Terri Agnew:Welcome to the LACRALO Monthly Teleconference held on Monday, 15 August 2016 at 23:00 UTC
Terri Agnew:wiki agenda page: https://community.icann.org/x/AAesAw
Juan Manuel Rojas:Hola a todos buenas tardes
sergio salinas porto:hola a todos/ Hi everyone
Aída Noblia:Hola a todos
Silvia Vivanco:Buenas noches a todos, Bienvenidos
Silvia Vivanco:Hello all, welcome
Silvia Vivanco:we will be starting shortly
Silvia Vivanco:Empezaremos en unos minutos
Maritza Aguero:HOla AIda
Maritza Aguero:Hola Sergio!
Aída Noblia:Hola Maritza cómo estás?
Silvia Vivanco:Por favor si no estan usando sus microfonos en el AC room
Silvia Vivanco:ponerlo en mudo
sergio salinas porto:estoy hablando creo que nadie me escucha noe s cierto? estoy conectado por adobe
Harold Arcos:Buenas tardes a todas y todos!! Saludos desde el atardecer venezolano!
Aída Noblia:no se oye
Ricardo Holmquist- ISOC Venezuela:buenas noches a todos
Maritza Aguero:Hola Harold
Aída Noblia:hay un ruido
Harold Arcos:Hola @Maritza
sergio salinas porto:hay un poco de ruido no?
Aída Noblia:paró..
sergio salinas porto:siii
Alfredo Lopez:Buenas tardes a todos
Maritza Aguero:Hola Alfredo
Maritza Aguero:HOla Alberto
Alfredo Lopez:hola maritza
Alberto Soto:Hola a todos, Hi everyone!!
Aída Noblia:Buenas tardes Humberto
vanda:hola todos
vanda:estoy solo en adobe
beatriz rodriguez:hola a todos
Aída Noblia:Hola Beatriz
sergio salinas porto:voy a escuchar pero no sale voz...
sergio salinas porto:no se quepasa
Delma Rodriguez:hola a todos!, saludos especiales a Beatriz, acompañando desde Uruguay con Anilla Cultural Lat-Eu
Javier Chandía - Internautachile:Hola a todos...
Maritza Aguero:Saludos Delma!
Maritza Aguero:Saludos a tod@s!!
Maritza Aguero:Iniciando la llamada
beatriz rodriguez:hola Delma, que bueno que estas acá
Delma Rodriguez:un abrazo Beatriz!
Maritza Aguero:Hola Javier!
Humberto Carrasco:Hola a todos
vanda:no he oido mi nombre , pero estoy aqui. abrazos
vanda:ok gracias
Javier Chandía - Internautachile:ok
Delma Rodriguez:sí, te oímos muy bien Maritza
Terri Agnew:Welcome Fatima Cambronero
Bartlett Morgan (BIPA):Hi, would it be possible to get a call out with english translation?
Bartlett Morgan (BIPA):@Terri
Maritza Aguero:Hi Barlett!
Terri Agnew:Welcome Harold Arcos
Fatima Cambronero:Thanks Terri! hi all / hola a todos
sergio salinas porto:hola querida fatima!
Terri Agnew:Welcome Laura Margolis
Fatima Cambronero:hola Sergio!
Bartlett Morgan (BIPA):@Maritza hello; Hello everyone/ boa tarde
Laura Margolis:hola!
Aída Noblia:Hola Laura!
Terri Agnew:Welcome Alejandro Pisanty
Marcelo Telez:Buenas noches, saludos a todos; disculpen la demora...
Maritza Aguero:Hola Marcelo!
Terri Agnew:Welcome Marcelo Telez
Silvia Vivanco:Bienvenido Marcelo
Alfredo Lopez:Hola Marcelo
Laura Margolis:hola Aida!
Marcelo Telez:hola Maritza, Alfredo, Silvia...
