how upholding rights of registrants and end users enables a secure and stable future Internet.

Agenda: 

1. Staff Introduction (2 min) (16:30-16:32 UTC)
2. Welcome and Session format presentation - Hadia El Miniawi (1 min) (16:32-16:33 UTC)
3. Round Table 1   (28 min) (16:33-17:01 UTC)
   1. Speakers: 
      1. Sarah Kiden, ALAC Member from AFRALO
      2. Jonathan Zuck, ALAC Vice Chair, Policy
      3. Pari Esfandiari, ALAC Member representing the European Region
      4. León Sánchez, ICANN Board Vice-Chair and Director Selected by At-Large
4. Round Table 2   (28 min) (17:01-17:29 UTC)
   1. Speakers:
      1. Milton Mueller, NCUC 
      2. Becky Burr, ICANN Board Member
      3. Tijani Ben Jemaa, AFRALO Member
      4. Brian Gutterman, Senior Program Manager, ICANN org
5. Round Table 3   (28 min) (17:29-17:57 UTC)
   1. Speakers
      1. Holly Raiche, ALAC Member from APRALO - Presentation
      2. Edmon Chung, ICANN Board Director
      3. Charles Mok, APRALO Member and Visiting Scholar, Stanford University
6. Closing remarks and next steps - Hadia El Miniawi (3 min)(17:57-18:00 UTC)

Moderator: Hadia El Miniawi

Lead/Notes: HU

RPMs: YS & MDS

18:30-20:00 UTC 

14:30-16:00 AST 

For other times - click here

Joint Session: AFRALO-AfrICANN 

Zoom:

Agenda:

1. Welcome Address: Seun Ojedeji, AFRALO Chair (5min)(18:30 UTC- 18:35 UTC)
2. Opening remarks: Maureen Hilyard, ALAC Chair (5min)(18:35 UTC-18:40 UTC)
3. Guest speakers:
   1. Göran Marby, ICANN President and CEO (5 min) (18:40 UTC-18:45 UTC)
   2. Eddy Kayihura, African Network Information Centre (5 min) (AFRINIC) CEO (18:45 UTC - 18:50 UTC)
   3. León Sánchez, ICANN Board Vice Chair and Board Director selected by At-Large (18:50 UTC-18:55 UTC)
   4. Mandla Msimang, Board Director, ICANN (5 min) (18:55 UTC-19:00 UTC)
   5. Ihab Osman, Board Director, ICANN (5 min) (19:00 UTC-19:05 UTC)
   6. Alan Barrett, Board Director, ICANN (5 min)  (19:05 UTC-19:10 UTC)
   7. Pierre Dandijinou, Vice President for Africa, ICANN (5 min) (19:10 UTC-19:15 UTC)
4. Introduction of the topic - Hadia El Miniawi & Barrack Otieno, (5 min) (19:15 UTC-19:20 UTC)
5. Presentation of the statement "DNS Abuse: Capacity Development for End users" - Abdeldjalil  Bachar Bong, AFRALO Secretariat, Drafting team EN version and FR version (10 min) (19:20 UTC-19:30 UTC)
6. Discussion, modification and adoption of the statement - Aziz Hilali, AFRALO Vice President - All (20 min) (19:30 UTC-19:50 UTC)
7. Closing address - Seun Ojedeji, AFRALO Chair (10 min) (19:50 UTC - 20:00 UTC)

Moderator: Seun Ojedeji

Lead/Notes: SV

RPMs: CR & GG

Joint Session: ALAC & GNSO Council

Zoom:

Description:

The ALAC and the GNSO Council resumes the practice of having a bilateral session during ICANN meetings.  At ICANN73, the conversation will commence on four pre-identified topics and which are expected to progress into intersessional exchanges and/or bilateral session at future ICANN meetings.

Presentation

Agenda:

1. Introduction and housekeeping - Staff (2 min)
2. Welcome - Maureen Hilyard, Philippe Fouquart (1 min) 
3. Overview of session - Justine Chew (2 min)
4. Conversation Topics
   1. Standardized System for Access/Disclosure Operational Design Assessment (SSAD ODA) (5 min intervention by Sebastien Ducos)
   2. Subsequent Procedures Operational Design Phase (SubPro ODP) (10 min intervention by Jeff Neuman)
   3. DNS Abuse Mitigation (5 min intervention by Mark Datysgeld & Paul McGrady)
   4. Priorities for 2022 
      1. GNSO priorities - Philippe Fouquart, Sebastien Ducos & Tomslin Samme-Nlar (10 min intervention)
      2. ALAC/At-Large approach to member/volunteer engagement and expectations - Cheryl Langdon-Orr, Alan Greenberg & Roberto Gaetano (10 min intervention)
5. Discussion (15 min)
6. Closing remarks - Justine Chew 

