Mario Aleman:Welcome to the Formation of the Future LACRALO Council Working Group Call on Wednesday 14 June 2017 at 23:00 UTC
Mario Aleman:Formacion Futuro Consejo de LACRALO FFCL-WG/Formation of the Future LACRALO Council https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__goo.gl_jKIrwn&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=R49RVkyip4SwBg7rC8I6ire12Pv7A8wI0aYGrqOmj-4&s=8fzLWM4M2Ajm5zmMmiJUWoKb0KWZru2HUb1UWjwg6SA&e=
Vanda Scartezini:hola Mario, Sylvial
Silvia Vivanco:Hola Bienvenidos
sylvia herlein leite:hola, buenas tardes , buenas noches!!!
Silvia Vivanco:no es feriado
Aída Noblia:hola a todos
Silvia Vivanco:Bienvenida Aida
Aída Noblia:escucho.. bien gacias Sylvia un saludo a todos
Mario Aleman:Bienvenida Aida
Vanda Scartezini:bienvenida Aida!!! bueno que entraste..
Aída Noblia:Muchas Gracias Vanda.. me retrasé un poquito..
Aída Noblia:Gracias Alberto , un saludo
Aída Noblia:no no, me equivoqué.. mMario !!
Mario Aleman:ahora si! gracias :)
Aída Noblia: me equivoqué!! vine muy apurada pra llegar y mi cerebro me quedó en el camino :)
Silvia Vivanco:Excelente leccion de los Daneses Vanda :)
Vanda Scartezini:no lo creo Aida
Vanda Scartezini:alberto no me cosntesta
Vanda Scartezini:aun estea online
Vanda Scartezini:que bueno que lograste Harold
Harold Arcos:Hola todas y todos! Disculpen la hora,,,,
Harold Arcos:Sí mi Vanda! El tráfico terrible
Aída Noblia:sí
Silvia Vivanco:colocaremos el documento en la wiki
Silvia Vivanco:mandanos el documento a postear Sylvia
Aída Noblia:De acuerdo con esa redacción, me parece bien lo que sugirió suprimir Alberto
Vanda Scartezini:gracias Humberto por participar
Aída Noblia:alguna cuestión podría ser/
Vanda Scartezini:harold no quieres hablar
Harold Arcos:Por Adobe no parece subir el micrófono,,,,
Harold Arcos:Voy a probar por teléfono,,,
Aída Noblia:en lugar de "alguna falla''podría decir ' alguna cuestión"
Aída Noblia:Velar o vigilar
Harold Arcos:Sí de acuerdo con @Silvia, en esa línea iba mis comentarios,,,
Silvia Vivanco:Nuestro idioma es riquisimo en palabras
Silvia Vivanco:asi que es bueno usar terminos que todos los paises entiendan bien :)
Vanda Scartezini:como no es el mio, no hago sugerencia
Aída Noblia:velar está bien
Aída Noblia:estoy de acuerdo con la sugerencica de Alberto de agregar la palabra "colaborar
sylvia herlein leite:ok aida
Silvia Vivanco:Yo recuerdo que habian opiniones en contra que este sea un "Executive Committee" con facultades superiores a las de Presidente y Secretario
Silvia Vivanco:eso lo recuerdo de las discusiones de LA
Aída Noblia:"colaborar con el liderazgo' de LACRALO es la propuesta de Alberto..
Aída Noblia:decía lo anterior referio al inciso f)
Vanda Scartezini:pero mismo con la sugerencia de Alberto, que me aprece valida apra el item e) no cabe en el f) a mi ver
Aída Noblia:En el a) tal vez se podría sacar la palabra "ejecutivo"
Harold Arcos:Así es @Aída, también pienso que más clave que sacar una palabra es sacar los conceptos de supraestructura.
Aída Noblia:Ok Vanda, también en el item e) la palabra adecuada parecería "promover '
Silvia Vivanco:He revisado las reglas dice "Oficiales de LACRALO"
Silvia Vivanco:"officers" en Ingles
Harold Arcos:Gracias @Silvia, Oficiales u officers.
Aída Noblia:me escuchan?
Aída Noblia:proponer es presentar propuestas
Aída Noblia:es más firme
Silvia Vivanco:talvez dejen los dos
Aída Noblia: me parece que promover no implica presentr propuestas
Silvia Vivanco:y lo llevan a los demas miembros del grupo para seguir avanzando
Harold Arcos:Eliminar la letra f)
Silvia Vivanco:si es cierto no son excluyentes
Silvia Vivanco:se complementan
Harold Arcos:@Aída tiene la mano levantada
Mario Aleman:Hola Aida, si deseas una llamada para poder hablar con mucho gusto.