Marcelo Telez:Hello Terri
Antonio Medina ACUI:buenas tardes/noches a todos
Terri Agnew:Welcome Gilbert Lara
Alexis Anteliz:buenas noches desde Venezuela
Alfredo Lopez:Bienvenido Antonio y Alexis
Alexis Anteliz:gracias formidable reunion
Terri Agnew:Welcome Raitme Citterio
Fatima Cambronero:Pregunta para Lina: ¿qué pasa cuando en la solicitud de ejercicio del derecho al olvido de un particular (usuario) hay un interés público en juego? ¿Para dónde se debería inclinar la balanza? O cómo lo hace en el caso particular Google?
Alejandro Pisanty:hand up
raitme citterio:Saludos Lina
beatriz rodriguez:el derecho al olvido para Lina es un derecho nuevo o puede decirse que es equivalente al derecho de supresión?
sergio salinas porto:Muy buena pregunta Fatima, estaba pensando en los particvipes de los golpes de estado en argentina y si ellos podrian pedir el ejercicio de este derecho
Antonio Medina ACUI:este es un tema sensible y complejo que requiere revisión permanente entre derecho al olvido y derecho a saber, derecho a conocer la verdad.
Fatima Cambronero:exacto Sergio
Alejandro Pisanty:No Antonio, primero el interés público debe ser definido; es al revés
Alejandro Pisanty:Sergio, correcto, pregunta que hacen desde que salió el RTBF Frank La Rue, Eduardo Bertoni y otros, totalmente clave
Terri Agnew:Welcome Sylvia Leite Herlein
Alfredo Lopez:Una consulta: Google que prioriza los derechos de privacidad y proteccion de datos o libertad de la informacion?
Antonio Medina ACUI:así es Alejandro...a ese interés me refiero
Sylvia HERLEIN LEITE:tks Terri. Hola a todos
Fatima Cambronero:totalmente de acuerdo con que no existe el derecho al olvido
Alejandro Pisanty:hand up
Alejandro Pisanty:(de nuevo)
Fatima Cambronero:muchas gracias Lina
Laura Margolis:muy bueno Lina!
raitme citterio:Buen punto @Lina
beatriz rodriguez:de acuerdo con Lina en lo que mencionó acerca del derecho al olvido y la supresión. Gracias Lina.
Silvia Vivanco:por favor hablar mas despacio
Silvia Vivanco:por los interpretes
Alexis Anteliz:El derecho al olvido entra en franca contradicción con lo que en Nuestro America, prefesamos abogamos y defendemos como el derecho a la memoria, el cual no puede sustraerse de la Internet.
raitme citterio:a q te refieres @alexis?
vanda:muchas gracias. interesantisima a discusion. si debemos dejar más timepo para esta discusion!
Aída Noblia:Ñps derechos no se aplican en abstracto sino a diferentes realidades. Por tanto deben tener en cuent esas realidades
Delma Rodriguez:muchas gracias! y de acuerdo con dedicarle más tiempo a este tema u otra instancia
Silvia Vivanco:Lina, muchas gracias por esta excelente presentacion
Alejandro Acosta:estoy hablando
Alexis Anteliz:hay un sesgo en el concepto cuajdo se pretende universalizar, cuando en realidad atane al usurio. lo clave aca es ofrecer los mecanismos para que los usuarios puedan exigirles a un proveedor que algunainformacion sobre si mismo,sea dada de baja de sus servidores
raitme citterio:si se escucha @alejandro
vanda:no te escuchamos
Maritza Aguero:Alejndro si está conectado en la llamada
sergio salinas porto:Alejandro, no tengo idea, es una buena pregunta la que haces, seria bueno investigar sobre esto...
