00:24:06 Kimberly Carlson: Welcome to today’s ccPDP4 IDN Working Group Teleconference #9 on 26 January at 13: :00 UTC. In the interest of time, there will be no roll call. Apologies: Jeff Bedser, Mirjana Tasić, Svitlana Tkachenko As a reminder, all calls are recorded and transcribed; recordings/transcripts will be posted on the public wiki (https://community.icann.org/x/-ozzC). Please mute your phones and microphones when not speaking to avoid background noise and echoing. This call is governed under ICANN’s Expected Standards of Behavior. https://www.icann.org/resources/pages/expected-standards-2016-06-28-en 00:25:29 Javier Rúa-Jovet: hi to all; excuse tardiness 00:27:01 Peter Koch: will the sub wgs meet in parallel? 00:28:20 Peter Koch: apologies, I see we’re dealing with a single sub wg for now 00:39:36 Ariel Liang: This is Ariel Liang (GNSO Support Staff for the IDN EPDP Charter Drafting Team) — just a clarification in case some members might have missed. The GNSO EPDP on IDNs hasn’t started. Right now the Council has launched a drafting team to develop a charter for the EPDP, and Dennis is currently chairing the effort. 00:40:35 Joke Braeken: Omer, you sound very faint 00:40:36 Raphael Beauregard-Lacroix: extremely weak 00:40:40 Javier Rúa-Jovet: faintly 00:47:52 Peter Koch: it’s nice that ‘italia’ appears in italics ;-) 00:49:03 ID-Yudho Giri Sucahyo: Typo on line 18 — and 00:49:18 Anil Kumar Jain CEO NIXI India: agreed 00:54:16 Michael Bauland: item numeration "a)" seems to be bold. Is that on purpose? 00:58:02 Michael Bauland: Footnote 4 is linked to the deleted part. Is it now simply linked to the end of the previous sentence? 00:58:08 Raphael Beauregard-Lacroix: is the definition from line 13 ff taken from that Glossary as well? 01:12:57 Javier Rúa-Jovet: changing country names are a fact of geopolitics; beyond our scope. as long as our policy is based on current official docs its ok 01:13:33 ID-Yudho Giri Sucahyo: Just wondering if there is any language which is widely spoken in the country but the national government is ‘too lazy’ to put it on formal official international documents (ISO, UNEGN, etc.) 01:14:15 Anil Kumar Jain CEO NIXI India: We should not resolve such issues 01:14:30 ID-Yudho Giri Sucahyo: Ok, thx Bart 01:14:44 Javier Rúa-Jovet: none from me 01:15:58 ID-Yudho Giri Sucahyo: Glad to see that we will refer to latest ISO 3166 01:16:19 Jaap Akkerhuis: @Brart. OK, let’s take that off line 01:17:13 Peter Koch: @Javier: the risk is that one country/territory asks for the delegation of an IDN ccTLD and one other country/territory has claims over that particular ‘representation’ 01:26:22 Sarmad Hussain - ICANN Org: @Jiankang - that would be addressed through variant labels 01:26:34 Sarmad Hussain - ICANN Org: For Chinese SC and TC 01:27:21 ai-chin Lu : how about line 14 01:27:40 ai-chin Lu : it is permissible to have one string per script 01:27:56 Javier Rúa-Jovet: got it @Peter. thx. 01:28:37 ai-chin Lu : a language is expressed in more than one script 01:28:53 Hadia Elminiawi (ALAC): ISO 15924 01:29:47 Javier Rúa-Jovet: not possible 01:30:59 Kenny Huang: Issues related to variant labels can be discussed in sub WG of variant management 01:31:26 Anil Kumar Jain CEO NIXI India: I agree with Kenny 01:31:54 Jaap Akkerhuis: Note that ISO 15924 just defines names of scripts in alpha-4 codes. I’m bot sure it is relevant here 01:31:57 Hadia Elminiawi (ALAC): @Javier correct not possible 01:34:29 Sarmad Hussain - ICANN Org: Unicode also lists scripts it encodes here: https://www.unicode.org/Public/13.0.0/ucd/Scripts.txt 01:37:55 Hadia Elminiawi (ALAC): @Jaap correct - apologies I have to leave now for a gTLD EPDP call. 01:38:25 Hadia Elminiawi (ALAC): bye for now 01:39:28 Irina Danelia: @Alireza: In case of Russia РФ is the first 2 letters for the official name of the country Российская Федерация (Russian Federation) 01:40:06 ID-Yudho Giri Sucahyo: Thx a lot everyone. See you on 9 Feb. 01:40:24 Irina Danelia: May we get calendar invites for these 2 meetings? 01:40:25 Alireza: @Irina That’s why I believe we need to focus on scripts and not language. 01:40:49 Anil Kumar Jain CEO NIXI India: Today is Republic Day of India. My wishes to all on this ady 01:40:57 Anil Kumar Jain CEO NIXI India: day 01:41:04 Alireza: 🙏 01:41:04 Dennis Tan: thank you, good bye 01:41:05 Jaap Akkerhuis: bye all 01:41:06 Anil Kumar Jain CEO NIXI India: Thank You Everone 01:41:06 Kristina Hakobyan: thanks everyone, bye 01:41:08 Kimberly Carlson: Thank you all, bye 01:41:10 Peter Koch: thanks & bye 01:41:13 Irina Danelia: thanks all