Gisella Gruber-White:Welcome to the LACRALO Monthly call on Monday 29 October 2012 at 2300 UTC
Gisella Gruber-White:Agenda: https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Monthly+Teleconference+2012-10-29
Jose Arce:Hola Todos !! Hi all !!
Gisella Gruber-White:Hola Jose y todos!
Juan Manuel Rojas:hola a todos!
Sylvia Herlein:hola a todos, como los está tratando el viento??
Sylvia Herlein:hi all, as the wind trying?
Sylvia Herlein:I mean = How the wind trying you?
Niran Beharry:hello good night all
Gisella Gruber-White:@ Niran - your line has been muted as you have barking dogs
Vladimir Radunovic:Good evening everyone!
Gisella Gruber-White:IF you have a quite space with no dogs, we will unmute you
Vladimir Radunovic:I am bad with Spanish so will stick to English "_
Niran Beharry:one moment
Silvia Vivanco:Hola a todos
Niran Beharry:i'll try to minimize the dogs as best as i can
Niran Beharry:once i can hear i am ok
Sylvia Herlein:@Vladimir Don't worry, we have a great interpreters
Gisella Gruber-White:@ Vladimir - English channel is 1638 - are you staying on Spanish?
Gisella Gruber-White:Happy Birthday to our lovely interpreter Sabrina!
Vladimir Radunovic:@Gisella well in fact I am on phone now - but I may try to join through mic and computer...
Natalia Enciso:Hello!
Gisella Gruber-White:If you join via computer and mic, it will be in Spanish
Gisella Gruber-White:Hola Natalia
Juan Manuel Rojas:Hola Natalia.
Juan Manuel Rojas:Happy B-Day Sabrina!
Natalia Enciso:Feliz Cumple Sabrina! Lo estas festejando trabajando! :)
Vladimir Radunovic:then staying o the phone, it is safer :)
Natalia Enciso:Hola Gisella & Juan Manuel
humberto:hello
humberto:everyone
Niran Beharry:ok let me try audio now seems the quieted down
aída:hola a todos
Natalia Enciso:Hola Humberto!
humberto:Hola Natalia
humberto:un gusto saludarlos a todos
Juan Manuel Rojas:Hola Humberto! y Hola a todos los que estan entrando
Dev Anand Teelucksingh:Hello everyone
Philippe Boland:Hola a todos Welcome Bonsoir
Niran Beharry:night dev
Fatima Cambronero:hola a todos/hello everyone
Gisella Gruber-White:@ Jose/Sylvia - I have put the names of people on the call on the left
vanda:hy all
vanda:will try to enter now
Sylvia Herlein:tks Gisella
Heidi Ullrich:Carlton, your line has been muted.
Natalia Enciso:Hy Vlada! Thanks for being with us tonight
Vladimir Radunovic:pleasure!
Heidi Ullrich:It sounded like you were in a very windy location...
Jose Arce:@Gisella Thanks !!!
Niran Beharry:all here
Heidi Ullrich:Happy Birthday, Sabrina! :)
Niran Beharry:happy birthdat sabrina
Dev Anand Teelucksingh:Wow, a very happy birthday, Sabrina
Sylvia Herlein:you are the best Sabrina, tks to be here
Gisella Gruber-White:Welcome to Guest Speaker: Vladimir Radunovich, Coordinador de los Programas de E-Diplomacia en Diplo Foundation
Vladimir Radunovic:Pleasure to be with you!
vanda:happy birthday!
Dev Anand Teelucksingh:hello Vladimir
Vladimir Radunovic:hey Dev! good to e-see you :)
Sylvia Herlein:I don't know what's going on
Sylvia Herlein:I can hee you
Sylvia Herlein:but you don't
Heidi Ullrich:Vladimir is on ES according to Adigo.
Gisella Gruber-White:@ Vladimir - you are on the Spanish channel - we will put you on the ENglish channel
Vladimir Radunovic:yes, no problem
Heidi Ullrich:He is going to move to the EN channel.
Gisella Gruber-White:Vladimir is on the incorrect channel - we are switching him now
Niran Beharry:switch me also please gisella
Gisella Gruber-White:Niran - are you on Spanish?
Niran Beharry:yes i believe so
Sylvia Herlein:i'm goin to change the telephone
Gisella Gruber-White:@ Niran - you are on English - you will hear Spanish through your computer so please mute your computer speakers
Gisella Gruber-White:you are on mute as your dogs were barking
Vladimir Radunovic:ok, am on english channel now as well :)
Niran Beharry:ok dogs been quieted
Natalia Enciso:Dev is also participating in the IGF
Juan Manuel Rojas:I also was in Bogota..
Natalia Enciso:also Cintra
Heidi Ullrich:Welcome to the EN line, Vladimir.
Silvia Vivanco:Vladimir is on EN now
Vladimir Radunovic:thank you for the intervention
Silvia Vivanco:Por favor pongan sus speakers en MUDO
Fatima Cambronero:great! thanks Silvia and Gisella!