Aída Noblia:no estoy en la llamada decía que promover es menos liviano que proponer porque proponer es presentar propuestas que es algo más que promover me parece
Mario Aleman:Alberto Soto, se ha unido a la llamada
Vanda Scartezini:a mi esto esta incluso en el item a) y de acuerdo con harold
Mario Aleman:Bienvenido a la llamada, Alberto
Humberto Carrasco:de acuerdo con Aida
Alberto Soto:Hola, lamento llegar tarde
Aída Noblia:gracias Vanda
Alberto Soto:Gracias Mario!
Vanda Scartezini:hola Alberto
Alberto Soto:HolaVanda!
Alberto Soto:nosotros, para no demorar
Silvia Vivanco:Bienvenido Alberto
Harold Arcos:Me gustaría preguntarle a el proponente @Carlos Vera sobre su visión.
Alberto Soto:HolaSilvia!
Aída Noblia:No soy partidaria de eliminar el inciso
Vanda Scartezini:vamos a mantener con los dos
Harold Arcos:Volvemos a las funciones de los oficiales de LACRALO (Presidente y Secretaría)
Aída Noblia:De acuerdo con Alberto y Vanda
Alberto Soto:si
Aída Noblia:sí pasar al siguiente
Aída Noblia:De acuerdo con Alberto en suprimir desde la palabra evitar... me parece demasiado explicativo..
Silvia Vivanco:en los puestos directivos de donde?
Silvia Vivanco:de LACRALO o de ICANN?
Aída Noblia:en todo caso ameritría otra redacción
Harold Arcos:Exactamente @Vanda, mismo caso de arriba,,
Silvia Vivanco:Directivos de LACRALO, del ALAC o de ICANN?
Silvia Vivanco:Talvez incentivar el liderazgo?
Harold Arcos:Qué significa "@Promover" para esta propuesta de item?
Aída Noblia:Incentivar la particpación de los miembros de LACRALO en los puestos directivos de manera equitativa en las diferentes regiones.
Silvia Vivanco:tienen que especificar en que puestos directivos
Harold Arcos:Esas son propuestas que puede hacer cualquier integrante de la región. Luego casi todas las funciones de Promoción, Velar, son de los líderes.
Vanda Scartezini:tambien pienso que los miembros del consejo pueden ser maestros en capacitaciones
Alberto Soto:ya hablé, perdón
Harold Arcos:De acuerdo con Maritza,,Fomentar
Vanda Scartezini:pelo assesorar es la funcion sin sostituir las funciones ,como esta en a)
Vanda Scartezini:subregion - de acuerdo con Harold
Harold Arcos:Es correcto
Harold Arcos:se me cayó la llamada
Vanda Scartezini:fomentar em portugues es fornecer recursos financieros apra se logar algo
Mario Aleman:ok llamando ahora Harold
Harold Arcos:evitemos reforzar los clichés que históricamente nos han causado conflicto,,,
Harold Arcos:Oh Vanda! muy importante,,,
Harold Arcos:Adigo me está conectando a la llamada
Harold Arcos:Ya estoy en teléfono....
Silvia Vivanco:anda Scartezini: fomentar em portugues es fornecer recursos financieros apra se logar algo
Harold Arcos:Así es @Vanda,
Aída Noblia:de acuerdo con sacar esa parte que dice Alberto
Harold Arcos:Sí, de acuerdo
Harold Arcos:Sí @Sylvia, de acuerdo +Action Item
Harold Arcos:Esa es una interpretación muy personal Maestro, pero en Portugues se entiendo por aportar recursos metálicos como explicó Vanda.
Harold Arcos:Excelente! +1
Harold Arcos:ajajajajaja @Alberto
Aída Noblia:sí de acuerdo
Vanda Scartezini:a mi si
Vanda Scartezini:pero no el trabajo en la wiki
Silvia Vivanco:La interpretacion se reanudara el 10 de julio
Silvia Vivanco:osea que la llamada se tendra que programar para la semana del 10 de Julio
Silvia Vivanco:se pedira un doodle
Vanda Scartezini:de acuerdo Alberto
Alberto Soto:ya estará terminado para esa fecha
Alberto Soto:Muchas grcias!!! Saludos!!
Vanda Scartezini:gracias al staff y interpretes
Harold Arcos:Gracias a @Sylvia, @Vanda a Staff e Interpretes!!!!
Aída Noblia:Gracias a todos Buenas noches para todos !!
Harold Arcos:Saludos a todos!!!
Silvia Vivanco:Gracias a todos ! Buenas noches !!
Silvia Vivanco:Gracias a nuestros interpretes!
sylvia herlein leite:siiii, muchas gracias a todos!!
sylvia herlein leite:avanzamos!!!