raitme citterio:si
Harold Arcos 2:Sí
Silvia Vivanco:si se ve
sergio salinas porto:si alejandrp
Maritza Aguero:Si
Alexis Anteliz:Lina Gracias por tu esclarecedora presentación
Alexis Anteliz:Aprovecho la ocasión para agradecer a Lacnic y a Alejandro Acosta, por su constante apoyo a la formación en IPv6 y RPKI en Venezuela, gracias a lo cual se han podido certificar casi en 80% las redes de nuestro pais Algregando valor a la generacion de capacidades entre provedores y operadoras con un plus a su seguridad.
raitme citterio:@alejandro "Pregunta" RPKI se puede emplear para certificar recursos dentro de redes dedicadas o privadas?
vanda:me parece bien claro y interesante que tengamos esto en latina america ya en operacion
Alejandro Pisanty:hand up
raitme citterio:Comparto tu opinión @alexis
Alberto Soto:Si,porque hay solo tres paises con RPKI implementado?
raitme citterio:Gracias @alenjandro
vanda:si me parece muy interesante. aqui tengo mucha interacion con los ISPs
vanda:gracias puede contar con mi ALs
Harold Arcos 2:Esta es una actividad que debemos motivar en la región. Alejandro Acosta ha sido pieza clave en la formación de capacidades en Venezuela.
raitme citterio:Cierto @harold
vanda:@harold. que bueno, puedo si hacer algo pro aqui.
Delma Rodriguez:Muchas gracias Alejandro x explicar esto y la forma de cómo colaborar
raitme citterio:@vanda seria bueno apoyarse en los fellows de icann53
Maritza Aguero:De nada @Alejadro!
Alejandro Pisanty:¡Gracias, Tocayo!
raitme citterio:ahi hay algunos fellows que trabajan en algunos isp en Brazil
raitme citterio:@vanda conozco algunos seria cuestion de hablar con ellos
Alejandro Acosta:gracias
Sylvia HERLEIN LEITE:gracias Alejandro
raitme citterio:Gracias Alejandro
Maritza Aguero:Mil gracias @Alejandro por participar!!
Marcelo Telez:muchas gracias Alejandro
Alexis Anteliz:formidable Alejandro Gracias
Javier Chandía - Internautachile:Muchas gracias
Sylvia HERLEIN LEITE:si
Aída Noblia:si
Delma Rodriguez:sí, se oye muy bien
Maritza Aguero:Si
Javier Chandía - Internautachile:Sí, perfecto
ANAHI MENENDEZ (ISOC-AR):Sí, te escuchamos
Alfredo Lopez:Si te oimos
Marcelo Telez:se escucha bien
Alberto Soto:Sorry, me tengo que retirar por un tema famliar que me surgió. GRacias a todos!!
Maritza Aguero:Gracias por participar Alberto
raitme citterio:fue interesante el enfoque sobre el tema de neutralidad de la red
Alejandro Pisanty:Beatriz, ¿sobre los temas relacionados con LACRALO algún comentario?
raitme citterio:y creo que eso debemos impulsarlo dentro de las als
Alfredo Lopez:Pregunta: Se hablo algo de la Deep Web ?
raitme citterio:Pregunta: "sobre el tema de la neutralidad de la red y el balance con los derechos humanos"
sergio salinas porto:Compañeros, debo retirarme, un fuerte abrazo a todos y todas
raitme citterio:que se puede fomentar desde las als
Maritza Aguero:Gracias Sergio por participar!
Alfredo Lopez:Ok Gracias
Marcelo Telez:Saludos Alberto, saludos Sergio
raitme citterio:si
Anahí Menéndez (ISOC-AR):Beatriz, no recuerdo específicamente de Deep Web,
Terri Agnew:Welcome Fundacion Incluirme
Marcelo Telez:si
Fundacion Incluirme:Gracias Terri disculpas por la demora!
Delma Rodriguez:muchas gracias Beatriz x compartir tu experiencia
Maritza Aguero:Gracias Beatriz por tu presentación!
raitme citterio:Saludos fundacion incluirme
Fundacion Incluirme:Hola Raitme!
raitme citterio:Gracias Beatriz por tu resumen
beatriz rodriguez:gracias a ustedes
Anahí Menéndez (ISOC-AR):Gracias Beatriz!