Silvia Vivanco:gracias
Niran Beharry:not a problem
humberto:Jose yo estoy en mute
Juan Manuel Rojas:pido disculpas a todos.. Debo desconectar el computador. Sigo en el telefono.
Natalia Enciso:FAtima, yo estoy con tos. perdón!
Dev Anand Teelucksingh:Yes
humberto:si la escuchamos
Niran Beharry:yes can hear you
Silvia Vivanco:Ahora si se te escucha Sylvia
Sylvia Herlein:tks
vanda 2:wonderful glad lots of members will attend IGF!
vanda 2:the noise is huge
Niran Beharry:can hear you great here
Sylvia Herlein:pongan los telefonos en mudo
Dev Anand Teelucksingh:yes I can
Fatima Cambronero:yes
Philippe Boland:Yes
Sylvia Herlein:yes i can
Vladimir Radunovic:<next slide please>
Natalia Enciso:Yes Vlada. The link was sent to LACRALO list earlier this day, about UN by Carlton. You have it on your inbox.
Matt Ashtiani:Vladimir - please note that you can click through the slides using the arrow buttons directly underneath the presentation
Philippe Boland:Mejorar el audio y las diapositivas jejeej
Gisella Gruber-White:Sorry to interrupt - Vladimir is talking
Sylvia Herlein:adelante jose
Sylvia Herlein:momento
vanda 2:I disconnected my Ipad about 5 minutes ago. so ignore the vanda 2. not open.]
Gisella Gruber-White:Vladimir is back
Jose Arce:@ Thanks Gisella :)
Fatima Cambronero:Vlada, is this the Hindustan elephant? :)
Vladimir Radunovic:Pakistani would say it is theirs! :)
Fatima Cambronero::)
Niran Beharry:much
Niran Beharry:better
Fatima Cambronero:Extremo a extremo in Spanish :)
Guillermo M. Zamora:buenas noches disculpen la hora
Sylvia Herlein:bienvenido Guillermo
Guillermo M. Zamora:Gracias Sylvia
Antonio Medina:ya estoy en Adobe
vanda 2:very interesting this session.
Sylvia Herlein:indeed
vanda 2:though the icon for mute was not there, i am mute.
Philippe Boland:Es muy basico me parece una perdida de tiempo el conferencista no creo su conferencia frente al publico de hoy parece UIT para Dumies
Natalia Enciso:Philippe, la idea de las capacitaciones es para nivelar el conocimiento de todos y poder colaborar en el futuro en pie de igualdad.
Fatima Cambronero:Philippe me parece una falta de respeto a quien voluntariamente está donando su tiempo para compartir con nosotros y colaborarnos
Philippe Boland:Ve en Wikipedia antes entonces
Natalia Enciso:la idea es trabajar en conjunto
Philippe Boland:http://fr.wikipedia.org/wiki/Union_internationale_des_t%C3%A9l%C3%A9communications
Natalia Enciso:Cooperar, trabajo en grupo.
Philippe Boland:Si obio es la base pero no cursos de que es ...
Fatima Cambronero:Respeto por favor
Philippe Boland:Respectar es ser oficialista y no criticar ???
Fatima Cambronero:y respeto por la gente que sí está interesada en escuchar y aprender
Philippe Boland:Sioy profe cuando algo no cuadra hay que decirlo
Natalia Enciso:Philippe, no todos tienen tus conocimientos y experiencia. Y siempre se aprende algo nuevo, nunca se sabe todo.
Philippe Boland:No estoy hablando Fatima solo opinando por escrito
Fatima Cambronero:es tu opinión y como tal se respeta, también me parece importante respetar el trabajo voluntario de los demás miembros
Philippe Boland:No hubo curacion de contenido y esto si es una critica a la persona que lo invito dado que el es muy bueno pero no le han dicho que preparar asi que si carton rojo el curador
Fatima Cambronero:Natalia y yo lo invitamos
Philippe Boland:Carton rojo a Fatima y Natalia entonces
Natalia Enciso:Philippe te invitamos a colaborar para las futuras conferencias. Tus aportes y experiencias seran bienvenidas!
Philippe Boland:Listo le paso una Metodologia
Fatima Cambronero:no pases, sumate vos también y colaborá en las organizaciones de las futuras teleconferencias
Philippe Boland:Listo entro en el juego
Natalia Enciso:Genial! Bienvenido! Siempre son necesarias mas manos trabajadoras!
Guillermo M. Zamora:???!!
Guillermo M. Zamora:la verdad que uno se olvida porque no participa más o intenta hacer algun aporte, siempre aparece alguien que te quita las ganas...
Philippe Boland:Mi mail philippe@enredo.org apoyamos con http://u.xtic.co o sea una red de Universitarios
Guillermo M. Zamora:por mi parte agradezco la charla lo poco que pude escuchar me sirvio , soy nuevo y aprendo dia a dia, sino hagan chalras para tontos o principiantes que las tomare con mucho gusto, desgracidamente no naci sabiendo todo
Vladimir Radunovic:blog on ETNO proposal: http://www.diplomacy.edu/blog/net-neutrality-debate-goes-itu-wcit
Fatima Cambronero:gracias Guillermo
Niran Beharry:no more questions at the moment
Fatima Cambronero:thanks Vlada, very clear!