Topic Leads:
For ALAC: 

• Welcome: Maureen Hilyard 
• SSAD ODA: Alan Greenberg or Hadia Elminiawi 
• SubPro ODP: Justine Chew or Jonathan Zuck
• DNS Abuse: Jonathan Zuck
• ALAC Priorities: Cheryl Langdon-Orr, Alan Greenberg (ALS Mobilization) and Roberto Gaetano (IM Mobilization)

Moderator: Justine Chew

ALAC: Maureen Hilyard, Alan Greenberg, Hadia Elminiawi, Justine Chew, Jonathan Zuck, Cheryl Langdon-Orr, Roberto Gaetano

GNSO: Philippe Fouquart, Sebastien Ducos, Tomslin Samme-Nlar, Jeff Neuman, Mark Datysgeld, Paul McGrady

Lead/Notes: HU

RPMs: MDS & CR

13:00 - 14:00 UTC

Espacio de ÁFRICA

Detalles: https://73.schedule.icann.org/meetings/EpmvQSG8bqKg3HsFM

 14:30 - 16:00 UTC

10:30 - 12:00 AST

Para consultar otros horarios, haga clic aquí

Sesión PLENARIA: Evolución de la conversación sobre uso indebido del DNS: dominios registrados maliciosamente vs dominios comprometidos

16:30 - 18:00 UTC
12:30 - 14:00 AST 

Para consultar otros horarios, haga clic aquí

Sesión 3 sobre políticas de At-Large: Protección de los derechos de los registratarios y usuarios finales para un DNS seguro y estable

Descripción:

El objetivo de la sesión es ahondar en los derechos de los registratarios y los usuarios finales y la importancia de esos derechos para mantener un DNS estable y seguro.

La sesión estará compuesta por tres mesas redondas y en cada una de ellas se dará tiempo para un debate interactivo con los asistentes.

• En la primera mesa redonda, se debatirán los derechos/intereses de los usuarios finales incorporados en los Estatutos de la ICANN y se explorará cómo la comunidad At-Large intenta identificar esos derechos. Además, se destacará cómo tener en cuenta esos intereses es importante para un DNS seguro y estable.
• La segunda mesa redonda profundizará en los derechos de los registratarios y mostrará cómo la protección de esos derechos es importante para un ecosistema del DNS estable.
• Por último, la tercera mesa redonda considerará brevemente las políticas actuales en desarrollo y debatirá cómo la defensa de los derechos de los registratarios y los usuarios finales permite un futuro seguro y estable para Internet.

Agenda: 

1. Presentación del personal (2 min) (16:30 - 16:32 UTC)
2. Bienvenida y presentación del formato de la sesión - Hadia El Miniawi (5 min) (16:32 - 16:37 UTC)
3. Mesa redonda 1 (27 min) (16:37 - 17:04 UTC)
4. Mesa redonda 2 (27 min) (17:04 - 17:31 UTC)
5. Mesa redonda 3 (27 min) (17:31 - 17:58 UTC)
6. Comentarios finales y próximos pasos - Hadia El Miniawi (2 min)(17:58 - 18:00 UTC)

06:30 p. m. - 20:00 UTC 

14:30 - 16:00 AST 

Para consultar otros horarios, haga clic aquí

Sesión conjunta: AFRALO-AfrICANN 

Zoom:

Agenda:

1. Discurso de bienvenida: Seun Ojedeji, Presidente de la AFRALO (5 min) (18:30 UTC - 18:35 UTC)
2. Palabras de bienvenida: Maureen Hilyard, Presidenta del ALAC (5 min) (18:35 UTC - 18:40 UTC)
3. Oradores invitados:

a. Göran Marby, Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN (18:35 UTC - 18:40 UTC)

b. Eddy Kayihura, Director Ejecutivo del Centro Africano de Información de Redes (AFRINIC) CEO (18:40 UTC - 18:45 UTC)

c. León Sánchez, Vicepresidente de la Junta Directiva de la ICANN y miembro de la Junta Directiva seleccionado por At-Large (18:45 UTC - 18:50 UTC)

d. Mandla Msimang, miembro de la Junta Directiva de la ICANN (18:50 UTC - 18:55 UTC)

e. Ihab Osman, miembro de la Junta Directiva de la ICANN (18:55 UTC - 19:00 UTC)

g. Alan Barrett, miembro de la Junta Directiva de la ICANN (19:00 UTC - 19:05 UTC)

h. Pierre Dandijinou, Vicepresidente para África de la ICANN (19:05 UTC - 19:10 UTC)