Marcelo Telez:muchas gracias Beatriz
raitme citterio:Queda pendiente mi solicitud @Humberto
Alejandro Pisanty:UNA PREGUNTA
raitme citterio:Gracias @humberto
Alejandro Pisanty:en ésta
Alejandro Pisanty:LOS TEMAS QUE ESTÁN DISCUTIENDO LOS REPRESENTANTES y deben pasar por información y consulta a la comunidad
Silvia Vivanco:Policy Advice Development page : https://atlarge.icann.org/policy-summary
raitme citterio:Gracias @Silvia
Silvia Vivanco:con todos los temas que estan pendientes estan posteados en la pagina website de At-Large
Fatima Cambronero:Humberto, también recordar que LACRALO tiene una misiòn dentro de ICANN, de hecho tienen un MoU con ICANN
Alejandro Pisanty:formulamos varios temas desde la reunión pasada y Silvia gentilmente nos está señalando también los pendientes
Silvia Vivanco:Tambien pueden revisar la reunion del ALAC (grabacion) de la semana pasada donde pueden escuchar al ALAC debatir estos temas
Maritza Aguero:Graias Silvia!
Alejandro Pisanty:Gracias Silvia
Alejandro Pisanty:ése es exactamente el punto
raitme citterio:Saludos ya debo retirarme
raitme citterio:saludos a todos
Alejandro Pisanty:hay unos 10 puntos pendientes o recienemente cerrados
Marcelo Telez:si se escucha Silvia
Javier Chandía - Internautachile:Sí, escuchamos
Fatima Cambronero:¿y en LACRALO no se van a ver más esos temas?
Alejandro Pisanty:" Creating a Consumer Agenda at ICANN" suena como algo que pudiera interesar a organizaciones representativas de usuarios
Fatima Cambronero:¿en las llamadas mensuales?
Alejandro Pisanty:sugiero que en los próximos 7 días se informe al respecto desde la representación o presidencia
Fatima Cambronero:gracias Humberto por la clarificación
Silvia Vivanco:De nada, en la reunion del ALT de la semana pasada se revisaron muy detalladamente las consultas, en la del ALAC tambien
Alexis Anteliz:En unos minutos entro al metro y perdere conexión. buenas noches y saludos gracias. formidable llamada
Silvia Vivanco:y en la siguiente llamada del ALAC tambien se revisaran uno por uno
Alejandro Pisanty:Recibimos un llamado muy puntual en los días pasados a enfocarnos en temas sustantivos, hagámoslo
Maritza Aguero:Gracias por participar Alexis
Maritza Aguero:Gracias a tod@s por participar!
Alejandro Pisanty:saludos a todos/as
Aída Noblia:Gracias y Saludos a atodods
Harold Arcos 2:Muchas gracias a Humberto y Maritza por coordinar estas presentaciones tan enriquecedoras y motivantes para la Región.
Silvia Vivanco:Muchas gracias a todos
Alejandro Pisanty:gracias intérpretes y staff
Silvia Vivanco:Saludos cordiales
beatriz rodriguez:gracias a todos, saludos
Alfredo Lopez:Buenas noches todos
Anahí Menéndez (ISOC-AR):Saludos a todos, buenas noches!
Delma Rodriguez:Saludos a tod@s!, muchas gracias por esta instancia
Harold Arcos 2:Buenas noches
vanda:muy buena esta reunion , muy productiva! abrazos a todos
Marcelo Telez:muchas gracias Maritza, muchas gracias Humberto
Silvia Vivanco:Thank you all
Marcelo Telez:saludos para todos
Marcelo Telez:Saludos Silvia
Alexis Anteliz:muy enriquecedora y sobre todo propositiva, ademas con una gran calidad de participaciones. ;-)
