Nathalie Peregrine:Welcome to the AFRALO Monthly Meeting on Wednesday 6 February 2013 at 1830 UTC
Nathalie Peregrine:Agenda page: https://community.icann.org/x/sQdlAg
Fatimata:Oui, bonsoir tout le monde
hawa:bonsoir tout le monde
Fatimata:Gisella, je vous entends tres bien
Fatimata:il y a juste un decalage
Fatimata:Essayons encore sur mon telephone SVP
Dave Kissoondoyal:bonjour et bonsoir tout le monde
Heidi Ullrich:Hi All/Bon jour tout le monde!
alioune diop:bonsoir tout le monde
Etienne TSHISHIMBI:bONJOUR
Etienne TSHISHIMBI:Je ne vous entends pas sur le phone
Aziz:Hello everyone
Gisella Gruber-White:@ Etienne - tu t'es deconnecte - on te rappelle
hawa:Gisella, moi aussi j'ai besoin d'etre rappeler
Etienne TSHISHIMBI:Etienne t'entend
Etienne TSHISHIMBI:Cane passe pas le phone
Gisella Gruber-White:@ Hawa - on te rappelle
Fatimata:je vous entends
Etienne TSHISHIMBI:Dans trente minutes je dois me libérer
Gisella Gruber-White:@ Fatimata - ta ligne se deconnecte tout le temps - es ce que tu pourras te joindre par AC?
Fatimata:Tijani, STP, commence la reunion
Heidi Ullrich:At-Large Policy Development workspace: https://community.icann.org/display/alacpolicydev/At-Large+Policy+Development+Page
Fatimata:je suis sur AC
Gisella Gruber-White:@ Fatimata - d'accord
Gisella Gruber-White:Es ce que vous entendez Pierre?
Fatimata:oui
Heidi Ullrich:The documents for the Multi-stakeholder Meeting in Addis; 5-8 March have been sent to the Afralo-discuss list.
Olivier Crepin-Leblond:il est clair que la qualité de la ligne n'est pas optimale
Heidi Ullrich:Please make sure you look at them and indicate your interest in attending.
Gisella Gruber-White:Nous rappellons Pierre de suite!
Gisella Gruber-White:PIerre est de retour
Gisella Gruber-White:Titi n'est plus connectée
Etienne TSHISHIMBI:je n'ai pas de micro
Etienne TSHISHIMBI:Je dis Merci à Monsieur Pierre pour ses explications
hawa:une question à pierre
hawa:oui
Gisella Gruber-White:Hawa - a toi avec ta question
hawa:je parle
Heidi Ullrich:Hawa, are you speaking?
hawa:yes
hawa:i am speaking
hawa:i on on line
Olivier Crepin-Leblond:we cannot hear you
Heidi Ullrich:just a moment. We are trying to sort out why we are not hearing you.
Etienne TSHISHIMBI:Je voudrai savoir si on peut faire une présentation pour améliorer la participation de la jeunesse
Etienne TSHISHIMBI:Oui une question d'Etienne
Heidi Ullrich:Hawa, you are disconnected. Adigo is call you back.
Gisella Gruber-White:@ Hawa - nous allons te rappeler
Etienne TSHISHIMBI:Oui une question d'Etienne
Etienne TSHISHIMBI:j'ai ^pas de micro
Etienne TSHISHIMBI:dans le Multi acteur
Etienne TSHISHIMBI:Je voudrai savoir si on peut faire une présentation pour améliorer la participation de la jeunesse
Gisella Gruber-White:@ Etienne - merci de mettre ta question ici pour que nous puissions la lire a Pierre
hawa:I am back
Etienne TSHISHIMBI:Je voudrai savoir si on peut faire une présentation pour améliorer la participation de la jeunesse
Etienne TSHISHIMBI:dans le multi acteur
Victor Ndonnang:Bonsoir tout le monde
Heidi Ullrich:Thanks, Hawa.
