Sunday, 13 March 2011 At-Large Meetings
Tuesday, 15 March 2011 At-Large Meetings
Wednesday, 16 March 2011 At-Large Meetings
Thursday, 17 March 2011 At-Large Meetings
Friday, 18 March 2011 At-Large Meetings

Monday, 14 March 2010

NARALO Monthly Meeting
Time: 12:00 - 13:00
Meeting Room: Olympic

Lundi, 14 mars 2011

NARALO Réunion Mensuelle
Horaire 12:00 - 13:00
Salle de réunion: Olympic

Lunes, 14 de marzo de 2011

NARALO Reunión Mensual
Horario: 12:00 - 13:00
Sala de reunión: Olympic

Agenda:

Standing Issues:

1. Roll Call (2 minutes)
2. Review of Summary Minutes and Action Items from the 14 February 2011 call (5 minutes)
3. Open Public Consultations (5 minutes)


Proposed Agenda Items:

4. Review of outstanding issues regarding NARALO Showcase (15 minutes)

5. Update from the ICANN San Francisco Meeting (10 minutes)

- Key Policy Discussions in San Francisco
- ALAC Policy Discussions

6. Identify Priorities in the Coming Months (15 minutes)

- Policy priorities for the coming trimester
- Review of ALS Participation requirements

7. Initial discussion on Proposed Framework for the Fiscal Year 2012 (FY12) Operating Plan and Budget (10 minutes)

8. Any other Business (5 minutes)

Agenda:

Points fixes :

1. Appel (2 minutes)
2. Révision du Sommaire et des points d'action de l’appel du 14 février 2011 (5 minutes)
3. Période ouverte pour la réception des commentaires publics (5 minutes) (an anglais)

 Agenda proposé :

4. Révision des sujets ouverts concernant le NARALO Showcase (15 minutes)

5. Actualisation de la Réunion de l'ICANN à San Francisco (10 minutes)

- Discussions politiques clés à San Francisco
- Sujets de l’ALAC

6. Identification des priorités pour les mois à venir (15 minutes)

- Identifier les politiques prioritaires pour le trimestre prochain
- Révision des conditions de participations des ALS

7. Discussion initiale sur le budget préliminaire et le plan operationel d'ICANN pour la période fiscale 2012 (en anglais)(10 minutes)

8. Autre (5 minutes)

Agenda:

Ítems Fijos de la Agenda:

1. Confirmación de Asistencia de los Presentes (2 minutos)
2. Examen de las Actas y Acciones a Tomar desde el 14 de febrero de 2011 (5 minutos)
3. Períodos abiertos para la recepción de Comentarios Públicos (5 minutos) (en anglais)

Ítems propuestos para la agenda:

4. Examen de los asuntos abiertos con relación al NARALO Showcase (15 minutos)

5. Actualización sobre la reunión de ICANN en San Francisco (10 minutos)

- Discusiones sobre Políticas de Importancia Fundamental en San Francisco
- Asuntos de ALAC

6. Identificación de prioridades en los meses entrantes (15 minutos)

- Identificar las políticas prioritarias para el trimestre que viene
- Examen de las necesidades de participación

7. Discusión sobre los presupuestos preliminarios y el plan operacional para el périodo fiscal 2012 (10 minutos)

8. Otros temas (5 minutos)

Monday, 14 March 2010

LACRALO Monthly Meeting
Time: 14:00 - 15:30
Meeting Room: California East

Lundi, 14 mars 2011

LACRALO Réunion Mensuelle
Horaire 14:00 - 15:30
Salle de réunion: California East

Lunes, 14 de marzo de 2011

LACRALO Reunión Mensual
Horario: 14:00 - 15:30
Sala de reunión: California East

Agenda:

Standing Issues:

1. Roll Call (2 minutes)
2. Review of Summary Minutes and Action Items from the 17 Febuary 2011 call (5 minutes)
3. Open Public Consultations (5 minutes)

Proposed Agenda Items:

4. Update from the ICANN San Francisco Meeting (15 minutes)

-  Key Policy Discussions in San Francisco
- ALAC  Policy Discussions
- LACRALO Officer Elections 2011

5. Review LACRALO Mailing List translation (15 minutes)(David Closson, Director IT Operations, ICANN), (Christina Rodriguez, Translation Management Manager ICANN), (Kent Crispin, IT Consultant for ICANN)

6. Review Past Trimester and Identify Priorities in the Coming Months (10 minutes)

- Review LACRALO San Francisco Report
- Discuss Way Forward for LACRALO Bylaw Modifications

7. Any other Business (5 minutes)

Agenda:

Points fixes :

1. Appel (2 minutes)
2. Révision du sommaire et des points d'action de l’appel du17 février 2011 (5 minutes)
3. Période ouverte pour la réception des commentaires publics (5 minutes)

Agenda proposé :

4. Actualisation de la réunion de l'ICANN à San Francisco (15 minutes)

-  Discussions politiques clés à San Francisco
- Sujets de l’ALAC 
- Eléctions des officiers de LACRALO 2011

5. Révision de la traduction automatique de la liste de distribution LACRALO (15 minutes)(David Closson, Directeur du departement de l'informatique, ICANN), (Christina Rodriguez, Manager des traductions, ICANN), (Kent Crispin, Consultant IT de l'ICANN)