Fatima Cambronero:Natalia has a question
Antonio Medina:gracias Natalia. Importante y oportuna tu pregunta
Natalia Enciso:gracias Antonio
Natalia Enciso:y gracias a Guillermo por el apoyo al trabajo que venimos haciendo pensando en el bien de todos
Jose Arce:Estamos con el tiempo justo. Alguien tiene otra pregunta, puede hacerla por el chat. We are runing out of time, someone has any other question, please put it in the chat !!!
Gisella Gruber-White:@ All in Spanish - Vladimirs line is not good - the interpreters are doing their best to give an accurate interpretation
Gisella Gruber-White:If you have any additional questions, please do submit them by email
Jose Arce:@Gisella Thanks !!!
Natalia Enciso:Thanks Vlada!
Fatima Cambronero:thank you very much Vlada!
humberto:thanks your presentation
Vladimir Radunovic:Hope it was useful and interesting
Vladimir Radunovic:it was pleasure
Natalia Enciso:Yes, Vlada it was very useful. Thanks for your time!
Vladimir Radunovic:feel free to email me; otherwise see you at the IGF in Baku! :)
Fatima Cambronero:see you in Baku :)
Niran Beharry:was very educational vladimir thank you
Sylvia Herlein:tks Vladimir!!!!
Vladimir Radunovic:good to hear. good night!
Dev Anand Teelucksingh:Very informative, I'm sorry I got called away during the middle of the presentation
Fatima Cambronero:good night
Fatima Cambronero:José a mí se me corta tu audio y no estoy entendiendo todas las propuestas
Fatima Cambronero:no sé si es solo a mí
Antonio Medina:repites sobre los proximos pasos a seguir por favor
Antonio Medina:entiendo entonces que este es un caso especial?
Dev Anand Teelucksingh:Got disconnected now back
Antonio Medina:entiendo entonceue los proximos pasos estan por definirse
Antonio Medina:entre todos
Antonio Medina:se tendra un acta final de la asamblea? require aprobacion?
Natalia Enciso:Yes
Fatima Cambronero:yes Dev
Dev Anand Teelucksingh:thanks Silvia
Dev Anand Teelucksingh:okay, thanks
Antonio Medina:se habia dicho que los WG eran permanentes y trascendian en el tiempo, por lo tanto, no son un requisito para finalizar la asamblea
Dev Anand Teelucksingh:thanks
humberto:asi es...
Guillermo M. Zamora:disuclpenme pero me tengo que retirar, saludos cordiales a todos
vanda 2:que se paso con el audio aqui esta un signal de ocupado diverso do comun
humberto:u abrazo guille
Fatima Cambronero:bye Guillermo
Sylvia Herlein:www.icann.org
vanda 2:voy ententar entrar nuevamente.
Sylvia Herlein:www.myicann.org
Fatima Cambronero:gracias Sylvia
Niran Beharry:sorry there guys phone just died on me
Philippe Boland:Muy buena iniciativa Bravo
Philippe Boland:Muy buena iniciativa Bravo Estoy en la espectativa
Sylvia Herlein:http://toronto45.icann.org/node/34379
Sylvia Herlein:1. Desarrollo de Políticas de At-Large – Relaciones ALAC-RALO2. Grupo de Trabajo sobre ROP - Criterios de Medición (Cheryl Langdon-Orr)3. Difusión interna y externa, incorporación de nuevas Estructuras At-Large (ALS).4. Desarrollo de capacidades5. Presentación de los resultados de la encuesta de NARALO (Glenn McKnight) - 15 minutos6. Breve debate sobre la planificación de la Cumbre de At-Large - 10 minutos7. Otros temas a tratar8. Próxima reunión
Sylvia Herlein:https://community.icann.org/display/LACRALO/Latin+America+and+the+Caribbean%3A+A+Regional+Strategy
Antonio Medina:Presidente/Secretario/ ALAC Member etc
Sylvia Herlein:http://www.icann.org/en/news/press/kits/toronto45/video-lac-strategy-17oct12-en.htm
humberto:gracias sylvia
Philippe Boland:Gracias Silvia
Antonio Medina:gracias sylvia.
Dev Anand Teelucksingh:For At-Large comments to be considered by gTLD Review Group for drafting a formal objection statement on limited public interest or community grounds for RALO’s and ALAC's consideration, such comments must be submitted by November 14 2012 See http://bit.ly/newgtld
humberto:adios a todos
Sylvia Herlein:tks dev
Philippe Boland:Merci
Silvia Vivanco:Gracias a todos
vanda 2:thank you all was very productive meeting. quite interesting
Silvia Vivanco:Thank you all
Dev Anand Teelucksingh:Thanks all
Fatima Cambronero:thanks to all bye/ gracias a todos
Antonio Medina:gracias
aída:Muchas Gracias. Saludos a todos
Niran Beharry:thanks all
AT-LARGE GATEWAY
At-Large Regional Policy Engagement Program (ARPEP)
At-Large Review Implementation Plan Development