4. Introducción del tema - Hadia El Miniawi y Barrack Otieno, (19:10 UTC - 19:15 UTC)

5. Presentación de la declaración "Uso indebido del DNS: desarrollo de capacidades para usuarios finales" - Abdeldjalil  Bachar Bong, Secretaría de AFRALO, Equipo de redacción versión en inglés y versión en francés (19:15 UTC - 19:25 UTC)

6. Debate, modificación y adopción de la declaración - Aziz Hilali, Vicepresidente de la AFRALO - Todos (19:25 UTC - 19:50 UTC)

7. Discurso de cierre - Seun Ojedeji, Presidente de la AFRALO (19:50 UTC - 20:00 UTC) 

20:30 - 21:30 UTC

Sesión conjunta: ALAC y Consejo de la GNSO

Zoom:

Agenda (a confirmar)

1. Recomendaciones de la Evaluación de Diseño Operativo del Sistema Estandarizado de Acceso/Divulgación
2. Fase de Diseño Operativo de Procedimientos Posteriores (SubPro ODP)
3. Mitigación del uso indebido del DNS
4. Prioridades para 2022

13 h à 14 h UTC

Espace de la région AFRIQUE

Détails https://73.schedule.icann.org/meetings/EpmvQSG8bqKg3HsFM

 14 h 30 à 16 h UTC

10 h 30 à 12 h AST

Pour d’autres fuseaux horaires, cliquer ici

Séance PLÉNIÈRE : Faire avancer la conversation sur l’utilisation malveillante du DNS : domaines enregistrés de manière malveillante vs domaines compromis

16 h 30 à 18 h UTC
12 h 30 à 14 h AST 

Pour d’autres fuseaux horaires, cliquer ici

At-Large, séance 3 sur les politiques : Protéger les droits des titulaires de noms de domaine et des utilisateurs finaux en vue d’un DNS sûr et stable

Description :

L’objectif de la séance est de mettre en lumière les droits des titulaires de noms de domaine et des utilisateurs finaux, ainsi que l’importance de ces droits pour le maintien d’un DNS stable et sûr.

La séance sera composée de trois tables rondes, avec une période pendant chacune pour une discussion interactive avec les participants.

• La première table ronde portera sur les droits/intérêts des utilisateurs finaux tels qu’ils sont incorporés dans les statuts de l’ICANN et étudiera comment la communauté At-Large tente de cerner ces droits. Par ailleurs, elle soulignera comment la prise en compte de ces intérêts est importante pour la sûreté et la stabilité du DNS.
• La deuxième table ronde fera la lumière sur les droits des titulaires de noms de domaine et montrera comment la protection de ces droits est importante pour la stabilité de l’écosystème du DNS.
• Enfin, la troisième table ronde examinera brièvement les politiques en cours d’élaboration et discutera de la manière dont le respect des droits des titulaires de noms de domaine et des utilisateurs finaux permet d’assurer la sécurité et la stabilité de l’Internet de demain.

Ordre du jour : 

1. Introduction par le personnel (2 min) (16 h 30 à 16 h 32 UTC)
2. Paroles de bienvenue et présentation du format de la séance – Hadia El Miniawi (5 min1 min) (16 h 32 a 16 h 37 16 h 33 UTC)
3. Table ronde 1   Ronde 1 (27 min) (16 h 37 à 17 h 04 UTC)
4. Table ronde 2   (27 min) (17 h 04 à 17 h 31 UTC)
5. Table ronde 3   (27 min) (17 h 31 à 17 h 58 UTC)
6. Remarques finales et prochaines étapes – Hadia El Miniawi (2 min) (17 h 58-18 h UTC)

18 h 30 à 20 h UTC 

14 h 30 à 16 h AST 

Pour d’autres fuseaux horaires, cliquer ici

Séance conjointe : AFRALO-AfrICANN 

Zoom :

Ordre du jour :