Gisella Gruber-White:Bonsoir Victor
Heidi Ullrich:Perhaps you can speak next
Wilson Abigaba:Will this conference have remote participation? whats is the URL of the event?
Etienne TSHISHIMBI:Ok
Etienne TSHISHIMBI:Merci
Victor Ndonnang:Bonsoir Gisella!
Etienne TSHISHIMBI:à Pierre et à Tidjani
Etienne TSHISHIMBI:On n'a pas entendu la réponse de Monsieur Pierre
Heidi Ullrich:Staff are happy to distribute these documents in FR.
Gisella Gruber-White:Titi est de retour
Heidi Ullrich:Thanks very much, Pierre!
Heidi Ullrich:Very useful.
hawa:Merci Pierre
hawa:peut etre qu'il ya des volontaires pour aider à la traduction ?
Etienne TSHISHIMBI:Bon je suis désolé mais je dois vous laisser
Etienne TSHISHIMBI:Merci et bonne suite pour le reste de l'agenda
Etienne TSHISHIMBI:Je m'informerai via le rapport
Etienne TSHISHIMBI:A plus
Gisella Gruber-White:Merci Etienne
Heidi Ullrich:Capacity Building WG: https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Working+Group
Heidi Ullrich:Rules of Procecdure WG: https://community.icann.org/display/atlarge/ALAC+Rules+of+Procedure+Working+Group
Heidi Ullrich:At-Large Beijing Meetings Workspace: https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Beijing+Meeting+Agendas
Aziz:https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=38044510
Heidi Ullrich:Thanks/merci, Aziz
Heidi Ullrich:New gTLD Review Group Workspace: https://community.icann.org/display/newgtldrg/At-Large+New+gTLD+Review+Group+Workspace
Gisella Gruber-White:Yaovi s'est doconnecté - nous allons le rappeler
Gisella Gruber-White:@ Fatimata - nous allons te rappeler
Olivier Crepin-Leblond:nous n'entendons toujours pas Hawa
Gisella Gruber-White:@ Hawa - ta ligne est ouverte
Heidi Ullrich:Very Important - https://community.icann.org/display/AFRALO/AFRALO+Dakar+Capacity+Building+Tools
hawa:ok, je voudrais saluer l'initiative de PDG d’ICANN Fadi Chehadé
Heidi Ullrich:Please add your comments to what type of capacity building you would like!
hawa:nous voudrions aussi mieux le connaitre ainsi que ses projets pour la communauté Internet
hawa:Mais est ce qu'il y une date pour cette reunion ?
Victor Ndonnang:Je suis deconnecté
Gisella Gruber-White:@ Victor - on te rappelle
Gisella Gruber-White:@ Victor - es ce que tu nous entends sur l'Adobe Connect
Aziz:je suis de retour
Victor Ndonnang:Question: Quelle est la difference entre le mission de la ICANN Academy et celle la formation virtuelle pour les ALS?
Heidi Ullrich:Hi All, I need to drop off to go to another call.
Heidi Ullrich:Bye
Victor Ndonnang:+1 @Aziz
hawa:+1 AZIZ, mais il fuadra avoir l'avis de Pierre et si son agenda le permet
Victor Ndonnang:Bye @Heidi
hawa:Pour le probleme de ligne, je comfirme
Gisella Gruber-White:@ Hawa - es ce que tu es sur ton portable?
hawa:non, sur Adobe
Gisella Gruber-White:Fatimata nous a prevenu que sa connection serait tres mauvaise aujourd'hui
Yaovi Atohoun:Merci a tous
Gisella Gruber-White:Merci a tout le monde
Nathalie Peregrine:Merci à tous!
hawa:Merci et bye à tous
Victor Ndonnang:Merci! Bonne soirée à tous
hawa:merci à Tijani pour la bonne conduite de la reunion
Dave Kissoondoyal:merci et a bientot
AT-LARGE GATEWAY
At-Large Regional Policy Engagement Program (ARPEP)
At-Large Review Implementation Plan Development