6. Révision du trimestre précédent et identification des priorités pour les mois à venir (15 minutes)

- Révision du rapport LACRALO pour San Francisco
- Discuter les prochaines étapes concernant la modification des Bylaws du LACRALO

7. Autre (5 minutes)

Agenda:

Ítems Fijos de la Agenda:

1. Confirmación de Asistencia de los Presentes (2 minutos)
2. Examen de las Actas y Acciones a Tomar desde el 17 de febrero de 2011 (5 minutos)
3. Períodos abiertos para la recepción de Comentarios Públicos (5 minutos)


Ítems propuestos para la agenda:

4. Actualización sobre la reunión de ICANN en San Francisco (15 minutos)

- Discusiones sobre Políticas de Importancia Fundamental en San Francisco
- Asuntos de ALAC
- Elección de oficiales del LACRALO 2011

5. Evaluación de la traducción automática de la lista de distribución del LACRALO (15 minutos)(David Closson, Director de Informática ICANN), (Christina Rodriguez, Directora de Traducciones, ICANN), (Kent Crispin)(ICANN)

6. Evaluación del trimestre pasado e identificación de prioridades en los meses entrantes (10 minutos)

- Evaluación del informe del LACRALO para San Francisco
- Discutir las siguientes etapas de la modificación de los Bylaws del LACRALO

7. Otros temas (5 minutos)

Monday, 14 March 2010

NARALO Showcase Event
Time: 18:00-19:00
Meeting Room: Alexandra Room on the 32nd Floor

Lundi, 14 mars 2011

NARALO Showcase Event
Horaire 18:00-19:00
Salle de réunion: Alexandra Room on the 32nd Floor

Lunes, 14 de marzo de 2011

NARALO Showcase Event
Horario: 18:00-19:00
Sala de reunión: Alexandra Room on the 32nd Floor

Draft Agenda:

  • Introduction - Eduardo Diaz, Chair, NARALO Showcase Organizing Committee (2 minutes) 
  • Welcome Message from the ICANN CEO - Rod Beckstrom, CEO, ICANN (4 minutes) 
  • “Amplifying the Voices of Civil
    Society" - Dr. Vint Cerf, Vice President and Chief Internet Evangelist,
    Google (25 minutes)
  • Thank you to Keynote Speaker -  Beau Brendler Chair, NARALO and Dr. Olivier Crépin-Leblond, Chair, ALAC (3 min)
  • Message from the ALAC Chair - Dr. Olivier Crépin-Leblond, Chair, ALAC (1 minute)
  • Message from the At-Large-selected Board Member - Sebastien Bachollet, ICANN Board Director (3 minutes)
  • NomCom Outreach - Adam Peake, Chair, ICANN Nominating Committee (3 minutes) 
  • Message from the NARALO Chair - Beau Brendler (3 minutes) 
  • ALS Presentation - ALS representatives (15 minutes) 
  • Wrap-Up - Eduardo Diaz (1 minute)

Projet de l'Agenda:

  • Introduction - Eduardo Diaz, Président, Comité d'organisation du NARALO Showcase (2 minutes)
  • Message de bienvenue par le Président de l’ICANN - Rod Beckstrom, Président, ICANN (4 minutes)
  • "Amplifier les voix de la société civile" - Dr. Vint Cerf, Vice-président et Evangélisateur Principal de l'Internet, Google (25 minutes)
  • Message de gratitude à l'orateur principal, Beau Brendler Président, NARALO et Dr. Olivier Crépin-Leblond, Président, ALAC (3 minutes)
  • Message du Président de l’ALAC - Dr. Olivier Crépin-Leblond, Président, ALAC (1 minute)
  • Message du membre du conseil de l'administration de l'ICANN sélectionné par At-Large, Sébastien Bachollet, Membre du conseil d'administration, ICANN (3 minutes)
  • Communication NomCom- Adam Peake, Président, Comité de Nomination, ICANN (3 minutes)
  • Message du Président de NARALO - Beau Brendler (3 minutes)
  • Présentation des ALS – représentants des ALS (15 minutes)
  • Synthèse - Eduardo Diaz (1 minute)

Agenda Preliminar:

  • Introducción - Eduardo Diaz, Presidente, Comité de Organización del NARALO Showcase (2 minutos)
  • Mensaje de Bienvenida del Presidente de ICANN - Rod Beckstrom, Presidente, ICANN (4 minutos)
  • "Amplificar las voces de la sociedad civil" - Dr. Vint Cerf, Vice Presidente y Predicador Principal de Internet, Google (25 minutes)
  • Mensaje de gracias al ponente principal, Beau Brendler, Presidente, NARALO y Dr. Olivier Crépin-Leblond, Presidente, ALAC (3 minutos)
  • Mensaje del Presidente del ALAC - Dr. Olivier Crépin-Leblond, Presidente, ALAC (1 minuto)
  • Mensaje del miembro de la Junta Directiva de ICANN seleccionado por At-Large, Sébastien Bachollet, Miembro de la Junta Directiva, ICANN (3 minutos)
  • Comunicación del NomCom  - Adam Peake, Presidente, Comité de Nominación, ICANN (3 minutos)
  • Mensaje del Director de NARALO - Beau Brendler (3 minutos)
  • Presentación de los ALS - Representantes de los ALS (15 minutos)
  • Conclusión - Eduardo Diaz (1 minuto)
  • No labels