1. Discours de bienvenue : Seun Ojedeji, président de l’AFRALO (5 min) (18 h 30 à 18 h 35 UTC)
2. Discours 28min)
   1. Presentateurs 
      1. Sarah Kiden, ALAC Member from AFRALO
      2. Jonathan Zuck, ALAC Vice Chair, Policy
      3. Pari Esfandiari, ALAC Member representing the European Region
      4. León Sánchez, ICANN Board Vice-Chair and Director Selected by At-Large
3. Table Ronde 2   (28 min) (17:01-17:29 UTC)
   1. Presentateurs :
      1. Milton Mueller, NCUC 
      2. Becky Burr, ICANN Board Member
      3. Tijani Ben Jemaa, AFRALO Member
      4. Brian Gutterman, Senior Program Manager, ICANN org
4. Table Ronde 3   (28 min) (17:29-17:57 UTC)
   1. Presentateurs 
      1. Holly Raiche, ALAC Member from APRALO - Presentation
      2. Edmon Chung, ICANN Board Director
      3. Charles Mok, APRALO Member and Visiting Scholar, Stanford University
5. Remarques finales et prochaines étapes – Hadia El Miniawi (2 min) (17 h 58-18 h UTC)

18 h 30 à 20 h UTC 

14 h 30 à 16 h AST 

Pour d’autres fuseaux horaires, cliquer ici

Séance conjointe : AFRALO-AfrICANN 

Zoom :

Ordre du jour :

1. Discours de bienvenue : Seun Ojedeji, président de l’AFRALO (5 min) (18 h 30 à 18 h 35 UTC)
2. Discours d’ouverture : Maureen Hilyard, présidente de l’ALAC (5 min) (18 h 35 UTC-18 h 40 UTC)
3. Orateurs invités :

a. Göran Marby, président-directeur général de l’ICANN (18 h 35 à 18 h 40 UTC)

b. Eddy Kayihura, PDG du Centre d’information du réseau africain (AFRINIC) (18 h 40 à 18 h 45 UTC)

c. León Sánchez, vice-président du Conseil d’administration de l’ICANN et membre du Conseil d’administration sélectionné par l’At-Large (18 h 45 à 18 h 50 UTC)

d. Mandla Msimang, membre du Conseil d’administration, ICANN 18 h 50 à 18 h 55 UTC)

e. Ihab Osman, membre du Conseil d’administration, ICANN (18 h 55 à 19 h UTC)

g. Alan Barrett, membre du Conseil d’administration, ICANN (19 h UTC à 19 h 05 UTC)

h. Pierre Dandijinou, vice, président responsable de l’Afrique, ICANN (19 h 05 à 19 h 10 UTC)

4. Présentation du sujet – Hadia ElMiniawi et Barrack Otieno (19 h 10 à 19 h 15 UTC)

5. Présentation de la déclaration « Utilisation malveillante du DNS : développement des capacités de l’utilisateur final – Abdeldjalil Bachar Bong, Secrétariat d’AFRALO, équipes de rédaction de la version EN et de la version FR (19 h 15 à 19 h 25 UTC)

6. Discussion, modification et adoption de la déclaration – Aziz Hilali, vice-président de l’AFRALO – tous (19 h 25 à 19 h 50 UTC)

7. Discours de clôture – Seun Ojedeji, président de l’AFRALO (19 h 50 à 20 h UTC)

20 h 30 à 21 h 30 UTC

Séance conjointe : ALAC/conseil de la GNSO

Zoom :

Ordre du jour (à confirmer)

The ALAC and the GNSO Council resumes the practice of having a bilateral session during ICANN meetings.  At ICANN73, the conversation will commence on four pre-identified topics and which are expected to progress into intersessional exchanges and/or bilateral session at future ICANN meetings.

Presentation

Agenda:

1. Introduction and housekeeping - Staff (2 min)
2. Welcome - Maureen Hilyard, Philippe Fouquart (1 min) 
3. Overview of session - Justine Chew (2 min)
4. Conversation Topics
   1. Standardized System for Access/Disclosure Operational Design Assessment (SSAD ODA) (5 min intervention by Sebastien Ducos)
   2. Subsequent Procedures Operational Design Phase (SubPro ODP) (10 min intervention by Jeff Neuman)
   3. DNS Abuse Mitigation (5 min intervention by Mark Datysgeld & Paul McGrady)
   4. Priorities for 2022 
      1. GNSO priorities - Philippe Fouquart, Sebastien Ducos & Tomslin Samme-Nlar (10 min intervention)
      2. ALAC/At-Large approach to member/volunteer engagement and expectations - Cheryl Langdon-Orr, Alan Greenberg & Roberto Gaetano (10 min intervention)
5. Discussion (15 min)
6. Closing remarks - Justine Chew 

Topic Leads:

For ALAC: 

• Welcome: Maureen Hilyard 
• SSAD ODA: Alan Greenberg or Hadia Elminiawi 
• SubPro ODP: Justine Chew or Jonathan Zuck
• DNS Abuse: Jonathan Zuck
• ALAC Priorities: Cheryl Langdon-Orr, Alan Greenberg (ALS Mobilization) and Roberto Gaetano (IM Mobilization)